Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "나선붕대" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 나선붕대 EN CORÉEN

naseonbungdae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 나선붕대 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «나선붕대» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 나선붕대 dans le dictionnaire coréen

Chaque fois qu'un pansement en spirale est enroulé, il est enroulé vers le haut (spirale vers le haut) ou vers le bas (spirale descendante) en chevauchant 1/2 ~ 2/3 de l'ancienne spirale. Elle est réalisée sur la partie cylindrique du corps, qui ne convient pas à la partie de l'abstraction du cercle, c'est-à-dire l'avant-bras, la partie inférieure ou la partie articulaire. 나선붕대 한번 감을 때마다 전에 감은 권축대위에 1/2~2/3씩 겹쳐서 상방(상방나선대) 또는 하방(하방나선대)으로 진행해 간다. 신체의 원통상 부위에 행하여지는데, 원추상의 부분 즉 전완이나 하퇴, 또는 관절부에는 적합하지 않다.

Cliquez pour voir la définition originale de «나선붕대» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 나선붕대


압박붕대
abbagbungdae
반창고붕대
banchang-gobungdae
보행석고붕대
bohaengseoggobungdae
붕대
bungdae
부녀자궁허냉붕대
bunyeojagungheonaengbungdae
창상붕대
changsangbungdae
치경부붕대
chigyeongbubungdae
에르마르흐붕대
eleumaleuheubungdae
가덕도등대
gadeogdodeungdae
가풍대
gapungdae
거즈붕대
geojeubungdae
고정붕대
gojeongbungdae
권축붕대
gwonchugbungdae
교정석고붕대
gyojeongseoggobungdae
현수석고붕대
hyeonsuseoggobungdae
롤러붕대
lolleobungdae
밀봉붕대
milbongbungdae
삼렬거즈붕대
samlyeolgeojeubungdae
석고붕대
seoggobungdae
양안권축붕대
yang-angwonchugbungdae

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 나선붕대

나선
나선계단
나선곡면
나선골절
나선구조
나선
나선난할
나선
나선
나선매기
나선상시야협착
나선
나선송곳
나선은하
나선정벌
나선직할시
나선특별시
나선
설아환

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 나선붕대

가공무역지
각뿔
각산봉화
각시서
가라사
가라산봉수
가마쿠라시
간이침
간이역사수특공
간의
간비
간비종
가는층층잔
가는장
간종
가산오광
가성
가시횟
가야산봉수

Synonymes et antonymes de 나선붕대 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «나선붕대»

Traducteur en ligne avec la traduction de 나선붕대 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 나선붕대

Découvrez la traduction de 나선붕대 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 나선붕대 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «나선붕대» en coréen.

Traducteur Français - chinois

螺旋绷带
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vendaje espiral
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spiral bandage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सर्पिल पट्टी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضمادة لولبية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спиральная повязка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bandage Spiral
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পেঁচানো ব্যাণ্ডেজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bandage Spiral
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Spiral pembalut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spiral Verband
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スパイラル包帯
130 millions de locuteurs

coréen

나선붕대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Banding Spiral
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

băng xoắn ốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுருள் கட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्पायरल मलमपट्टी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Spiral Bandaj
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fasciatura a spirale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spirala bandaż
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спіральна пов´язка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bandaj spirală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπείρα επίδεσμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spiraal verband
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spiral bandage
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spiral bandasje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 나선붕대

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «나선붕대»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «나선붕대» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 나선붕대 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «나선붕대»

Découvrez l'usage de 나선붕대 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 나선붕대 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
역사의 터닝포인트 2권 DNA이중나선구조의발견
1869년 독일 튀빙겐 대학에서 일하던 스위스 과학자 요한 프리드리히 미셔는 병원에서 쓰고 버린 외과 수 술용 붕대를 모았다. 그의 목적은 붕대에 묻은 고름을 가져다가 현미경으로 세포를 연구하는 것이었다. 그 가 원래 관심을 두었던 대상은 핵이 ...
김재홍, 2012
2
사물의 민낯
발샹 의 전한 이었다 다른 이들이 만을 확보 해 붕대 를 만들 방법 을 찾는 와 중에 킴벌리 쿨 라크 에서는 다른 고재 로 붕대 를 만들어 보겠다고 나선 것 이다 문제 는 그 { 다쿤 , 소재 여다 붕대 를 대게 할 정도 의 거 능어 되어 아했 킴벌리 콜라 크 에 《 면 ...
김지룡, ‎갈릴레오 SNC, 2012
3
하얀 깍두기
어느새 들어선 문혁의 손에는 붕대와 운동화 한 켤레가 들려 있었 다. “다리 내. ... 서둘러 붕대를 감은 기정은 절뚝거리는 문희를 업고 결혼식장을 빠져 나왔다. ... 간단하게 붕대를 감고 목발을 짚으며 병원을 나선 문희는 기정과 함 께 아파트로 향했다.
하루가(한은경), 2012
4
풍류자객 2
눈 부위를 제외한 얼굴에는 아직 붕대가 감겨 있었다. 초운악이 기력을 회복하고 걷기 훈련에 나선지 벌써 닷새가 지났지 만 왕수문은 아직 붕대를 풀 생각을 하지 않고 있었다. 걷기 훈련을마친 초운악은 대나무 의자에 앉아 겨우 휴식을 취했 다. 왕수문 ...
천기성, 2013
5
[세트] 풍류자객 (전5권/완결)
눈 부위를 제외한 얼굴에는 아직 붕대가 감겨 있었다. 초운악이 기력을 회복하고 걷기 훈련에 나선지 벌써 닷새가 지났지 만 왕수문은 아직 붕대를 풀 생각을 하지 않고 있었다. 걷기 훈련을마친 초운악은 대나무 의자에 앉아 겨우 휴식을 취했 다. 왕수문 ...
천기성, 2013
6
철중쟁쟁 2
팔을 다친 모양이군.' 있는 앞에 나선 사내와 비슷한 연령의 도사가 팔에 붕대를 감고 모 습이 보였다. '붕대가 감겨 있는 모양을 보니 자상인 듯싶은데?' 자상(刺傷)이라면 쉽게 통증이 사라지지않는다. 그런데도도사의 얼굴에선 그러한 고통의 표정이 ...
권용찬, 2010
7
[세트] 철중쟁쟁(전8권/완결)
앞에 나선 사내와 비슷한 연령의 도사가 팔에 붕대를 감고 있는 모습이 보였다. '붕대가 감겨 있는 모양을 보니 자상인 듯싶은데?' 자상(刺傷)이라면 쉽게 통증이 사라지지 않는다. 그런데도 도사의 얼굴 에선 그러한 고통의 표정이 조금도 엿보이지 ...
권용찬, 2012
8
잭리처 어페어(The Affair) : 리 차일드 장편소설[잭 리처 시리즈]
게다가 상처를 동여매려다 포기한 흔적이 있는데 응급 처치에 사용된 게 보병에게 지급되는 야전 압박붕대야.” “무슨 말씀이십니까? 누군가 어떤 사내를 쏘고 나선 응급 처치를 했다는 겁니까? 그건 아무래도 민간인의 소행일 것 같은데요.” “난 자네가 ...
리 차일드, 2013
9
[무료] 마제 1
그러고 나선 장문이 지켜야 할계율로 인 해 사제에게말해줄 수가 없었어. 미안하이. 님을 따랐 ... 옷을 갈아 입으실 새도 없이 대사존 어른을 설득하실 일이 있어 그냥 옷을 입 으신 상처 위에 붕대를 감으셔서 저런 모습이시라네. 시일이 좀 지났건만 아직 ...
뇌전검, 2009
10
[세트] 박살 (전9권/완결)
칼질로 빼곡하게 도배되어 있던 몸의 큰상처는 꿰매고, 작은 것들 은 금창약을 발라 붕대로 감았다. 마치 목내이처럼 온몸이 붕대로 감긴 복이 ... 곤륜을 떠나겠다고 나선 복이를 배웅하던 곤륜이선이 말했다. “인연이 여기까지인지, 아니면 더 있는지는 ...
뇌전검, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 나선붕대 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/naseonbungdae>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur