Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "난지도" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 난지도 EN CORÉEN

nanjido
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 난지도 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «난지도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Nanji

난지도

Nanjido est une terre de 2.72 km² entourée par la zone de Sangam-dong à Mapo-gu, Séoul, au sud de Hongje-cheon, au nord de Sungsan-ji et à l'est de Nanji- Par le passé, la rivière Han était également chargée, mais elle a été mise en décharge en 1977. On l'appelait aussi "Chongchodo", "l'île aux fleurs", "l'île aux canards", "Abdo" et "Mundo". 난지도는 서울특별시 마포구 상암동 일대에 남쪽으로 홍제천, 북쪽으로는 성산천, 동쪽으로는 난지천에 둘러싸인 2.72 km²의 땅이다. 예전에는 한강의 하중도였으나, 1977년 매립되어 육지가 되었다. 중초도, 꽃섬, 오리섬, 압도, 문도 등으로도 불렸다.

définition de 난지도 dans le dictionnaire coréen

Nanji La plaine inondable s'est développée dans la rivière Han en aval de Mapo-gu à Séoul. 난지도 서울특별시 마포구 한강 하류에 발달한 범람원.
Cliquez pour voir la définition originale de «난지도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 난지도


부산포초량화간지도
busanpocholyanghwaganjido
대난지도
daenanjido
당진현지도
dangjinhyeonjido
개인지도
gaeinjido
가평군지도
gapyeong-gunjido
고부군지도
gobugunjido
곡성현지도
gogseonghyeonjido
고양군지도
goyang-gunjido
구례현지도
gulyehyeonjido
군산진지도
gunsanjinjido
광양현섬진진지도
gwang-yanghyeonseomjinjinjido
경성유흥문화공간지도
gyeongseong-yuheungmunhwagong-ganjido
집단지도
jibdanjido
만지도
manjido
무산지도
musanjido
남한지도
namhanjido
남평현지도
nampyeonghyeonjido
소난지도
sonanjido
원산지도
wonsanjido
용만지도
yongmanjido

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 난지도

젠지무시
주시내
죽도
중익기
중일기
중잡록
난지농업연구소
난지도
난지도
난지도쓰레기매립장
난지도해수욕장
난지례다오해양자연보호구
난지
난지산자연보호구
진관
진아현

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 난지도

개별지도
각읍지도
각도여지도
강원도지도
강도지도
강화부지도
강화지도
건강지도
극장지도
기명절지도
지도
공주목지도
군사지도
관북지도
광주지도
관서지도
경기도지도
경흥부지도
경제지도
경상도지도

Synonymes et antonymes de 난지도 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «난지도»

Traducteur en ligne avec la traduction de 난지도 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 난지도

Découvrez la traduction de 난지도 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 난지도 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «난지도» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Nanjido
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nanjido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nanjido
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Nanjido
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Nanjido
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Nanjido
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nanjido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nanjido
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nanjido
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nanjido
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nanjido
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

蘭芝
130 millions de locuteurs

coréen

난지도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nanjido
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nanjido
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nanjido
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nanjido
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nanjido
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nanjido
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nanjido
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Nanjido
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nanjido
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nanjido
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nanjido
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nanjido
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nanjido
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 난지도

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «난지도»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «난지도» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 난지도 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «난지도»

Découvrez l'usage de 난지도 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 난지도 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
난지도 가는 길: 정 태준 제 2 詩集
월간 한국시로 등단한 교사시인의 창작시집. 자욱한 검은 연기로 뒤덮인 난지도, 전쟁의 폐허에서 먹을 것은 찾아 헤매는 피난민 같았던 난지도 넝마주 이의 모습을 뒤로한채 빅 ...
정태준, 1998
2
걸어유 충남도보여행: 세상에서 가장 특별한 걷기여행 48곳 - 87페이지
한국의 명품 10대 섬으로 선정된 난지섬 당진시의 최북단에 위치하고 있는 섬이 난지도(당진시 석문면 난지도리)다. 섬 이름은 난초와 지초가 많이 자생해서 붙여졌다고도 하고 또는 풍도와 난지도 사이의 물살이 거세 옛날 조운선이 다니기가 어려워 ...
한국여행작가협회, 2013
3
여기! 내가 찾던 여행지 100: 이번에는 여기로 국내여행 가자 - 362페이지
이곳은 과거 쓰레기 매립장이었고 난지도라는 무척 예쁜 이름을 가진 섬이었다. 난지도란 이름은 '난초와 지초가 자라는 섬'이란 뜻이다. 오리를 닮았다 해서 '오리섬'으로도 불렸다. 꽃 들이 지천으로 피고 맑은 물이 흐르며 새들이 노래를 불렀던 난지도 ...
유정열, 2014
4
환경동네 이야기: 이제 환경은 세계를 지배하는 새로운 패러다임이 되었다
은 섬, 난지도는 자그마치 90m 높이의 쓰레기 동산으로 바 뀐 것이다. 무슨 쓰레기가 얼마나 묻혔고 난지도로 인한 한 강 오염이 어느 정도인지 정확히 알지 못한다. 지난 얘기지만 난지도 매립장은 법적 요건을 전혀 갖추지 못한 불법 매립장이었다.
신현국, 2010
5
지명이 품은 한국사 1-1
난지도는 편마암으로 구성된 한강 하류의 삼각주로 예 전에는 철따라 꽃이 피며 갈대가 무성하여 수만 마리의 겨 울 철새가 즐겨 찾던 광활한 초원이 있던 섬이었다. 따라서 이 섬을 조선 시대 기록이나 옛 지도에 보면 난 지도를 중초도中草島라고 ...
이은식, 2013
6
한국문화론: . 현대편 - 99페이지
난지도 에 대한 이미지 이다 . 목회자 들 과 행정 기관 들은 모두 난지도 의 외부인 들로서 외부 인 들이 쉽사리 빠지기 쉬운 문화적 박탈감 이론 ( culturaldeprivationtheory ) 과 그에 유사한 관점 으로 난지도 를 이해 하고 , 그 이해 기반 위에서 난지 도의 ...
Kyŏng-su Chŏn, 1995
7
희망의 한반도 프로젝트 - 140페이지
여의도 를 중심 으로 응신 신도시 와 난지도 . 상암 신도시 를 잇는 한강 의 신도시 증식 . 있으며 서운 의 금융 중심 으로 증권 거래소 등 금융 관련 기 능군 이 모여 있다 . 여의도 는 섬 이면서도 수상 도시 가 아니 다 . 여의도 의 중심 을 한강 에 면하게 하여 ...
김석철, 2005
8
흔들리는 사이 언뜻 보이는 푸른빛:
우리가 버리고 온 것, 또다른 세상의 가능성—황석영 장편 소설 『낯익은 세상』 난지도는 원래 한강 하류의 범람원으로, 샛강을 통해 지류로 갈리면서 생겨난 작은 섬이었다. 꽃이 많이 피어 꽃섬으로도 불렸다. 사람들은 이곳에서 땅콩과 수수를 재배했고 ...
정홍수, 2014
9
서울市大型生活쓰레기破碎處理施設妥當性研究 - 35페이지
2.3 서울시 의 大鹽 소 活 쓰레기 a 生特性 1993 년 1 월 - 10 월 사이 의 각 구청 에 의하여 수집 된 으 臧 뿌 와 洗( ga 의 수집량 은 1 일 平均 435 대 인데 비하여 난지도 T 入量 은 305 대일 로 收去 호의 70 % 로 나 타났다 . 나머지 는 고물상 둥 에 의하여 ...
서울시정개발연구원, 1993
10
名作 의 舞臺文學紀行: 한국 일보 日曜連載 - 320페이지
난지 도 쓰레기 산 위로 쏟아져 내리는 불별 은 저주 였다 . 그것 쓰레기 더미 는 죽음 의 산 이다 . 헨 간의 삶 에서 부스 주검 들의 산 이다 . 그 신석 1 는 살아 있는 것이 아무것 은 앙심 이었다 러기 되어 나온 주검 들의 산 이다 . 그 신석 1 는 살아 있는 ...
金薰, ‎朴來富, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «난지도»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 난지도 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
난지도에 20MW급 연료전지 들어선다
[이투뉴스] 쓰레기 매립장으로 유명했던 서울 난지도에 연료전지 발전시설이 들어서 내년 10월부터 마포구 인근 4만5000 세대에 친환경 전기가, 1만 세대에는 지역 ... «이투뉴스, oct 15»
2
이노션, 한강 난지도 노을공원서 '푸른숲 심기' 캠페인 전개
지난해 식목일부터 총 4회에 걸쳐 실시된 '이노션 푸른숲 심기'는 이노션 임직원 가족이 함께 참여하여 한강 난지도 노을공원을 사람과 자연간 교감 및 공존이 가능한 ... «아시아경제, oct 15»
3
카페베네, 난지도 노을공원에서 나무심기 봉사활동 펼쳐
[노동일보] 12일, 커피전문점 ㈜카페베네에 따르면 지난 10일 카페베네 청년봉사단이 난지도 노을공원에서 나무심기 봉사활동을 진행했다. 이날 카페베네 관계자는 ... «노동일보, oct 15»
4
은빛 물결로 물든 난지도…'서울억새축제'
문화뉴스] 과거 쓰레기 매립지였던 서울의 서쪽 끝, 난지도(蘭芝島)가 어느덧 '난초(蘭草)와 지초(芝草)'를 아우르는 본래의 이름처럼 변모하고 있다. 그리고 난지도엔 ... «엔사이드, oct 15»
5
입주작가들에 무슨 일이…'난지도 밀실 사건'
【서울=뉴시스】박현주 기자= 서울시립미술관이 운영하는 난지미술창작스튜디오에서 2015난지아트쇼 '난지도 밀실사건'전이 27일부터 열린다. 9기 입주작가 노상호 ... «뉴시스, août 15»
6
하늘나는 응급실 난지섬에 뜬다
난지도 지역은 닥터헬기 이착륙장으로 인해 앞으로 긴급환자 발생 시 119안전센터 및 보건소 등에서 출동을 요청하면 20분 이내에 도착·후송이 가능해져 소중한 ... «충청투데이, août 15»
7
'바벨탑 프로젝트-난지도' 나현 작가 인터뷰…'올해의작가상' 후보 선정
사진=지난 12일 서울 종로구 국립현대미술관 서울관에서 작품 '바벨탑 프로젝트-난지도' 앞에서 포즈를 취한 나현 작가는 “작가는 그 시대 안에 살면서도 그 시대를 ... «국민일보, août 15»
8
당진 대난지도에 닥터헬기 이착륙장 조성
충남 당진시는 응급의료 취약지역인 대난지도에 주민의 건강과 생명보호를 위해 ... 상시 대기 중으로 119, 보건소서 출동을 요청하면 20분 내에 대난지도에 도착한다. «뉴스1, août 15»
9
7월에 혼자 떠나는 여행- 당진시의 유일한 섬 '난지도'
충남 당진시에도 섬이 있다. 난지도(蘭芝島)다. 당진군 석문반도와 서산시 대산반도 사이, 당진만 입구에 자리 잡고 있다. 소난지도, 대난지도를 합쳐 부르고 그 주변 ... «브라보마이라이프, juil 15»
10
[앵커브리핑] 삼풍 20년…'난지(蘭芝), 지극히 아름다운'
난지'. 난초와 영지를 아우르는 말입니다. 미인이나 현인 같이 지극히 아름다운 ... 이후 난지도는 15년 동안 서울시민이 만든 80m 높이의 쓰레기 산이 됐습니다. «중앙일보, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 난지도 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/nanjido>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur