Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "넓적부리도요" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 넓적부리도요 EN CORÉEN

neolbjeogbulidoyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 넓적부리도요 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «넓적부리도요» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Spatule.

넓적부리도요

Spatule Toyo est un oiseau de Toyo. C'est un oiseau migrateur qui fleurit en Sibérie et en Alaska en été et descend en Asie de l'Est et en Asie du Sud-Est. Il est désigné comme une espèce menacée menacée en Corée et au Japon. 넓적부리도요는 도요과의 새이다. 여름에 시베리아와 알라스카에서 번식하며 동아시아와 동남아시아로 내려와서 겨울을 나는 철새이다. 대한민국과 일본에서 절멸위기종으로 지정되어 보호하고 있다.

définition de 넓적부리도요 dans le dictionnaire coréen

Spatule Un oiseau de Toyotomi Toyotomi. 넓적부리도요 도요목 도요과의 조류.
Cliquez pour voir la définition originale de «넓적부리도요» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 넓적부리도요


바늘꼬리도요
baneulkkolidoyo
청다리도요
cheongdalidoyo
뒷부리도요
dwisbulidoyo
에스키모쇠부리도요
eseukimosoebulidoyo
긴부리도요
ginbulidoyo
흑꼬리도요
heugkkolidoyo
흰배짧은부리도요
huinbaejjalb-eunbulidoyo
흰배중부리도요
huinbaejungbulidoyo
흰허리도요
huinheolidoyo
작은짧은부리도요
jag-eunjjalb-eunbulidoyo
짧은부리도요
jjalb-eunbulidoyo
중부리도요
jungbulidoyo
캐나다흑꼬리도요
kaenadaheugkkolidoyo
큰부리도요
keunbulidoyo
큰뒷부리도요
keundwisbulidoyo
메추라기도요
mechulagidoyo
목도리도요
mogdolidoyo
쇠부리도요
soebulidoyo
쇠청다리도요
soecheongdalidoyo
송곳부리도요
song-gosbulidoyo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 넓적부리도요

넓적다리잎벌
넓적떡따리버섯
넓적매미충
넓적먼지벌레
넓적방아벌레
넓적배사마귀
넓적배쐐기노린재
넓적배허리노린재
넓적볼기쉬파리
넓적부리
넓적부리백로
넓적비단벌레
넓적뿔꼬마새우
넓적뿔소똥구리
넓적사슴벌레
넓적송장벌레
넓적수중다리뭉툭맵시벌
넓적왼손집게
넓적잔나비버섯
넓적집갯지렁이

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 넓적부리도요

베어드도요
북미노랑발도요
붉은발도요
붉은갯도요
붉은가슴도요
도요
검은꼬까도요
긴부리참도요
긴부리마도요
깝작도요
꼬까도요
꼬마도요
도요
도요
도요
민물도요
목장도요
남아메리카꺅도요
노랑발도요
누른도요

Synonymes et antonymes de 넓적부리도요 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «넓적부리도요»

Traducteur en ligne avec la traduction de 넓적부리도요 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 넓적부리도요

Découvrez la traduction de 넓적부리도요 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 넓적부리도요 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «넓적부리도요» en coréen.

Traducteur Français - chinois

勺嘴鹬
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuchareta lavandera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spoonbill.
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चम्मच बिल सैंडपाइपर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطيطوي ذو المنقار ملعقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лопатень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sandpiper bico-de-colher
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চামচ-বিল কপিণ্জল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cuillère Bécasseau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sudu-billed Sandpiper
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Löffelstrandläufer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヘラシギ
130 millions de locuteurs

coréen

넓적부리도요
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sendok-tagihan Sandpiper
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Spoon-billed Sandpiper
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கரண்டியால்-படியாக சாண்ட்பைபர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चमच्याने-बिल प्रवाहाजवळील वाळूच्या प्रदेशात वावरणारा लहान पक्षी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kaşık gagalı Sandpiper
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cucchiaio-fatturati Sandpiper
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Łyżka-billed Sandpiper
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лопатень
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

-Spoon facturat Sandpiper
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κουτάλι ράμφος Sandpiper
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

-Lepel gereken Ruiter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Skedsnäppa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spoon-billed Sandpiper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 넓적부리도요

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «넓적부리도요»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «넓적부리도요» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 넓적부리도요 en coréen

EXEMPLES

9 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «넓적부리도요»

Découvrez l'usage de 넓적부리도요 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 넓적부리도요 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
소년, 갯벌에서 길을 묻다
반대로 넓적부리도요처럼 귀한 손님들도 있다. 이꼬마 손 님은 지구에 300마리 정도밖에 없다고 하는데, 그중 일부가 매년 새만금 갯벌을 찾아온다. 하지만 좀도요 무리들속에 섞 여 있는 경우가 많기 때문에 직접 눈으로 확인하기가 굉장히 어렵다고 ...
윤현석, 2011
2
우리와 함께 살아가는 동물 이야기: 아이세움 열린꿈터 16 - 103페이지
... 스라소니, 반달가슴곰, 사향노루, 여우, 붉은박쥐, 표범, 수달 검독수리, 넓적부리도요, 노랑부리백로, 두루미, 매, 저어새, 참수리, 청다리도요사촌, 크낙새, 혹고니, 황새, 흰꼬리수리 비바리뱀 감돌고기, 꼬치동자개, 미오종개, 얼룩새코미꾸리, 통사리, ...
한영식, 2013
3
사라져 가는 한국 의 야생 동물 을 찾아서 - 375페이지
... 수리 큰 기러기 독수리 뽈 쇠오리 25 59 참수리 개리 잿빛 개구리 매 수리 부엉이 8 8 24 40 검 독수리 큰 고니 알락 개구리 매 긴 점혈 r 이을 1 미 9 25 41 매 고니 개구리 매 올 41 미 10 10 26 42 넓적 부리 도요 가창 오리 새 畓 리기 가막 딱다구리 11 ...
김연수, 2003
4
DDA TRIPS 분야 의 유전 자원 관련 논의 와 한국 의 대응: - 253페이지
... 여우 , 표범 , 호랑이 , 수달 , 바다 사자 , 반달 가슴 곰 , 사향 노루 , 산양 조류 ( 13 종 ) 노랑 부리 백로 , 황새 , 노랑 부리 저어새 , 저어새 , 혹고니 , 횐 꼬리 수리 , 참수리 , 검 독수리 , 매 , 두루미 , 넓적 부리 도요 , 청 다리 도요 사촌 , 크낙새 양서 · 파충류 ...
윤미경, ‎崔允僖, 2002
5
한국 의 생물 다양성 2000: 생물 자원 의 보존 연구 및 지속적인 이용 을 위한 전략
혹 두루미 , 재두루미 , 알락 뜸부기 , 느시 , 검 은 머리 물떼새 , 넓적 부리 도요 , 쇠청 다리 도요 사촌 , 쇠 부리 도요 , 알락 쇠오리 , 뿔 쇠오리 , 혹비 둘기 , 검은 등 뻐꾹이 , 수리 부엉이 , 올빼미 , 금 눈쇠 올빼미 , 청 호반새 , 가막 딱따구리 , 아물 쇠 ...
이인규, 1994
6
D.M.Z. 는국경이아니다: - 20페이지
새 , 저어새 , 원앙 사촌 가창 오리 , 붉은 가슴 횐 죽지 호사비 오리 , 참수리 , 혹 두루미 , 두루미 , 재두루미 , 알락 뜸부기 , 넓적 부리 도요 , 뿔 쇠오리 , 쇠 청다 리 도요 사촌 검은 머리 갈매기 팔색조 등 열일곱 종 의 새들 이 절종 위기 라고 경고 하고 있다 .
함광복, 1995
7
경기 도정 백서 - 449페이지
... 표범 , 호랑이 , 수달 , 바다 사자 , 반달 가슴 곰 , 사향 노루 , 산양 조류 ( 13 종 ) 노랑 부리 백로 , 황새 , 노랑 부리 저어새 , 저어새 , 흑 고니 , 흰 꼬리 수리 , 참수리 , 검독 수 리 , 매 , 두루미 , 넓적 부리 도요 , 청 다리 도요 사촌 , 크낙새 양서 · 파충류 ( 1 종 ) ...
경기도 (Korea), 2002
8
독도 의 자연
표 51 멀종 위기 야생 동 식물 l 급 ( 조류 ) 종 蜀 번호 검 독수리 Ac / u / la chtysaehs 넓적 부리 도요 EuO/nonhFncbus prnrneus 노랑 부리 백로 Egretra europholes 노랑 부리 저어새 Rata/ea /eucorod/'a 두루미 Grus /Aponens/'s 2 3 4 5 6 매 ra/co ...
경북대학교. 울릉도독도연구소, 2008
9
한국의자연 - 217페이지
황새 및 저어새 등 철옌 기념물 도 도 래 월몽 하며 지비 물 뻬새 . 넓적 부리 도요 등 회귀 종도 춘추 통과 한다 . 본 지역 은 한국 에서 알려진 거의 망라한 수 금류 , 수리 류 및 도요 , 물 예새 를 볼 수 있 는 , 집단 이 크고 멜 도 가 높은 유일한 안식처 이므로 ...
이민재, ‎한국자연보존연구회, 1970

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «넓적부리도요»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 넓적부리도요 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
국내 서식 바닷새 126종 44만마리
국제 보호조류이자 법정보호종인 청다리도요사촌, 넓적부리도요, 흑기러기, 고대갈매기 등 11종을 포함해 총 126종의 바닷새가 갯벌에서 살고 있었다. 바닷새는 갯벌 ... «경향신문, oct 15»
2
우리 갯벌 '바닷새의 생태계 보고'로 밝혀져
국제 보호조류이자 우리나라 법정보호종인 청다리도요사촌, 넓적부리도요, 흑기러기, 고대갈매기 등 11종을 포함해 총 126종의 바닷새가 우리 갯벌에 서식하고 있는 ... «머니투데이, oct 15»
3
멸종위기 야생동물 246종 중 조류가 61종
가장 대표적인 나그네새는 △넓적부리도요(1급) △청다리도요사촌(1급) △검은머리촉새(2급) △무당새(2급) △물수리(2급) △벌매(2급) △알락개구리매(2급) △알락 ... «이데일리, sept 15»
4
다시찾은 철새의 천국 서천 유부도 상황보니
이날 유부도를 찾은 철새는 넓적부리도요, 청다리도요사촌, 저어새, 좀도요, 민물도요, 알락꼬리마도요, 마도요 등 20여 종 2만 마리가 넘었다. 이날 유부도에서 가장 ... «대전일보, sept 15»
5
철새 중간기착지 서천 유부도 정부 '갯벌 미래자원화' 최적지
전세계 생존개체수 400마리 내외에 불과한 넓적부리도요는 물론 멸종위기 야생동물 1급인 청다리도요사촌의 중간기착지다. 멸종위기 종 수십 종이 해마다 찾으면서 ... «대전일보, sept 15»
6
마지막 철새의 보고 '쓰레기 몸살' … 주민 주도 보존을
전세계 생존개체수 400마리 내외에 불과한 넓적부리도요가 해마다 모습을 보이고 있다. 넓적부리도요는 국제적 멸종위기종 중 가장 높은 등급은 CR(Critical ... «대전일보, août 15»
7
박원순 시장 “한양도성 다 걸으면 소원이 이뤄진다”
박원순 서울시장의 명함에는 작지만 멀리 나는 '넓적부리도요' 그림이 있다. 박 시장은 “넓적부리 도요새는 멸종위기종으로 내 짝궁”이라며 “명함에 이렇게 넣어서 ... «뉴스핌, août 15»
8
"멸종위기 철새 천국 유부도 습지보호지역 확대 지정해야"
유부도 일대는 노랑부리백로, 저어새, 넓적부리도요, 검은머리갈매기 등 20여 종에 달하는 국제적 멸종위기조류가 해마다 찾고 있다. 특히 서천 갯벌과 유부도 일대를 ... «대전일보, mars 15»
9
유부도 환경훼손 심각 충남도와 정부 손놨나
<속보>=넓적부리도요, 청다리도요사촌 등 세계적 멸종 위기종이 매년 찾아드는 서천군 '유부도'가 정부와 광역지방자치단체의 외면 속에 방치되고 있다. 서천군이 ... «대전일보, janv 15»
10
국내 유일 철새 중간 기착지 유부도 풍경속에는
유부도는 사시사철 철새들이 날아드는데 특히 봄·가을에는 전세계에 200쌍 정도 밖에 남아 있지 않는 넓적부리도요와 1000-2000마리가 남아있는 청다리도요사촌도 ... «대전일보, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 넓적부리도요 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/neolbjeogbulidoyo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur