Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "남북조시대" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 남북조시대 EN CORÉEN

nambugjosidae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 남북조시대 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «남북조시대» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
남북조시대

Corée du Sud et du Nord

남북조 시대

époque Nambukjo (南北朝 時代: 420 ~ 589) est opposé à la dynastie du Sud et la dynastie du Nord a créé les nomades ont fondé les Han, disent le temps jusqu'à ce que la dynastie des Sui unifié. Pendant cette période, quatre dynasties de Song, Qi, Yang et Chen ont éclaté à leur tour, qui a été appelé la dynastie du Sud. De plus, comme la santé, ainsi que le Wu, Dongjin de la période des Trois Royaumes aussi est allé à trois (建康 nouveau nom Jianye (建業)) à six billions (六朝) que l'on appelle parfois l'ère Six Dynasties est appelée, qui portent principalement sur l'histoire culturelle C'est la division du temps qui est utilisée quand. Pendant cette période, Gangnam a été grandement développé et Gangnam est devenu la base économique de la Chine dans son ensemble pendant les périodes Sui et Tang. Contrairement à la tourmente politique au Nam, la culture et le bouddhisme ont prospéré en contraste avec la tourmente politique, et la culture noble appelée prospérité a prospéré. En Chine du Nord Xianbei Tuoba Wei a ajouté une nation (北魏) a réglé la confusion des royaumes Seize et le démantèlement des tribus nomades du Nord, et fut le premier à briser le national chinois sur la base de l'aristocratie. 남북조 시대(南北朝時代: 420~589)는 한족이 세운 남조와 유목민족이 세운 북조가 대립하다, 수나라가 통일할 때까지의 시기를 말한다. 이 시기 강남에는 송(宋), 제(齊), 양(梁), 진(陳)의 4개 왕조가 차례로 흥망했는데, 이것을 가리켜 남조(南朝)라고 불렀다. 또한 같은 건강(建康; 건업(建業)의 새이름)을 수도로 삼았던 삼국시대의 오나라와 동진을 합쳐 육조(六朝)라고 불러 이 시대를 육조시대라고 부르기도 하나, 이는 주로 문화사를 다룰 때 쓰이는 시대 구분이다. 이 시대 강남이 크게 개발되어, 이후 수나라, 당나라 시대에 강남은 중국 전체의 경제 기반이 되었다. 남조는 정치적 혼란과는 대조적으로 문화와 불교 등이 융성하여 육조 문화라 불리는 귀족 문화가 번영하여 도연명, 왕희지 등이 활약했다. 화북에서는 선비족 탁발부가 건국한 북위(北魏)가 오호십육국시대의 혼란을 수습하고, 북방 유목민의 부족제를 해체하고 귀족제에 의거한 중국적인 국가로 탈피했다.

définition de 남북조시대 dans le dictionnaire coréen

Corée du Sud et du Nord Une des classifications d'âge dans l'histoire chinoise (420 ~ 589). 남북조시대 중국 역사상의 시대구분의 하나(420~589).
Cliquez pour voir la définition originale de «남북조시대» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 남북조시대


도라지모시대
dolajimosidae
에도시대
edosidae
개항시대
gaehangsidae
개원천보시대
gaewoncheonbosidae
가마쿠라시대
gamakulasidae
감격시대
gamgyeogsidae
강희·건륭시대
ganghui·geonlyungsidae
겐로쿠시대
genlokusidae
게시대
gesidae
길이관-고려시대
gil-igwan-golyeosidae
고대시대
godaesidae
고도대중소비시대
gododaejungsobisidae
고려시대
golyeosidae
경학시대
gyeonghagsidae
흰모시대
huinmosidae
모시대
mosidae
사도시대
sadosidae
상고시대
sang-gosidae
야마토시대
yamatosidae
육조시대
yugjosidae

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 남북조시대

남북연석회의
남북연합
남북우편물교환
남북이산가족고향방문
남북이파론
남북장관급회담
남북장성급회담
남북적십자회담
남북전쟁
남북정상회담
남북조절위원회
남북지수
남북직통전화
남북천리
남북체육회담
남북촌편사
남북출입사무소
남북취권
남북통일위원회
남북통일축구대회

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 남북조시대

대빙하시대
대공위시대
대량소비시대
도금시대
동인지문단시대
동주시대
동란시대
금석병용시대
기계시대
길이관-조선시대
길이관-삼국시대
길이관-통일신라시대
군인황제시대
구석기시대
구석기시대~청동기시대
구석기시대~신석기시대
과학시대
교선병립시대
나라시대
남북국시대

Synonymes et antonymes de 남북조시대 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «남북조시대»

Traducteur en ligne avec la traduction de 남북조시대 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 남북조시대

Découvrez la traduction de 남북조시대 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 남북조시대 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «남북조시대» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Nambukjo次
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tiempos Nambukjo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nambukjo times
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Nambukjo बार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرات Nambukjo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Nambukjo раз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nambukjo vezes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দক্ষিণ ও উত্তর কোরিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fois Nambukjo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

era Nambukjo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nambukjo Zeiten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

南北朝時代
130 millions de locuteurs

coréen

남북조시대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Korea Selatan lan Korea Utara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nambukjo lần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nambukjo சகாப்தம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nambukjo युग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nambukjo dönemi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tempi Nambukjo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nambukjo razy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Nambukjo раз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ori Nambukjo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nambukjo φορές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nambukjo keer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nambukjo gånger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nambukjo ganger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 남북조시대

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «남북조시대»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «남북조시대» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 남북조시대 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «남북조시대»

Découvrez l'usage de 남북조시대 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 남북조시대 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
통 세계사 1: 인류 탄생에서 중세 시대까지: 외우지 않고 통으로 이해하는
이때 북쪽은 5호16국 시대가 계속되고 있었어. 439년 북위가 5호16국 시대를 끝내면서 중국은 남쪽은 한족 왕조가, 북쪽은 이민 족 왕조가 대치하는 남북조 시대439~589년가 시작됐어. 위·진 왕조의 역사까지 합 쳐 위진남북조 시대라고 부르기도 ...
김상훈, 2010
2
과학기록으로 찾은 한국사 2
멸망 순으로 서한·수·위·후한·晉·당이니, 시대의 변천에 따른 발음을 비교할 가치가 있었다. 또한 수는 강남에 강북 귀족들이 세운 나라였으니, 위· 당과는 차이나는 강남어였다. 위진시대 혹은 위진남북조시대. 날조사에서는 삼국시대(위, 촉, 오)와 이어 ...
황영희, 2011
3
병법에서 비즈니스 전략을 읽다 : 36계에서 손자병법까지
시대 : 남북조 시대 주산 되는 기력 이 세고 용감 하게 싸우는 사무 0 었다 . 유송 황제 로부터 에 장 - - 부근 을 에재 럽히 고 있는 적군 의 투발 을 명 받았을 우선 약한 병사을 나가게 해 적군 과 싸우게 했다 . 그리고 주산 되는 적장 에게 " 우리은 당신 을 때 ...
후쿠다 고이치 저, ‎한양번역연구회 역, 2015
4
만화 통세계사 2: 로마의 전성시대 - 92페이지
이 시대는 귀족들의 권력이 그 어느 때보다 강했던 시대야. 남북조 시대는 150년간 계속됐어. 그래서 위진남북조 시대를 통틀어 보통 귀족문화 시대라고 규정한단다. 적어도 100개 이상의 나라들이 세워졌다 무너졌지. 그때부터 귀족들의 문화가 발달한 ...
윤상석, 2013
5
무경십서 4 : 육도, 삼략, 삼십육계
전국시대 당시 열국 모두 평탄하고 광활한 지역에서 신속하게 움직이면서 적에게 타격을 줄 경우에 주로 기병을 사용한 이유가 여기에 있다. 이때 기병 1기는 통상 보병 8명의 위력을 발휘했다. 남북조시대는 기병을 주축으로 삼은 북방민족과 보 병을 ...
신동준, 2012
6
세상을 만든 여행자들 - 사마천:
남북조 시대 557 - 589 ) { 남당 ( 5 대 10 국 시대 937 - 975 ) { 명 ( 초기 ) , 대평 전국 (1851-1864), 중화 빈국 의 수도자 되었지만 모두 단명 하고 말았다 전해오는 이아 기지 만 전 시황 이 이 근처 를 지나가 다가 이곳 에 왕기 가 보인다 하여 그것을 장강 ...
한종수, ‎박정원, 2013
7
홍익역사단지 천자문 [제6마당]
<책소개> 이 홍익역사단지(弘益歷史團誌) 천자문(千字文)은 한마디로 재산을 자식에게 물려주는 것보다 수 만배의 인정(人情)이 들어있다. 곧 내 가정을 일으키는데 인성(人性) ...
황효상, 2015
8
한국 중국 일본, 그들의 교과서가 가르치지 않는 역사:
이 시대를 5호 16국 시대라고 부른다. 다섯 유목민족이 16국의 나라를 북중국에 세운 시대라고 해 서 이렇게 부른다. 5호 16국의 대혼란이 어느 정도 수습 되면서 중국은 남북조 시대로 접어들었다. 남북조 시대 에는 남중국과 북중국에 원칙상 각각 ...
김종성, 2015
9
현대 한국 사학사 - 370페이지
남북조 시대 라 한다 " ( 102 면 ) 라고 했는데 그럴 바에야 목차 에서도 남북조 시 대 라고 나타낼 법 하지 않았을까 한다 . 그의 《 국사 통론 》 에서도 내용 은 남북 조시대 인데 목차 는 제 13 , 14 장 에서 ' 통일기 의 신라 와 ' 신라 통일 기라 했다 .
조동걸, 1998
10
사무라이, 침략근성과 제국주의 일본의 부활
95 바이쇼론(梅松論)은 태평기와 쌍벽을 이루는 남북조시대의 군 전2권. 96 호략쿠간키(保暦間記)는 남북조시대에 성립한 역사서로서 가 마쿠라시대부터 남북조시대를 연구하는 데 있어서 기본 자료 이다. 97 1335년 츄센다이의 난(中先代亂).
양영민, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «남북조시대»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 남북조시대 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
오시영의 세상의 창-대통령 복이 없는 대한민국 국민, 그래도 새벽은 온다
음수사원이라는 사자성어는 중국 남북조시대의 시인 유신(庾信, 513~581)이 징조곡(徵調曲)에 수록한 “열매를 딸 때는 그 나무를 생각하고/ 물을 마실 때는 그 근원을 ... «법률저널, nov 15»
2
중앙박물관, 학술 심포지엄 '고대 불교조각의 흐름' 개최
둘째는 한국 고대 불상 제작 양식에 큰 영향을 끼친 중국 남북조시대 불상의 최신 발견 사례에 대한 발표이다. 북조와 관련해서는 최근 동위·북제의 수도인 업성에서 ... «디오데오, oct 15»
3
[유레카] 칠정산과 마방진 / 이근영
중국의 경우 위나라 학자 유휘(220~280)가 쓴 수학책 <구장산술>은 1천년 동안 쓰였으며, 남북조시대의 조충지(429~500)는 서양보다 앞서 원주율을 소수점 7자리 ... «한겨레, sept 15»
4
[서울시]한성 백제와 중국 한·위진·남북조 시기 도성 유물 한 자리에 …
후한대에서 남북조시대까지 낙양성도 전시회에서 볼 수 있는데 망자가 죽어서도 현세와 같이 풍요롭게 생활하기를 기원하는 후장문화가 잘 남아있다. 또 당시 서역의 ... «경향신문, sept 15»
5
김기나 개인전
와유산수는 늙어 거동이 불편할 때 젊은 시절 다녔던 명산대천(名山大川)의 풍경을 벽에 그려놓고 누워서 즐겼다는 중국 남북조시대(南北朝時代) 종병(宗柄)의 일화 ... «공무원뉴스, août 15»
6
'오징어 까마귀 잡아먹듯' 속담 사실인가
남북조시대 기록에 처음 등장= 오징어가 까마귀의 적이라는 데에서 '烏賊魚'라는 단어가 나왔다는 유래설은 오래 된 얘기다. 명나라 시대인 1596년에 간행된 서적 ... «아시아경제, juil 15»
7
'박씨 왕조-김씨 왕조'의 남북조시대도 아니고…
삐라의 시대가 떠올랐습니다. 학내나 공단 주변에서나 뿌려지던 삐라가 광화문 사거리까지 진출했던 유신정권 말기가 그런 시대였습니다. 진실을 전하는 유일한 매체 ... «한겨레, nov 14»
8
오랑캐를 빼고 中原을 논하지말라
남북조시대는 흉노나 선비 같은 북방민족이 활개를 쳤던 시기다. 한족 중심 역사관에선 배알이 꼴리기도 했겠지. 하지만 우리야 그럴 필요가 있나. 오히려 선비족은 ... «동아일보, mars 14»
9
한국사를 바꾼 김유신-김춘추의 '풋볼'
글자 그대로는 바둑알 튕기기 게임인데, 위진남북조시대에 성행했던 흔적이 보인다. 개그맨 최양락이 한때 유행시킨 '알까기' 게임과 흡사했는지 모르겠다. «연합뉴스, juin 10»
10
백제시대 '마약' 조달 문서 발견
백제시대 '마약' 조달 문서 발견 ... 마약 일종이며 도교에서는 약효가 가장 뛰어난 선약 중의 선약으로 쳤으며, 중국에서는 특히 위진남북조시대에 복용이 유행했다. «연합뉴스, avril 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 남북조시대 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/nambugjosidae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur