Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "남을진" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 남을진 EN CORÉEN

nameuljin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 남을진 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «남을진» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 남을진 dans le dictionnaire coréen

Autres C'est un tatouage de Koryo. À l'époque du roi Jongyang, l'ordre de la cour a pris fin. Après l'établissement de la Corée, Taejo l'a invité à venir à la cour, mais il ne pouvait pas servir les deux épouses, alors il a habité dans la caverne du mont. 남을진 고려의 문신이다. 공양왕 때 벼슬이 참지문하부사에 이르렀다. 조선 개국 후 태조가 친히 찾아와 조정에 나올 것을 권유하였으나 두 임금을 섬길 수 없다 하여 경기도 적성 감악산의 석굴에 은거하였다.

Cliquez pour voir la définition originale de «남을진» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 남을진


백일진
baeg-iljin
박길진
baggiljin
발진
baljin
돌발진
dolbaljin
돌발성발진
dolbalseongbaljin
돌진
doljin
간찰진
ganchaljin
건발진
geonbaljin
김일진
gim-iljin
김철진
gimcheoljin
김달진
gimdaljin
김필진
gimpiljin
긴급발진
gingeubbaljin
이을진
ieuljin
모슬진
moseuljin
멸진
myeoljin
명월진
myeong-woljin
내발진
naebaljin
울진
uljin
약물진
yagmuljin

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 남을진

은들상여
은리
은문집
은유고
은유서분재기부남재왕지
은유집
은자사상
남을
남을번묘
읍리
응룡
응운
응중
응중역모사건
응침
의사
이공
이관

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 남을진

가족사
가롱성
감귤봉
감한생
간다묘
강국
강궁
강백
강대
강덕
강동
강랑재
강문
간호회
간쑤성대지
가세
가스엔
가솔린엔

Synonymes et antonymes de 남을진 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «남을진»

Traducteur en ligne avec la traduction de 남을진 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 남을진

Découvrez la traduction de 남을진 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 남을진 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «남을진» en coréen.

Traducteur Français - chinois

让别人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jean otros
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jean others
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जीन दूसरों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جان الآخرين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Жан другие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

outros Jean
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাঁ অন্যদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jean autres
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lain Jean
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jean anderen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

残るジン
130 millions de locuteurs

coréen

남을진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jean liyane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jean khác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜீன் மற்றவர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जीन इतर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jean diğerleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jean altri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jean inni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Жан інші
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jean altele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jean άλλους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jean ander
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jean andra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jean andre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 남을진

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «남을진»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «남을진» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 남을진 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «남을진»

Découvrez l'usage de 남을진 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 남을진 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
우리 역사 속에 숨은 이야기 - 김동인의 야담편
불귀혼(不歸魂) 남을진은 의령 사람으로 고려공민왕 때에 참지문하부 사로 있었다. 일찍이 정몽주나 길재 같은 여러 현인과 도 의의 교제가 있더니 왕 씨 정사가 어지러움으로 벼슬을 사 직하고 사천 땅에 내려가 살았다. 이성계가 역성혁명을 하여 등극 ...
플레이북, 2014
2
기묘사화 : 핏빛 조선 4대 사화 세 번째:
의령 남씨 문중에서 나왔다는 『유자광전』 영의정 남곤은 의령宜寧 남씨 남을진南乙珍의 증손이다. 남 을진은 고려의 신하로서 두 임금을 섬길 수 없다 하여 조선 개 국 후 두문동에 은거한 72현의 한 분이다. 절개를 지킨 남을진 과 달리 증손자 남곤은 ...
한국인물사연구원, 2011
3
천하무쌍 개세무적 진북두 4 (완결)
풍파개는 가재 눈으로 진북두를 흘겼다. "안데려가면?" "먼저가 있겠지 뭐." 그러고도 남을 진북두가 아닌가. "그래 가자가자. 천하무적 개세무쌍 진북두라는데야 아무도 말 못하 겠지 뭐." * * * 위도를 향해 어선을 타고 돌아오는 마상부, 단무상, 오오스케 ...
이빈우, 2008
4
지명이 품은 한국사 네 번째 이야기 2
연주대에 올라 고려의 패망을 아파한 신하들은 태조의 처남이자 신덕神德 왕후의 오빠인 강득룡康得龍, 서희徐熙의 후순 서견徐甄, 남재南在와 남은의 숙부 남을진南乙珍 등으로 고려에 충성을 바치고자 두문동杜門洞에서 은 거한 72명을 본받은 ...
이은식, 2013
5
시랑 1/2
공자께서 헤아려주십시오. 이 도령이 도성은 처음인 지라....... 아니 그렇소? 응? 뭐하고 섰소? 얼른 예를 갖 추지 않곤.” 막히느니 기(氣)요, 나오느니 헛웃음이라. 휘의 눈동자 가 건남을 향했다. 공자라 하면 이이가 승상의 독 자일 터. 하면 이이 ...
이윤진, 2012
6
자연검로 2
유강은 호지연과 용화군주를 이끌고 낙양으로 돌아갔다. 낙양으로 유강이 돌아가자 연왕부에서 용화군주를 만나러 왔다 갔다. “가가, 손님이 ... 연 왕이 남을 위압하는 기운이라면, 유강은 남을 부드럽게 포용하는 또 다른 제왕지기(帝王之氣)였다.
정상수, 2013
7
[세트] 자연검로 (전5권/완결)
연 학사는 유강을 보자 연왕에게서 느끼는 것과는 또 다른 기운을 느낄 수 있었다. 연 왕이 남을 위압하는 기운이라면, 유강은 남을 부드럽게 포용하는 또 다른 제왕지기(帝王之氣)였다. 연 학사는 예순이 넘은 노학사이 자 연왕부의 실질적인 이인자 ...
정상수, 2013
8
기울어진 저울:
하지만. 이. 사건. 은. 비단. 김. 대법. 한. 뿐. 아니라. 목수. 리. 형제. 들. 에게도. 의미. 있는. 관결. 로. 남을. 한. 했다 . 전. 원함. 의. 체. 에서. 5. 명의. 대법. 한. 들이. 같은. 의견. 을. 낸. 건. 7. 팡. 운데. 이들이. 합의. 룰. 주도. 해. 챙. 다수. ,. 가. 된. 유일한.
이춘재, 김남일, 2013
9
김삿갓도 다녀온 전설따라 삼천리
이 굴은 고려 공양왕때 첨지벼슬을 지낸 남을진(南乙珍) 이라는 충신이 이씨 왕조를 섬기기 싫어서 이 굴로 들어와 지내다 마침내는 신선이 된 곳이라고 해. 감악산은 조선 오악(五岳) 중의 하나로 임진강 상류에 수려한 기세로 솟아 있는 명산이야.
이정우, 2014
10
불륜의 왕실사: 베개 밑에서 발견한 뜻밖의 역사
배위는 고려의 절신 남을진 선생의 손녀 의령 남씨라는 사실이 반가웠다. 임숭재 부 마駙馬의 묘소도 부근에 있겠거니 하면서 주위를 둘러보는데 건너편 작은골 너머묘소가 보였다. 혹시나 하고 급히 올라가 보았지만 오늘 필자가 목적한 부마와 옹주의 ...
이은식, 2009

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «남을진»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 남을진 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
와이지엔터, 원영식 회장의 휘닉스홀딩스 ′수상한 거래′
당시 원 회장을 비롯한 강수진·원성준·박근범·최윤선 씨가 각각 67만7020주를 인수했고 남을진 씨는 11만4899주를 인수했다. 결국 6월30일 기준으로 6인은 각각 93 ... «뉴스핌, déc 14»
2
미륵불 배꼽을 내놔라 일제와 조선인 숨바꼭질
올 3월 관악산 연주대(戀主臺)에 올랐을 때는 강득룡·서견·남을진 등이 연주대에 올라 개성을 바라보며 고려 왕조를 그리워했다고 들었는데, 오늘은 또 청계산에서 ... «월간중앙, mai 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 남을진 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/nam-euljin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur