Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "네피도" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 네피도 EN CORÉEN

nepido
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 네피도 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «네피도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
네피도

Néphi

네피도

Le Nepheid est la capitale du Myanmar. Le 6 novembre 2005, il a été transféré dans la capitale administrative du Myanmar. Il est situé à 3,2 km à l'ouest de Pinmana et à 320 km au nord de Yangon, l'ancienne capitale. En 2012, la population était de 1 164 299 habitants, ce qui en fait la deuxième plus grande ville du Myanmar après Yangon. 네피도는 미얀마의 수도이다. 2005년 11월 6일 미얀마의 행정 수도로 이전되었다. 핀마나에서 서쪽으로 3.2km, 옛 수도인 양곤에서 북쪽으로 320km 떨어진 곳에 위치한다. 2012년 현재 인구는 1,164,299명으로 양곤에 이어 미얀마에서 2번째로 큰 도시로 발전되었다.

définition de 네피도 dans le dictionnaire coréen

Néphi La capitale du Myanmar. Il est parfois appelé «Nay Pyi Taw». Novembre 2005 \u0026 nbsp; Le gouvernement militaire du Myanmar a transféré la capitale de Yangon à Pyinmana et a nommé la nouvelle capitale en mars 2006 sous le nom de Nephéide. \u0026 Nbsp; (皇 都). \u0026 Nbsp; 네피도 미얀마의 수도. 'Nay Pyi Taw'로 표기하기도 한다. 2005년 11월 미얀마 군사정부가 수도를 양곤(Yangon)에서 핀마나(Pyinmana)로 이전한 뒤 2006년 3월 새로운 수도의 이름을 네피도로 정하였다. 네피도는 황도(皇都)를 의미한다. 
Cliquez pour voir la définition originale de «네피도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 네피도


안피도
anpido
가을의기도
ga-eul-uigido
개별지도
gaebyeoljido
개인지도
gaeinjido
각읍지도
gag-eubjido
각도여지도
gagdoyeojido
감성배치도
gamseongbaechido
강원도지도
gang-wondojido
강도지도
gangdojido
강후이도
ganghu-ido
강화부지도
ganghwabujido
강화지도
ganghwajido
가평군지도
gapyeong-gunjido
가의도
gauido
건강지도
geongangjido
경기도
gyeong-gido
경기도지도
gyeong-gidojido
경상도지도
gyeongsangdojido
경성유흥문화공간지도
gyeongseong-yuheungmunhwagong-ganjido
호피도
hopido

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 네피도

펠스전투
포그강
포티즘
푸드사막
퓨스컨
프로시스증후군
프로이드
프론
프롤레피스
프터나이트
프티스
네피
네피
네피언강
네피텔라
핌메
핌질
핌질도리미
헤일럼
헤일럼강

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 네피도

가바르
가변예치의무제
가덕
가도가
가가유름
가거
가공
가공매
가공삭
가구
가계
가격선
가교
가라
가란
가르가노반
가막
가나
가사군

Synonymes et antonymes de 네피도 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «네피도»

Traducteur en ligne avec la traduction de 네피도 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 네피도

Découvrez la traduction de 네피도 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 네피도 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «네피도» en coréen.

Traducteur Français - chinois

内比都
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

naypyidaw
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nephi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Naypyidaw
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نايبيداو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Naypyidaw
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Naypyidaw
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Naypyidaw
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Naypyidaw
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Naypyidaw
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Naypyidaw
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ネピドー
130 millions de locuteurs

coréen

네피도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Naypyidaw
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Naypyidaw
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூடம் போன்ற நய்பிய்டா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Naypyidaw
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Naypyidaw
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Naypyidaw
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Naypyidaw
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Naypyidaw
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Naypyidaw
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Naypyidaw
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Naypyidaw
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Naypyidaw
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Naypyidaw
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 네피도

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «네피도»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «네피도» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 네피도 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «네피도»

Découvrez l'usage de 네피도 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 네피도 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
who? 후시리즈 94 아웅산수찌 - 54페이지
사회를 개방시키면 '버마식 사회주의'가 무너지고, 독재 정권도 무너질 거라는 두려움 때문이 었죠. 결국 1988년, 국민들이 일으킨 '8888 항쟁'으로 네 윈 정권은 ... 2005년부터 미얀마의 행 정 수도는 네피도입니다. 사실 미얀마라는 이름은 갑작스러운 ...
이숙자, 2014
2
아네모네 2권:
들뜬 소년은 아, 하며 문득 떠오른 생각을 덧붙였다. 게 어떨까?” “이참에 네피도 같이 배우는 글을 잭이 모른다면, 분명 네피도 그럴 것이다. 아니, 그 천막집에 살던 아이들 모두. 아엘은 기왕이면 그곳의 아 이들까지 전부 글을 배우면 좋겠다고 생각했다.
커피맛쵸코, 2015
3
꿈을 현실로 글로벌 창업에 도전하라: 우수 창업성공사례 및 국가별 창업정보지도
... the Union of Myanmar) 면적 | 676,578km2(세계40위, 한반도의 약 3배) 언어 | 버마어 인구 | 약 55,746,253명(세계25위, 2014 CIA 기준) GDP | 558억$(2012 IMF 추정 기준) 1인당 GDP | 1857$(2014, IMF 추산) 기후 | 열대 몬순 기후 수도 | 네피도( ...
중소기업청, 창업진흥원, 2014
4
[세트] 사랑하는 선생님 (전2권/완결)
엄하고 권위적이었던 아버지와 얼굴도 보기 힘들었던 누나보다도 훨씬 마음의 의지가 되었던 그녀는 가슴에 묻고 난 후에야 그 ... 네피도 눈물도 없는 몰인정한 성품은 쓸데없는 감 정 소모를 근절하여 일의 능률을높일 수는 있겠으나 훈훈한 분위기 를 ...
유소다, 2013
5
사랑하는 선생님 1
엄하고 권위적이었던 아버지와 얼굴도 보기 힘들었던 누나보다도 훨씬 마음의 의지가 되었던 그녀는 가슴에 묻고 난 후에야 그 ... 네피도 눈물도 없는 몰인정한 성품은 쓸데없는 감 정 소모를 근절하여 일의 능률을높일 수는 있겠으나 훈훈한 분위기 를 ...
유소다, 2013
6
반기문, 나는 일하는 사무총장입니다
2012년 4월 30일, 고요한 미얀마의 수도 네피도Nay Phy Taw에 자리 잡은 황금빛 국회 의사당은 여느 때와 달 리 들떠 있었다. 미얀마 민주화에 불씨를 지핀 반기문 유 엔 사무총장의 특별 연설이 곧 시작될 것이기 때문이었 다. 드디어 연설 시간.
남정호, 2014
7
브레이브 소울 5 (완결)
꼴 보기좋군. 그러니 수준의 차이를 생각했어야지.” “......?” 묵묵히 바인의 전투를 지켜보던 리모트는 무언가를 느끼고 고개를 그가 보는 것을 바라보았다. 들었다. 바인과 네피도 쿠구구... 쿠구구구....... 하늘 위에 이글거리는 거대한 불의 구가 떠 있었다.
전수민, 2011
8
미즈 프레지던트
옛 수도 양곤 / aDSOD ( 구 랑 궁의 모습 과 질서 는 동 냠아 여느 국가 들의 큰 도시 와 별 반 차이 가 엾어 보였으 나 , 신 수도 네피 도 Nay Pyi Tav · 로 가는 길은 멀기 만 했고 마치 휴양지 같은 안 온한 지형 에 드문 드문 흩어져 숲 속에 숨어 있는 정 부 ...
김광웅, 2012
9
그래서 이런 나라가 생겼대요: 유래를 통해 배우는 초등 사회 역사
그 결과 2010년 '미얀마 연 방 공화국'을 선포했고, 군사 정권은 선거를 통해 민간에 정권을 넘겨주기로 약속했어요. 위치 아시아 인도차이나 반도 서북부 수도 네피도 면적 약 68만km2(한반도의 약 3배) 인구 약 6,000만 명 언어 미얀마 어 ' “ 륨 ' 헬 챔 ...
우리누리, 2012
10
덕경 - 40페이지
그러 도 C - , 1 헝 이리 - 그러 . 유사 이 ' 쇠슨 도 2 군자 Fl - 하고 , 도가 이 쇠슨 도 31 신 / L ' ' 이다 그러 요 . 신 J 이 杜 신 - ' A . C ' J 을 부려 . 외 신 - / J 이 이 - 네피 , 31 을헝 < 피미 · 음 이 넌가 엾 이 ' 히신 + J 이여 . 번뇌 란 탐진치 ' 다 . 먼저 탐 이란 ...
박태섭, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «네피도»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 네피도 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
미얀마정부-반군, 전국적 휴전협정 체결…평화달성 '미지수'
미얀마 정부와 카렌민족연합(KNU) 등 8개 반군 단체는 이날 수도 네피도에서 테인 세인 미얀마 대통령, 정당 대표, 유엔 등 외교 사절, 국제단체 관계자 등이 참석한 ... «연합뉴스, oct 15»
2
미얀마, 15일 전국적 휴전협정 체결…일부 반군만 참여
5일 관영 일간 더글로벌뉴라이트오브미얀마 온라인판에 따르면 정부와 소수민족 반군 8개는 전날 수도 네피도에서 회의를 열고 15일 전국적 휴전협정에 서명하기로 ... «연합뉴스, oct 15»
3
RCEP 9차협상 3~7일 미얀마 네피도 개최
[아시아경제 오현길 기자] 산업통상자원부는 역내 포괄적 경제동반자협정(RCEP) 제9차 협상이 3일부터 7일까지 미얀마 네피도에서 열린다고 2일 밝혔다. «아시아경제, août 15»
4
일본 "ARF서 북한에 납치자 문제 해결 촉구"
지난해 4월 미얀마 수도 네피도에서 열린 아세안지역안보포럼(ARF) 각료회의에서 각 국 대표들이 기념사진 촬영을 하고 있다. 기시다 후미오 일본 외무상(뒷줄 왼쪽 ... «VOA Korea, juil 15»
5
'ARF 외교전' 한 주 앞으로…'북핵+남북·한일·북중' 포인트
이에 따라 우리 정부는 북한 리수용 외무상이 지난해 미얀마 네피도에서 열린 회의에 ... 윤 장관과 리 외무상은 지난해 네피도 회의에도 나란히 참석했지만 남북관계 ... «데일리한국, juil 15»
6
미얀마, 아웅산 수지 이끄는 야당 총선 참여
네피도=AP/뉴시스】미얀마 민주화 운동의 상징 아웅산 수지 여사가 11일(현지시간) 이날 네피도에서 기자회견을 하고 있다. 그는 이날 자신이 이끄는 민족민주 ... «뉴시스, juil 15»
7
신한銀, 미얀마 정부로부터 감사패 받아…"미얀마 농촌 현대화 기여"
(왼쪽부터) 최재열 신한은행 부장은 지난 4일 미얀마 행정수도인 네피도에서 열린 제21회 UN지정 세계협동조합의 날 기념식에서 미얀마 농촌 현대화사업에 기여한 ... «뉴데일리경제, juil 15»
8
아·태재정협력체 연차총회, 성과주의 예산제 등 韓 모범사례로
24일 기획재정부에 따르면 이 같은 내용이 논의된 아·태재정협력체(PEMNA) 연차총회가 미얀마 수도 네피도에서 20일부터 22일까지 3일간 개최됐다. 이 총회에서는 ... «중앙일보, mai 15»
9
한국 남자배구, 태국 꺾고 아시아 U23대회 4강행
한국은 18일(이하 현지시간) 미얀마 네피도에서 열린 제1회 아시아남자U23배구선수권대회 8강전에서 태국을 세트 스코어 3-0(25-22 25-18 25-18)으로 완파했다. «데일리한국, mai 15»
10
미얀마 수지 여사, 세인 대통령 등 지도부와 총선 논의
네피도=AP/뉴시스】이수지 기자 = 미얀마 민주화 운동 지도자 아웅산 수지 여사가 10일 정치 지도부 및 군 지도부와 올해 말에 실시될 총선에 대해 논의하겠지만, ... «중앙일보, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 네피도 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/nepido>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur