Dans cette section, les traductions de 나인야드 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «나인야드» en coréen.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «나인야드» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 나인야드 en coréen
EXEMPLES
6 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «나인야드»
Découvrez l'usage de 나인야드 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 나인야드 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
영문과 교수도 몰래 보는 영어 상식 사전:
'the whole nine yards'가 그런 의미입니다. 부르스 윌리스가 주연한 영화 가운 데 '나인 야드'라는 것이 있습니다. 원제는 The Whole Nine Yards. 이 영화에 관해 다음과 같이 해설해 놓은 것이 있습니다. "홀 나인 야즈(The Whole Nine '홀 나인 야즈'는 ...
구경서, 2011
2
바람이 멍들다
이거 나인 야드예요.” “나인 야드? 그게 뭔데?” “몰라요. 이 영화 제목이 그렇다고요.” 채향은 옆에 서서 보다가 슬그머니 소파에 엉덩이를 붙이고 앉아버렸다. 세강이 살짝 긴장하며 옆자리를 내 주었지만 채향은 세강의 태도를 신경 쓰지 않으려 애썼 다.
헤이세드, 2014
3
세계추리소설걸작선 1
이 작품은 『스코틀랜드 야드의 레이디 몰 리Lady Molly of Scotland Yard』라는 1910년 발표한 단편집에 실려 있다. 제목처럼 스코틀랜드 야드 소속의 몰리 ... 나인스코어의 수수께끼」 에서 레이디 몰리가 처음 등장한다. 사카구치 안고의 「추리소설에 ...
에드거 앨런 포 등저, 한국추리작가협회 편, 2013
4
지금 갈아타면 평생 든든한 대한민국 1등 부동산
계를 평정하고 있는 미셀 위 선수는 최근 나인 브릿지 경기에서 기본 드라이브샷 거리가 450야드나 되었다. 부자 씨는 자전거 따라 펼쳐진 아파트단지를 비가 오지 않는 날이면 전용 트랙을 몇 바퀴 돌고, 실개천에서 아이들과 함께 철새들에게 먹을 거리 ...
박상언, 2005
5
까마귀의 향연 2 : 얼음과 불의 노래 시리즈 제4부
브린덴 툴리의 얼굴은 엄했고 뻣뻣한 백발은 부스스 했으며 피부는 바람에 거칠어져 있었지만, 자이메는 종자 시절에 나인페니 킹스의 이야기로 자신을 ... 세르 브린덴의 1야드(약 90센티미터) 앞까지 다가갔을 때 자이메는 그 노기사에게 인사를 했다.
조지 R. R. 마틴, 2012
6
이븐 바투타 여행기 1: - 222페이지
... 그 에게 평화 를 一 가 잠깐 멈취 섰다고 하는 곳 이 있다 메카 주변 의 산 으로 는 2 대 고봉 의 하 나인 까이 까 안산 이 있다 또한 몌굿 卜一 알라 의 영광 을 一 북부 의 후 산과 한 다 마산 이 있다 . 한다 마산 은 대 . 소 아즈 야드 의 두 계곡 사이 에 있다 .
이븐바투타, Ibn Batuta, 2001
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «나인야드»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 나인야드 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
마이클클라크던컨 사망
... 수사관 머독 역 으로 나온다. 이 영화에서도 험악한 외모와는 달리 여린 감성의 소유자다. 이외 대표작으로는 <혹성탈출>, <나인야드>, <캣츠 앤 독스> 등이 있다. «민중의소리, sept 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 나인야드 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/nain-yadeu>. Mai 2024 ».
