Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "낭천" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 낭천 EN CORÉEN

nangcheon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 낭천 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «낭천» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
낭천

Hwacheon-pistolet

화천군

Hwacheon est un comté dans la partie nord-ouest de la province de Gangwon en République de Corée. La plupart de la région est montagneuse, avec la rivière du Nord qui coule dans la partie sud du comté et se jette dans le lac Paro. Le siège du comté est Hwacheon-eup, et le district administratif est une ville et quatre villes. 화천군은 대한민국 강원도 서북부의 군이다. 대부분 지역이 산악지형이고, 북한강이 군의 중남부로 흘러 파로호로 흐른다. 군청 소재지는 화천읍이고, 행정구역은 1읍 4면이다.

définition de 낭천 dans le dictionnaire coréen

Nangcheon L'ancien nom de lieu de la région de Hwacheon dans la province de Kangwon. 낭천 강원도 화천 지역의 옛 지명.
Cliquez pour voir la définition originale de «낭천» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 낭천


가음정천
ga-eumjeongcheon
가경천
gagyeongcheon
가장천
gajangcheon
감정천
gamjeongcheon
강기평천
gang-gipyeongcheon
강경천
gang-gyeongcheon
강정천
gangjeongcheon
강령천
ganglyeongcheon
가평천
gapyeongcheon
게천평천
gecheonpyeongcheon
검상천
geomsangcheon
고방천
gobangcheon
고대동천
godaedongcheon
곡강천
goggangcheon
골미동천
golmidongcheon
공천
gongcheon
공릉천
gongleungcheon
계견승천
gyegyeonseungcheon
경천
gyeongcheon
계성천
gyeseongcheon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 낭천

종천자액외관
중지추
중취물
지법사
지선사
창성신염
낭천
낭천현읍지
첸자연보호구
충봉아부패병

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 낭천

가베유온
가두둑
가계
가이카케온
가이케온
가케유온
가락
가락굴
가리골
가림
가막
가마골
가마사키온
가미노야마온
가시머리
가시온
가와나카온
가와타나온
가요:낙화3

Synonymes et antonymes de 낭천 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «낭천»

Traducteur en ligne avec la traduction de 낭천 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 낭천

Découvrez la traduction de 낭천 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 낭천 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «낭천» en coréen.

Traducteur Français - chinois

NANGCHEON
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

NANGCHEON
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nantong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

NANGCHEON
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

NANGCHEON
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

NANGCHEON
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

NANGCHEON
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

NANGCHEON
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

NANGCHEON
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

NANGCHEON
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

NANGCHEON
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ナンチョン
130 millions de locuteurs

coréen

낭천
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

NANGCHEON
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

NANGCHEON
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

NANGCHEON
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नँटॉंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

NANGCHEON
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

NANGCHEON
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

NANGCHEON
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

NANGCHEON
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

NANGCHEON
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

NANGCHEON
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

NANGCHEON
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

NANGCHEON
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

NANGCHEON
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 낭천

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «낭천»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «낭천» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 낭천 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «낭천»

Découvrez l'usage de 낭천 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 낭천 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
제주의민요 - 230페이지
어허 낭천 이 의상 에 어허 낭천 극락 세계 로 어허 낭천 우리 가 살면 은 어허 낭천 艾 번 어차 어허 낭천 공동 묘지 가 어허 낭천 일째 효 장 을 어허 낭천 일월 이 송송 어허 낭천 이째 효 장 을 어허 낭천 일 칠팔 의 어허 낭천 수족 이 떨려서 어허 낭천 삼째 ...
金榮墩, 1993
2
내공무적 5
예전에는 곧 물러 나왔을 낭천이지만 이번에는 달랐다. 그는 언성을 높여가면서까지 주군을 임주로 모시려 했다. 두 눈으로 똑똑 히 보아야만 한다. 보고 듣고 느끼면서 준비를 해야만 한다. 임주 결 전 이후로 흑도의 상황이 어찌 변할 것인가를....... 물론 ...
그림자 무사, 2012
3
義兵抗爭史 - 231페이지
낭천 부근 에서 부대 를 수습 하고 , 10 월 에 들어서 면서 낭천 지역 에서 활 동 을 재개 하였다 . 이 때 , 춘천 지역 에서 봉기 한 지용기 ( ih 龍起) 부대 가 춘천 북방 의 낭천 과 양구 지역 으로 활동 무대 를 넓혀 가고 있었으 므 로 , 이들 의병 부대 들은 낭천 ...
甘成海, ‎柳在城, 1984
4
[세트] 혈사자 (전9권/완결)
어떻게든 낭천과 관련된 것을 찾아야만 하니.” 두 사람은 낭천 포도공왕과 관련된 물건을 찾고 있었 다. 이미 무사들을 풀어 전각을 샅샅이 뒤지게 해서 의 심 가는 물건들은 닥치는 대로 모으는 중이었다. “하지만 그런 귀중한 물건을 과연 이런 곳에두 ...
사도연, 2012
5
혈사자 4
사도연. 딱! 손가락을 가볍게 튕기니 주변의 소리가 일절 단절 되었다. “물어보시오.” “혹시...... 낭천의 절기 말고 마공도 익히셨습니 까? 아니면 낭천 역시 마인이었습니까?” 철산은 질문에 대답을 하지 않고 말을 돌렸다. “역시나 상단전에 마기가 끼었나 ...
사도연, 2012
6
손감묘결: 조선 500년 내력의 풍수 비기 - 463페이지
낭천혈 狼川穴狼川五里山來龍右旋庚兌入首庚坐甲向坎癸水辰破 용혈도 낭천(현재 강원도 화천)에서 5리 지점에 있는 산에서 용맥이 뻗어 왔다. 우선하는 경유룡 庚酉龍 이 입수하고 경좌갑향 庚坐甲向 을 놓고, 자 子・계수 癸水 가 좌선해 진방 辰方 ...
고제희, 2010
7
한민족 역대 전쟁사 - 627페이지
의병 진영 , 영덕 · 낭천 (論] ID 일대 에서 관군 과 격전 . 서재필 (徐 8 彌) · 윤치호 <尹致長) 등 , 독립 협회 (獨 호 協 습 ) 결성 . 경의선 (京義線) 철도 부설권 을 프랑스 에 허가 . 경기 의병장 김 하락 , 영덕 에서 관군 과 격전 끝에 순국 . 제천 의병장 서상열 ...
전쟁기념사업회 (Korea), 1992
8
조선 후기 건축 경제사 - 66페이지
양구 는 낭천 의 동쪽 지류 에 있는데 금성 과 양구 에서 흐른 물 은 낭천 에서 만난다 . 낭천 은 지금 의 華川을 말한다 . 금성 과 양구 는 낭천 의 상류 지역 이어서 낭천 까지는 물 이 얕고 강폭 이 좁아 목재 를 뗏목 도 엮질 못하고 낱개 로 방류 하는 것이 일 ...
김왕직, 2005
9
濟州民 의 通過儀禮 - 10페이지
金榮墩. 례 를 치르기 때문에 당사자 의 뜻 이 끼어 들 여백 은 좁다 랗 지마 는 , 어쨌든 본인 이 자각 하는 상태 에서 치러 지는 것만 은 분명 하다 . 이런 점 에서 婚禮 는 出産僅禮 나 葬禮 와는 다르다 . 어허 낭천 어화 로다 불 담으 레 온인 쵱 은 어 의상 을 ...
金榮墩, 2002
10
朝鮮時代史料를통해본春川 - 250페이지
(春川) 의 속현 기린 (龍興機) 은 본부 와 의 거리 가 1 백 40 여 리 인데 , 낭천 (德川) · 양구 (楊口) · 인제 (韓路) 세 고을 이 가로 막아서 본부 와 지경 이 서로 연접 되지 않고 인제 와 가장 가까우 니 , 이를 만약 인 제 에 붙인 다면 인제 사람 은 소복 될 수 ...
姜大德, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «낭천»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 낭천 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
물의 고장 화천에서 즐기는 상상초월 쪽배 경연
이 밖에도 수상레저스포츠체험(수상자전거, 용선, 카약, 야외수영장, 어린이 물놀이장 등), 캠핑촌, 마당극 낭천별곡, 은하수 별빛콘서트, 여름마을 계곡소풍 등 풍성한 ... «아시아경제, août 15»
2
낭천·단양군수 등 외직을 전전하다
상황은 역전됐고, 결국 유수원은 외직인 낭천현감으로 좌천됐다. 낭천은 지금의 강원도 화천을 말한다. 이후 유수원은 사헌부 지평에 잠시 임명된 것을 제외하고 계속 ... «충북일보, août 15»
3
' 화천 쪽배축제' 오늘 개막
2015 물의나라 화천 쪽배축제가 25일 붕어섬에서 열리는 개막공연 낭천별곡을 시작으로 16일간의 항해에 나선다. 화천군은 올해 쪽배축제의 테마를 '화천에 가면 늘 ... «강원도민일보, juil 15»
4
화천군, 쪽배축제 개막 전날 '용선 경주대회'…축제 분위기 조성
화천 쪽배축제는 25일 붕어섬에서 전국노래자랑과 1000인의 스파게티 그리고 개막공연 '낭천별곡'을 시작으로 16일간 열린다. hjfpahs@. ▷ 뉴스1 100% 무료 만화 ... «뉴스1, juil 15»
5
물의 나라 화천 '쪽배축제' 출항준비 끝
... 에서 개최되는 이번축제는 첫날 오후 7시 붕어섬 수상무대에 마련된 특별무대서 냉경지 소금배 오는 소리를 마당극으로 각색한 '낭천별곡' 공연으로 시작을 알린다. «뉴시스, juil 15»
6
화천 쪽배축제 개막공연 '낭천별곡' 눈길
(화천=연합뉴스) 이상학 기자 = 강원 화천군의 대표 여름축제인 쪽배축제가 25일 개막하는 가운데 첫 공연인 '낭천별곡'이 눈길을 끌고 있다. 낭천별곡은 지난 2009년 ... «연합뉴스, juil 15»
7
화천 쪽배축제 '낭천별곡' 25일 공연
60분간 공연되는 낭천별곡은 벌목꾼들이 모여 산신에게 제사를 지내는 것을 시작으로 아카펠라로 편곡된 목도소리에 맞춰 소금배가 냉경지 나루터로 향하는 모습과 ... «중앙일보, juil 15»
8
여름휴가는 축제가 있는 강원도서 '쿨~하게'
첫날 붕어섬 수상무대에서 개막을 알리는 우리의 전통 소리를 현대적으로 각색한 이색 마당극 '낭천별곡'이 공연을 시작으로 8월 1일 한강수계미니어처에서 참가팀 ... «중앙일보, juil 15»
9
화천의 대표 여름 축제, '2015 쪽배 축제' 25일부터 열려
축제 개막일인 25일에는 붕어섬 중앙무대에서 개막 공연 '낭천별곡'이 펼쳐진다. 낭천별곡은 화천의 전통 민속예술인 냉경지에 소금배 들어오는 소리를 화천의 정서 ... «ajunews, juil 15»
10
올 여름 쪽배타고 떠나요…내달 25일 화천 쪽배축제 개막
25일 오후 7시 붕어섬 수상무대에서 우리의 전통 소리를 현대적으로 각색한 이색 마당극 '낭천별곡'이 공연으로 화려한 개막을 알릴 예정이다. 또 8월 1일 한강수계 ... «중앙일보, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 낭천 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/nangcheon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur