Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "냉수괴" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 냉수괴 EN CORÉEN

naengsugoe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 냉수괴 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «냉수괴» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 냉수괴 dans le dictionnaire coréen

Masse d'eau froide Il s'agit d'un plan d'eau à basse température ambiante parmi les masses d'eau dans lesquelles la température, la salinité et le plancton sont des masses d'eau de mer uniformes. 냉수괴 온도와 염분, 플랑크톤 등이 균일한 해수의 덩어리인 수괴 중에서 주위의 온도가 낮은 수괴를 말한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «냉수괴» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 냉수괴


가치파괴
gachipagoe
개념붕괴
gaenyeombung-goe
가격파괴
gagyeogpagoe
가르가노산괴
galeuganosangoe
감마붕괴
gammabung-goe
강괴
gang-goe
기괴
gigoe
길주명천지괴
giljumyeongcheonjigoe
김괴
gimgoe
goe
고괴
gogoe
구학벽괴
guhagbyeoggoe
경기지괴
gyeong-gijigoe
경기육괴
gyeong-giyuggoe
경부종괴
gyeongbujong-goe
경동지괴
gyeongdongjigoe
교괴
gyogoe
랭스괴
laengseugoe
수괴
sugoe
유괴
yugoe

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 냉수괴

복통
비통
냉수
냉수냉각
냉수
냉수마찰
냉수온탕침법
냉수
냉수
식항체
심통
악정사

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 냉수괴

방사성붕
베타붕
비만종
복중적
복령
부인혈
분독
대붕
담핵
단층지
단석
두만지
망가니즈단
냉적비

Synonymes et antonymes de 냉수괴 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «냉수괴»

Traducteur en ligne avec la traduction de 냉수괴 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 냉수괴

Découvrez la traduction de 냉수괴 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 냉수괴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «냉수괴» en coréen.

Traducteur Français - chinois

冷水群众
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

masas de agua fría
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cold water mass
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ठंडा पानी जनता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجماهير المياه الباردة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Холодные водные массы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

massas de água fria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোল্ড জল জনসাধারণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

masses d´eau froide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jisim air sejuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kaltwassermassen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

冷水塊
130 millions de locuteurs

coréen

냉수괴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

masal banyu kadhemen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khối lượng nước lạnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குளிர்ந்த நீர் மக்களின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थंड पाणी जनतेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Soğuk su kütleleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

masse d´acqua fredda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zimne masy wody
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Холодні водні маси
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

masele de apă rece
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κρύο μάζες νερού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Koue water massas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kalla vattenmassor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kaldt vannmasser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 냉수괴

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «냉수괴»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «냉수괴» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 냉수괴 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «냉수괴»

Découvrez l'usage de 냉수괴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 냉수괴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kukhoebo - 466-469호 - 188페이지
19 세기 말 의 조리 서인 ( 시 의 전서 1 에 좋은 건시 를 냉수 에 담되 , 물 을 넉넉히 부어 두었다가 흠씬 불은 후 생강차 를 진하게 ... t 조선 요리 제법 1 에 나오는 수정 에는 생강 을 껍질 을 벗기고 깨꼿 이 씻어서 저 며 물 을 붓고 설탕 을 넣고 끓인다 .
Korea (South). Kukhoe, 2005
2
독도, 울릉도 사람들 의 생활 공간 과 사회 조직 연구 - 74페이지
울릉도 근해 에서 9 월경 에 나타나는 냉수 괴는 쓰시마 난류 와 북한 한류 가 접하는 발산 성의 와류 운동 에 기인 하며 , 이 냉수 괴 주변 의 난 수역 은 오징어 의 좋은 어장 이 된다 . 독도 근해 에서 오징어 잡는 일 을 " 독도 바리 " 라 한다 . 여름 에는 오 징 ...
박성용, 2008
3
Yŏnʼgu ŏpchŏkchip - 39페이지
의 동해 고유 냉수 의 advection 을 인정 할 수 있으며 , 늦 겨을 과 초 여름 에는 동계 냉각기 에 있었던 Convection 과정 의 tirne lag 의 영향 으로 여 름 보다 오히려 고온 을 보인다 . 황해 냉수 괴 의 T-S 특성치 는 주년 T:6-8'C, s:32. s-33. 2 % .
Kungnip Susan Chinhŭngwŏn, 1993
4
현산 어보 를 찾아서 - 3권
청어 는 대표적인 냉수 성 어류 이므로 바다 의 수 온 분포 가 변하게 되면 자신 이 4h - 하는 차가운 물 을 따라 분포 지역 을 옮기 게 된다는 ... 과거 서해안 연안 에 청어 가 많이 몰려 들었던 것은 황해 냉수 괴 의 세력 이 연 안까지 미쳤 기 때문 이고 ...
이태원, 2002
5
북한의임업과수산업개황 - 117페이지
대구 , 청어 , 연어 등 한류 성 01 류 의 자원량 이 많고 ,夏季 에는 대마 난류 가 북상 하여 하층 에 냉수 괴 가 깔려 수온약층 이 불과 수 m 아래 에 있어 난류성 어류 의 서식 밀도 는 대단히 낮다 . 그러나 가을 부터 세력 이 강해지 는 한류 계 가 때로는 난류 ...
김운근, ‎서승진, ‎김정봉, 1994
6
地理學辞典 - 83페이지
때특 기후 - 샹기 의 역 한계 ( 들 쁘쿤 끊하 ) 르 인 한칙 으로 여릉 에 대가 많고 , 거을 에는 고기 양 으르 맑을 탄씨 가 많으며 이 가 적다 . , 사막 기후 - 위도 나 지형 , 해인 에서는 한 루 및 상승 냉수 괴 ( 표뮤 향유 꺄 것 ) 에 의하 여 생기고 , 때 탄히 리가 ...
̌Ư̇‌̌Ơ, 1984
7
[세트] 신성괴의 (전9권/완결)
일찌감치 냉수 먹고 속 차려라. 점창제일검이 뭐가 아쉬워서 고작 기루나 해서 먹고사는 우리 같은 사람에게 연연하겠냐? 그냥 한번 즐기고 술김에 한 말일 것이니 머리에 담아두지 않는 게 최선 이다.” 미연의 표정이 살짝 침울해졌다. 자신도 마음에 ...
박동신, 2012
8
계간 문학동네 1997년 봄호 통권 10호:
되고 나니까 미국 스파이 영화도 영 재미가 없어졌어 요. 청년은 냉수 수도꼭지를 비튼다. 수도꼭지는 맥없이 돌아가고 스테인리스 관을 타고 물방울이 하나, 둘 떨어 진다. 세면대는 너무 아래 달려 있어 청년의 긴 등이 노 래기처럼 둥그렇게 말린다.
문학동네, 1997
9
태양천자 3권 완결
자칫 망언을 일삼으면, 너의 몸은 한 줌의 냉수(冷水)가 되어 네 계집의 목구멍 으로 넘어갈 수도 있다.” 계속해서 백의 ... 백의노는 이미 상대방의 신 분을 잘 알면서도 그 광오한 태도가 전혀 바뀌지 않고 있었으니 실로 놀라운 일이었다. 백의노는 ...
천중행, 2012
10
꽃을 탐하다 1 (무삭제판)
거친 냉수가 꿈틀거리는 그의 근육 위로 쏟아졌다. 태진은 여전히 힘이 들어가 있는 페니스가 ... 그의 부친은 수많은 여자에 빠져 아내와 아들을 버 리고 부친까지 등을 진 채 평생을 쾌락 속에 살다간 물이었다. 태진의 조부인 강 회장은 종종 자신의 ...
백화(百花), 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «냉수괴»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 냉수괴 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
시계열분석으로 동해 연안 저염분수, 북한한류수 유입 근거 마련
또 여름철에 동해 남부해역은 남풍계열의 바람과 지형적인 영향으로 용승현상이 빈번하게 발생하기도 하는데 이러한 용승에 의한 냉수괴는 동해고유수가 아니라 ... «현대해양, oct 14»
2
[뭐하꼬] 지금 제철 겨울 진객 '대구'를 만나다
수정란이 방류되기 전에는 동해 이북의 북태평양 지대에 많이 살다가 여름이 되면 더 낮은 수온을 찾아 동해 만년 냉수괴까지 내려간다. 11월이 지나 진해만 일대가 ... «경남신문, janv 14»
3
냉수괴가 만들어 낸 '천공의 섬'
냉수괴가 만들어 낸 '천공의 섬' ... 냉수괴로 차가운 바닷물과 뜨거운 공기가 만나 짙은 해무가 발생한 지난 18일 울산 동구 일산바다의 미인섬이 하늘에 붕 떠있는 ... «조선일보, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 냉수괴 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/naengsugoe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur