Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "남원북철" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 남원북철 EN CORÉEN

namwonbugcheol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 남원북철 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «남원북철» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 남원북철 dans le dictionnaire coréen

Namwon North Pole Synonyme Nord primitif (北 轅 合 楚) 남원북철 동의어 북원적초(北轅適楚)

Cliquez pour voir la définition originale de «남원북철» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 남원북철


강응철
gang-eungcheol
강철
gangcheol
기본기록철
gibongilogcheol
김영철
gim-yeongcheol
김동철
gimdongcheol
김광철
gimgwangcheol
김학철
gimhagcheol
김정철
gimjeongcheol
김종철
gimjongcheol
김낙철
gimnagcheol
김상철
gimsangcheol
김석철
gimseogcheol
곡철
gogcheol
고정철
gojeongcheol
고영철
goyeongcheol
격철
gyeogcheol
남병철
nambyeongcheol
남공철
namgongcheol
남정철
namjeongcheol
숙철
sugcheol

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 남원북철

남원만복사지석조여래입상
남원만복사지오층석탑
남원만인의총
남원몽심재
남원문화원
남원문화체육센터
남원
남원보절면의느티나무
남원
남원부인
남원분지
남원
남원사직단
남원사회복지관
남원산성
남원삼일운동
남원서원초등학교
남원서진여자고등학교
남원서천리당산
남원선원사철조여래좌상

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 남원북철

가단주
감마
강감
강진
강문
건원
고급주
고규소주
고로선
고력주
공문십
고속전
구상흑연주
광역전
광주지하
권우
경전
규소

Synonymes et antonymes de 남원북철 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «남원북철»

Traducteur en ligne avec la traduction de 남원북철 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 남원북철

Découvrez la traduction de 남원북철 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 남원북철 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «남원북철» en coréen.

Traducteur Français - chinois

南苑bukcheol
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nanyuan bukcheol
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nanyuan bukcheol
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Nanyuan bukcheol
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نانيوان bukcheol
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Наньюань bukcheol
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nanyuan bukcheol
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

PEK bukcheol
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nanyuan bukcheol
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

PEK bukcheol
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nanyuan bukcheol
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

南原ブクチョル
130 millions de locuteurs

coréen

남원북철
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

PEK bukcheol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nanyuan bukcheol
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெக் bukcheol
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

PEK bukcheol
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

PEK bukcheol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nanyuan bukcheol
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nanyuan bukcheol
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Наньюань bukcheol
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nanyuan bukcheol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nanyuan bukcheol
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nanyuan bukcheol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nanyuan bukcheol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nanyuan bukcheol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 남원북철

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «남원북철»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «남원북철» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 남원북철 en coréen

EXEMPLES

4 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «남원북철»

Découvrez l'usage de 남원북철 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 남원북철 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
그래서 이런 명언이 생겼대요: 유래를 통해 배우는 초등 국어 5 명언
... 마음속을 가리킨다. 구밀복검 (口입 구,蜜꿀 밀,腹배 복,劍칼 검) 입에는 꿀이 있고 배 속에는 칼이 있다는 뜻으로, 말로는 친한 듯하나 마음속으로는 해칠 생각이 있음을 이르는 말이다. 남원북철 (南남녘 남,轅끌채 원,北북녘 북,轍바퀴자국 철) 수레의.
우리누리, 2014
2
걸작으로 노는 남자 1/2
7) 귀거래도 : 15C초. 일본 도쿄 국립 박물관에 소장. 사서화의 삼절로 지칭되는 강희안 작(作) 벼슬을 사직하 자유 . 만약 10이상의 숫자가 나오면 품. 9) 남원북철(南轅北轍) 퀴는 북으로 감. 마음과 10단위는 제외하고 한 로운 삶을 인공인 그림이다.
이윤미, 2013
3
漢韓大辭典 - 2권 - 925페이지
때 ] ) 를 이 곳에 세웠 으며 , 청이 % ) 의 광 서 (光緖) 연간 에는 광동 도독 <表束都督) 장지동 (張 쵸 洞) 이 이 곳에 남원 십선 생사 ( f8 園- 1 - ttb 비 ) 를 세웠다 .暢 호 (號) . ... 0 巷循北徹 남원 북철 ) T 남쪽 으로 가려다 가 도리어 북 쪽으로 감 . 곧 하는 일 ...
檀國大學教. 附設東洋學硏究所, 1999
4
국역 완당 전집 - 2권 - 123페이지
비록 뎐쳔 에서 억 세계 말 하여 사람 을 향해 유쾌함 을 내 보이고 자 했지만 4la 세밀히 그 근원 을 언구 하고 돌이켜 찾아 보면 남원 (南績] 에 북철 (北輸 0 이 아닌 것 없으니 마땅히 많이 듣고 또 의심 나는 것은 빼 놓으며 또 말하는 것 올 삼가야 할 거 ...
金正喜, ‎임정기, ‎민족문화추진회, 1996

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «남원북철»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 남원북철 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[황종택의新온고지신] 남원북철(南轅北轍)
하지만 현재 남북한은 '남원북철(南轅北轍)' 관계라고 하겠다. 수레의 끌채는 남쪽으로 향하는데 바퀴는 북쪽으로 굴러가듯 서로 엇박자라는 뜻이다. 당나라 백거이의 ... «세계일보, mai 15»
2
[강혜근의 고사성어 다시읽기] 북원적초(北轅適楚)
끌채는 북으로 가면서, 남쪽에 있는 초나라로 가려고 한다'라는 뜻으로, '의도하는 바와 행동하는 바가 서로 어긋남'을 비유한다. '남원북철(南轅北轍, 끌채는 남쪽을 ... «대전일보, mars 15»
3
[세계의 창] 남북통일의 천시, 지리, 인화 / 진징이
결국 남북한은 '남원북철'(南轅北轍·수레의 끌채는 남쪽으로 향하는데 바퀴는 북쪽으로 굴러간다는 뜻으로 마음과 행동이 일치하지 않음을 비유하는 말)인 셈이다. «한겨레, févr 15»
4
[김진호의중국을보고세상을읽다] 시진핑 인생과 2015년 신년사
의법치국'은 반드시 바른 길로 가야 하며, 틀린 길로 가면 의미가 없어져 '남원북철(南轅北轍:마음과 행위가 모순됨)'과 같다. '중국 특색의 사회주의'는 일관된 길을 ... «세계일보, janv 15»
5
[세계의 창] 남북관계는 '남원북철'로 가는 걸까? / 진징이
춘추전국시대, 위(魏)나라에서 초(楚)나라로 가려던 사람이 있었다. 초나라는 위나라의 남쪽에 있었건만 그는 마차를 북쪽으로 몰았다. 다른 사람들이 틀렸다고 하자 ... «한겨레, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 남원북철 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/nam-wonbugcheol>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur