Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "난파약사" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 난파약사 EN CORÉEN

nanpayagsa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 난파약사 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «난파약사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 난파약사 dans le dictionnaire coréen

C'est un nom collectif des médecins de notre nation qui ont pratiqué la médecine dans l'épave du Japon (Nami Nawa) pendant la période des Trois Royaumes. 난파약사 삼국시대 때 일본의 난파(難波: 일본음은 나니와)에서 의술을 베풀던 우리나라 의인(醫人)들의 총칭.

Cliquez pour voir la définition originale de «난파약사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 난파약사


보약사
boyagsa
채약사
chaeyagsa
둔전경략사
dunjeongyeonglyagsa
개고국문학사
gaegogugmunhagsa
각사
gagsa
감악사
gam-agsa
가셰박사
gasyebagsa
고려미술창작사
golyeomisulchangjagsa
곽사
gwagsa
계룡학사
gyelyonghagsa
경각사
gyeong-gagsa
경학박사
gyeonghagbagsa
경학사
gyeonghagsa
경략사
gyeonglyagsa
한약사
han-yagsa
조선약사
joseon-yagsa
만국약사
mangug-yagsa
미국전쟁략사
migugjeonjaenglyagsa
사약사
sayagsa
약사
yagsa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 난파약사

퉁박물관
티나무
티모치
티잎개암나무
티코크
티프리스
난파
난파삼중주단
난파
난파선만
난파음악상
난파음악제
난파
판장
팡창청
퍄오
펑스여우눠
편발생

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 난파약사

가분살무
가단쑹짠린
가덕
가군
가구
가계조
가교리스
가락가발리타
가라쓰신
가마
가미아마쿠
가무박업
가사마이나리신
가산
가섭
가설공
가성균
가슬갑
가스

Synonymes et antonymes de 난파약사 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «난파약사»

Traducteur en ligne avec la traduction de 난파약사 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 난파약사

Découvrez la traduction de 난파약사 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 난파약사 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «난파약사» en coréen.

Traducteur Français - chinois

沉船药师
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

farmacéuticos Wreck
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wreck pharmacists
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मलबे फार्मासिस्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصيادلة حطام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Wreck фармацевтов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

farmacêuticos Wreck
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেক ফার্মাসিস্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pharmaciens Wreck
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wreck ahli farmasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wreck Apotheker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

難破薬剤師
130 millions de locuteurs

coréen

난파약사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kecelakaan apoteker
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dược sĩ Wreck
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரெக் மருந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेरेकर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Enkaz eczacı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

farmacisti Wreck
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

farmaceuci wreck
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Wreck фармацевтів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

farmaciști Wreck
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φαρμακοποιοί ναυάγιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wrak aptekers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vrak farmaceuter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wreck farmasøyter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 난파약사

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «난파약사»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «난파약사» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 난파약사 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «난파약사»

Découvrez l'usage de 난파약사 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 난파약사 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한의학에 미친 조선의 지식인들
이에 일본에서는 덕래 가 자자손손 난파難波에서 의학을 할 수 있도록 하면 서 난파약사難波藥師라는 칭호를 주었다. 이것은 일본 에 의학을 업으로 하는 문벌이 최초로 생기게 된 역사 적 기록이다. 백제의학이 일본의학의 기틀을 마련한 셈이다.
김남일, 2014
2
허준의동의보감25권의비밀 - 24페이지
일본 왕 으로부터 ' 난파 라는 지역 의 땅 을 하사 받은 덕래 는 그곳에 병원 을 세우고 대 를 이어 질병 치료 에 몰두 하였다 . 그래서 일본인 들은 덕래 와 그 자손 들을 ' 난파 약사 로 부르며 존경 했다고 한다 . 당나라 에서 의학 을 배워 일본 에서 명의 로 ...
김주영, 1999
3
우리 나라 중세 과학 기술사 - 48페이지
치료 사업 을 하면서 일본 의학 의 개척 파 발전 에 큰 역할 을 놀 았다 . 일 본 의학사 에서 특별 한 자리 를 차지하고 있든 난파 약사 일은 바로 덕래 의 자 손 이 다 . 524 '兩村科&判判卷判需% l 科 백제 의 의학 도 일본 의학 의 발전 에 커다란 영향 을 ...
이용태, ‎최정근, 1990
4
韓國馬醫學史 - 27페이지
그는 일본 난파 (舞波) 에 거하여 자자 손손 의업 을 행하여 난파 약사 라는 칭호 를 얻게 되었다 . 이러한 기록 을 통해 서기 5 세기 무렵 삼국 의 의술 수준 이 모두 어느 정도 궤도 에 올라 있었음 을 짐작할 수 있다 . 5 세기 삼국 과 일본 의 의학 교류 는 ...
신동원, 2004
5
조선 전사 - 3권 - 305페이지
일본 의학사 에서 특별한 위치 를 차지하는 난파 약사 해일 은 바로 덕태 의 자손 이다 . 고구려 의사 모치 와 중 해자 도 의학과 수의학 을 각각 일본에 절 해주 었다 . 고구려 에서는 진국 전부터 높은 수준 으로 발전한 제철 기술 - a05 - 속제 약물 의 제조 ...
조선민주주의인민공화국사회과학원. 력사연구소, 1979
6
Changsaeng tanmi sinbang - 251페이지
... 되었으니 고구려 장수왕 ( 트 壽 조 ) , 백제 개로왕 (蓋處< D 때 일본 이 백제 에 뛰어난 의사 를 청 하므로 백제 가 고구려 의 덕래 (德來) 를 보내어 의업 (醫業) 을 행하게 하 본 의학사 에 등장 하는 거성 (夏凰) 였으니 이 분이 바로 난파 약사 (難波藥師) ...
Hae-ch'ŏl Chŏng, 1980
7
조선의약생활사
한국역사연구회 편,『개경생활사연구』, 휴머니스트, 2007 헨드리 하멜, 이병도 역,『난선제주도난파기부 조선국기』, 일 조각, 1981 홍문화,『약사산고(藥史散攷)』, 동명사, 1975 홍순두,『대구약령시』, 약령시부활추진위원회, 1984 홍순원,『조선보건사』, ...
신동원, 2014
8
대한성서공회사 - 121페이지
(1) 일본어 성경 의 번억 약사 16 세기 로마 카톨릭 의 성공적인 일본 선교 에도 불구 하고 성경 을 일본어 로 번역 한 혼 적은 ... 귀츨 라프 는 C 전에 미국 해안 에서 난파 되어 영국 을 거쳐 귀환 중이던 이와 요시 (看 솝 ) 등 세 사람 의 선원 들을 만나 성경 ...
대한성서, 1993
9
미술사의정립과확산: 항산안휘준교수정년퇴임기념논문집 - 189페이지
1653 년 의 희장 작품 은 본 석가불 상의 양 협시 로 봉안 되어 있는 목조 약사 · 미타 불좌상 인 것으로 추 정 하였다 . ... < 욱 조석가 불조 b 상 > 1 요 qpI , 고용 능가 서 대 움전 <聖 자 사진 ) IH)桃% - - 도 본 작품 을 색 난파 의 작풍 으로 언급 하였다 .
안휘준, ‎항산안휘준교수정년퇴임기념논문집간행위원회, 2006
10
한국 불교사 산책 - 221페이지
무명 (無明) 의 미친 바람 이 파도 를 일으키고 난파 당한 중생 들 은 물결 을 따라 부침 (浮沈) 하고 신음 하며 헤맨다 . 부처님 은 구세 대비 ... 몸 을 나 투신 다 . 관음 보살 , 지장 보살 의 비원 (悲願) 과 약사 여래 , 아미타불 , 미륵불 의 구제 가 모두 부처님 ...
김상현, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 난파약사 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/nanpayagsa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur