Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "나유" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 나유 EN CORÉEN

nayu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 나유 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «나유» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Nayuta

나유타

Nayuta (那 由 他, 那 由 陀, 那 庾 多) est un nom d'unité de l'Inde peut, sanscrit nayuta (ou nayutaḥ, niyutam (sanscrit :. Déclare une gamme de नयुतः, नियुतम्) et de Juda (那 由 多), vous Judas ( 尼 由 多), Nayu (那 由), nasul (那 述, 那 aussi appelé 術). nayuta est le sens de 'autant que vous ne pouvez pas comprendre' en sanskrit. Kuji (俱 胝), asamkhyeya (阿 僧 dans les écritures bouddhistes 祇) souvent il est utilisé comme un nombre d'unités représentatives d'un grand nombre avec. Avatamsaka Sutra en O Judah (Ayuta, 阿 由 多, 阿諛 多) pour venir dans une unité du nombre de places, mais une unité de nombres diffèrent en fonction de la traduction Sutra Avatamsaka il gwonbon 0,80 daebanggwangbul Avatamsaka Sutra (大方 廣佛 華嚴 經) selon la revendication 30 produit asamkhyeya dans nayuta est ici comme cela est. à titre de référence, le quatrième nombre d'unités du grand nombre d'unités 124 Kuji est le deuxième nombre d'unités hors , Et Seung-ki est le 105e Il est des unités. 나유타(那由他, 那由陀, 那庾多)는 인도의 수의 단위 명칭으로서, 산스크리트어 nayuta (또는 nayutaḥ, niyutam (Sanskrit: नयुतः, नियुतम्)를 음역한 말이다. 나유다(那由多), 니유다(尼由多), 나유(那由), 나술(那述, 那術)이라고도 한다. 나유타는 산스크리트어로 '헤아릴 수 없을 만큼 많은 수' 라는 뜻이다. 불교 경전에서 구지(俱胝), 아승기(阿僧祇) 등과 함께 많은 수를 나타내는 수의 단위로 자주 사용된다. 화엄경에서는 아유다(ayuta, 阿由多, 阿諛多)를 제곱한 수의 단위로 나온다. 다만 수의 단위는 화엄경 번역본에 따라 차이가 있다. 80 권본 대방광불화엄경(大方廣佛華嚴經) 제 30 아승기품에서는 나유타는 124 개의 큰 수 단위 중 제 4 번째의 수의 단위로 즉 이다. 참고로 여기에서 구지는 2번째 나오는 수의 단위로 이고, 아승기는 제 105 번째의 수의 단위로 가 된다.

définition de 나유 dans le dictionnaire coréen

Myou Les forces armées de la période Goryeo. En Jindo, il a supprimé Samcheongcho, et quand Yuan a conquis le Japon, il a adoré sous le patron Heldon. Quand Harvest (哈丹) a envahi le changement du nord-est de la Chine, il a fait beaucoup de balles. 나유 고려시대의 무장. 진도에서 삼별초를 진압했고 원이 일본을 정벌할 때 원장 홀돈 휘하에서 종군했다. 합단(哈丹)이 동북변경을 침범했을 때 여러 차례 공을 세웠다.
Cliquez pour voir la définition originale de «나유» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 나유


백사유
baegsayu
박하유
baghayu
바유
bayu
대마유
daemayu
대풍자유
daepungjayu
가유
gayu
거주이전의자유
geoju-ijeon-uijayu
그리자유
geulijayu
겨자유
gyeojayu
결격사유
gyeolgyeogsayu
경화유
gyeonghwayu
까토의자유
kkatouijayu
라유
layu
로카유
lokayu
말라유
mallayu
마유
mayu
몽타유
mongtayu
문학과자유
munhaggwajayu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 나유

움부르크대성당
원겸
원리
원역
원초등학교
월국
월봉
월환
위소
나유
윤명
윤명묘
은문집
은집
의침실로

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 나유

가당연
가당분
가공
가공시
가황
감귤
감귤정
감람
감마원심성섬
가명
가는잎향
강간
강인
강천
강하회
가오
가스경

Synonymes et antonymes de 나유 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «나유»

Traducteur en ligne avec la traduction de 나유 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 나유

Découvrez la traduction de 나유 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 나유 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «나유» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Nayu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nayu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nayu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Nayu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Nayu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Nayu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nayu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nayu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nayu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Myou
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nayu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ナユ
130 millions de locuteurs

coréen

나유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nayu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nayu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nayu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nayu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nayu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nayu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nayu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Nayu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nayu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nayu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nayu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nayu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nayu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 나유

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «나유»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «나유» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 나유 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «나유»

Découvrez l'usage de 나유 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 나유 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
지금 만나요
나유가 설레설 아름답게 빛나 는 눈동자를 향해 결국 옅은 레 고개를 젓자, 시완이 다급하게 그녀를 붙잡았다. 나유는 미소를 보이고 말았다. “후후, 자.......” 물고, 나유의 손 몸짓을 취하는 시 했다. 하지만 시 안았다. 호두과자 대신에 도톰하고 말 훑고 ...
세계수, 2011
2
천마신공 5 (완결)
나유하는 어색한 미소를 지으며 대답했다. “그런 셈이지요. 혹시 칠산봉을 아십니까?” 남자가 오른손에 들고 있던 그물을 내려놓으면서 말했다. “칠산봉이라면 단립하서쪽에 있는 일곱개의 봉우리를 말하는 것인 데. 그곳에 볼일이 있는 거요?” “한 친구 ...
진문영, 2012
3
국역 "고려사".: 열전 - 4권 - 237페이지
왕 이 나얀 대왕 [ 15 顔大 쯔 ] 올 친히 정벌 하겠다고 주청 하자 황제 는 나유 에게 호두 패 를 내려 주고 중 익부 만호 + 翼 51 ]萬戶 로 임명 했다 . 회군 한 후 일 등 공신 으로 책봉 하고 「 공신 늑 권권 f ) p 錄券, 과밭 1 백 결 結, 노비 스무 명 을 내려 주었 ...
동아대학교. 석당학술원, 2006
4
한국해양사자료집 - 1권 - 661페이지
나득 황의 관직 은 형부 상서 에까지 이르렀 으므로 나유 는 문음 으로 인하여 경 선점 (喉[ lIB , o ' ) 녹사 로 임명 되었다 . 임연 (林衍) 이 개인 감정 으로 나유 의 장인 인 조문 주 0AdD 를 죽이고 나 유 를 위협 하여 이혼 시키려고 하였으나 나유 는 의리 상 ...
최광식, 2004
5
全商國: 불 타는 山 - 221페이지
댔 우니 나유 . " 심씨 가 조규 잰 교수 를 도 와 누 손 으로 조심 스럽 게 뉴숟 거뉘 넸나 . " 우선 이 누리 牛 너 잗라 내야 합 니나 유 . " 당 수쇄 박헨 두멍 한 유리 벙 의 아가리 에 소 나千 무리 엔 듯 싶온 것이 꿎허 있었 고 그 꿎헨 주 위에 누렌 밀寸 숟 누 ...
全商國, 1984
6
高麗王朝史: 忠烈王 - 忠定王 - 218페이지
왕유 소 는 독로 화 (光·魯花) 로서 원나라 에 들어가 황제 를 모시고 있었는데 , 왕유 소의 아내 를 먼저 간통 한 뒤에 바쳤 더니 , 이로 인하여 귀 하게 되고 사랑 을 받았다 . . 정축 일 에 동지 밀 직사 나유 (羅裕) 가 사망 하였다 . 나유 는 나주 (羅州) 사람 ...
柳在河, 2000
7
고구려는살아있다: 김병호장편소설 - 2권 - 50페이지
그날 아침 나라 는 꺼림칙한 표정 으로 나유 에게 말 을 건넸다 . 나유 는 아소 미네 와 나데 사이 에 태어난 2 남 1 녀 중 맏딸 . 그러니까 나라 에게는 큰손녀 가 되는 셈 이었다 . 혼자 늙어 가는 나라 가 적적 할까봐 아소 미네 와 나 데는 큰딸 나유 로 ...
김병호, 2004
8
고려 시대 친위군 연구 - 134페이지
사사 나유 를 충청도 도순 문사 로 , 판 삼사 사 박지량 을 경상 · 전라도 도 순무사 로 임명 하고 군량 ( 수송 을 ) 독려 하게 하였다 . ' E-5. 지밀 직 사사 나유 를 파견 하여 개 주로 군량 을 수송 하게 하였다 . ' E-d. 도지 휘사 를 나누어 보냈 ...
송인주, 2007
9
韓日關係史料集成 - 2권 - 8페이지
나유 ( a 補) . 안 사정 ( 슛 t 處> , 김천 脣(金天祿) 등 4 백여 명과 더 붑어 왕 . 공주 및 달로 화적 을 없애 버리고 강화도 에 들어가서 반역 하려고 음모 하고 있다 . 또 일본 정벌 이후 군사 기자재 들은 모두 응당 관가 어 ] 납부 합 것임 에도 불구 하고 김방경 ...
孫承喆, 2004
10
전쟁 의 기원 에서 상흔 까지 - 284페이지
그런데 나유 는 정탐꾼 을 보고 적이 온 줄 알고 철령 관 을 버리고 도망쳐 버 렀다 . 이에 적 들은 무인지경 <無<之墻) 을 曾 듯이 쳐 들어와 온 나라 가 흉흉 했다 . 백성 들은 큰 피해 를 입 었으며 , 산성 으로 들어 가거나 섬 으로 피난 가기 도 했다 . 다행히 ...
Korea μρϟϝ 국사편찬위원회, ‎Korea (South). 국사편찬위원회, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «나유»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 나유 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
대체휴일 경제 효과, 누구 말이 맞을까?
유해진이에요. 아유~ 송강호 씨 지난 8월에 임시 공휴일 지정됐던 거 생각나유?" 송강호 : "음.. 기억나지! 그때도 우리 성공예감에서 만났었잖아요. 그런데 그건 왜?" «KBS뉴스, nov 15»
2
"농민의 애타는 심정으로 잡아유" 충주 '들짐승 포획 삼총사'
김영운·박용길·이회백씨 농작물 보호 '일등공신'…멧돼지 등 258마리 포획. (충주=연합뉴스) 공병설 기자 = "실력으로 잡나유? 마음으로 잡지. 논밭이 망가지는 걸 ... «연합뉴스, oct 15»
3
[ 스토리텔링] 육체가 곧 연기인 진정한 액션 스타의 계보
이소룡의 진가가 발휘되기 시작한 것은 다시 홍콩으로 돌아오고부터. 1971년 액션 영화의 거장 나유(로웨이) 감독의 <당산대형>에서 주연을 맡아 놀라운 히트를 기록 ... «브라보마이라이프, oct 15»
4
"궁상떨지 말고 계좌번호" 댓글 하나에 쏟아진 '군자금'
누구처럼 사기 치는 일을 하는 것도 아닌디, 도움 좀 받으면 어떠나유." 흥분하니 충청도 고향 사투리가 튀어나왔습니다. 하지만 김종술 기자의 마음은 도통 변하지 ... «오마이뉴스, août 15»
5
'2015 제16회 해변축제 개최'...대천해수욕장 특설 무대
방송전문MC 박윤근,가수 나유란의 사회로 진행된 노래자랑에서 영광의 대상은 김태영이 찾이하여 상장,트로피,가수인증서,부상을 받았다.또한 금상에는 예쁜 한복을 ... «도민일보, août 15»
6
백종원 "내가 원빈 인기? 나 절단 나유~"
백종원 "내가 원빈 인기? 나 절단 나유~". 심재걸 기자. 수정: 2015.07.08 16:45. 등록: 2015.07.08 16:45. 공유하기. 공유하기. 페이스북으로 보내기 · 트위터로 보내기 ... «한국일보, juil 15»
7
[칼럼] 만우절(萬愚節, April fool) 이야기
또한 이 사전에서는 불교에서 치러지는 춘분 설법 이후에도 삶이 바뀌지 않은 사람들이 다른 사람에게 장난을 쳤던 3월 31일 나유절(揶揄節)을 만우절의 유래로 소개 ... «투데이신문, avril 15»
8
완연한 봄, 떠나요∼ 걷고 쉬고 온천하는 일본여행
스기노이 호텔의 옥상 노천탕 '다나유'는 다섯 단의 계단으로 만들어진 온천으로, 눈앞에 놓인 풍경의 높낮이가 제각각 다르고 마치 하늘에서 온천을 즐기는 기분이 ... «동아일보, mars 15»
9
고무신 신고 감자칩 먹던 이소룡 기억하시나요?
영화의 연출은 배우이자 감독인 나유가 맡았다. 오랜 연출 경력에도 이렇다 할 대표작이 없었던 그는 중국 전통무술 쿵푸의 고수이자 아역배우 출신 이소룡을 내세워 ... «오마이뉴스, mars 15»
10
'뜨끈뜨끈' '노곤노곤' 그래, 이 맛이야
객실 수 592개에 2636명이 투숙할 수 있는 규슈 최대 규모의 특급호텔인 스기노이 호텔에서는 벳푸 시가지를 조망할 수 있는 1200평 규모의 대온천탕 '다나유'와 ... «서울신문, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 나유 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/nayu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur