Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "니콜라우스" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 니콜라우스 EN CORÉEN

nikollauseu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 니콜라우스 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «니콜라우스» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 니콜라우스 dans le dictionnaire coréen

Nicolaus Un adulte de Suisse Il est né à Opalden et a vécu comme un fermier. Il a quitté sa femme et ses enfants en 1467 et a passé 19 ans dans la solitude et l'abstinence dans la vallée de Lantfort. Parfois, la prophétie politique n'était pas hésitante et avait en réalité une influence politique. 니콜라우스 스위스의 성인. 옵발덴주에서 태어나 농부로 살았다. 1467년부터 아내와 자녀를 남겨두고 란프트 골짜기에서 19년간 은둔하며 금욕 생활을 하였다. 이따금 정치적 예언도 서슴지 않았으며 실제로 정치적 영향을 끼치기도 하였다.

Cliquez pour voir la définition originale de «니콜라우스» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 니콜라우스


벤체슬라우스
bencheseullauseu
블라우스
beullauseu
가우스
gauseu
겔베하우스
gelbehauseu
그라우스
geulauseu
그레이마우스
geuleimauseu
글라인드본오페라하우스
geullaindeubon-opelahauseu
광마우스
gwangmauseu
클라우스
keullauseu
라우스
lauseu
매클라우스
maekeullauseu
메넬라우스
menellauseu
나우스
nauseu
누드마우스
nudeumauseu
필로라우스
pillolauseu
포헨슈트라우스
pohensyuteulauseu
슈트라우스
syuteulauseu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 니콜라우스

니콜라
니콜라드베르됭
니콜라
니콜라스빌
니콜라스치카
니콜라시카
니콜라예프
니콜라예프주
니콜라옙스크나아무레
니콜라오1세
니콜라오스
니콜라
니콜라이교회
니콜라이탄
니콜라
니콜레트
니콜리나예배당
니콜
니콜스빌
니콜스샛비늘치

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 니콜라우스

가이우스
갈레리우스
갈리우스
게오르기우스
겔리우스
게니우스
그레고리우스
글리케리우스
고비우스
구네우스
내로우스
네일레우스
네레우스
넬레우스
네니우스
네스토리우스
니크테우스
니레우스
노니우스
노플리우스

Synonymes et antonymes de 니콜라우스 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «니콜라우스»

Traducteur en ligne avec la traduction de 니콜라우스 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 니콜라우스

Découvrez la traduction de 니콜라우스 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 니콜라우스 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «니콜라우스» en coréen.

Traducteur Français - chinois

尼古拉斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nicolaus
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nicolaus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निकोलस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نيكولاس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Николай
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nicolaus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিকোলাউস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nicolaus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nicolaus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nicolaus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ニコラウス
130 millions de locuteurs

coréen

니콜라우스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nicolaus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nicolaus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிக்கோலஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निकोलस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nicolaus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nicolaus
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mikołaja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Микола
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nicolaus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nicolaus
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nicolaus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nicolaus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nicolaus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 니콜라우스

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «니콜라우스»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «니콜라우스» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 니콜라우스 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «니콜라우스»

Découvrez l'usage de 니콜라우스 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 니콜라우스 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
영화감독 (클라시커 50)
-고전은 규범이 아니다 조르주 멜리에스 ᅵ 영화의 개척자 찰리 채플린 ᅵ 중절모를 쓴 대중의 아이콘 세실 B. 드밀 ᅵ 할리우드 스펙터클의 대가 에른스트 루비치 ᅵ 고전적 ...
니콜라우스슈뢰더, 2004
2
청소년을 위한 경제의 역사:
이 책은 농경의 시작에서부터 자본주의의 성립까지, 역사를 뒤바꾼 34가지 경제 이야기를 담아낸 청소년 경제 학습서이다. 2003년 독일 청소년 문학상 논픽션 부문 수상작으로 역사를 ...
니콜라우스 피퍼, 2006
3
달의 아이 8
니콜라우스 공작의 말이끝나자 에젠버그 후작이입을 열었다. "회의시작에 앞서 해명이 먼저 선행되어야 할 것 같습니다." "해명이라고요? 무슨 말씀을 하시는 겁니까, 후작?" "대사제께서 리아잔 제국의 원로회의에 참석하신 이유에 대한 해명 말입니다.
박이수, 2013
4
클레오파트라의 딸 2: 로마의 여인 - 128페이지
니콜라우스 다마스쿠스가 그 가면을 벗겼다. 이 가정교사는 자기 학생들, 즉 유대의 헤로데 왕과 그의 두 번째 아 내, 간통이 발각되어 2년 전 처형당한 마리암네 사이에서 태어난 알렉 산드로스와 아리스토불로를 로마에 데려왔다. 니콜라우스는 나이가 ...
프랑수아즈 샹데르나고르, 2014
5
who? 후시리즈 79 지그문트 프로이트 - 128페이지
그는 자신의 연구와 함께 니콜라우스 코페르니쿠스의 '지동설'과 찰스 다윈의 '진 화론'은 인간을 세상의 중심이라고 생각했던 사람들의 생각 을 완전히 뒤바꿔 놓았다고 평가했지요. 프로이트는 1917년 에 쓴 글 <정신 분석학의 한 가지 어려움>에서 ...
스튜디오 울림, 2014
6
The Metropolitan Museum of Art Guide (Korean): - 205페이지
재판관을 비난하는 성 니콜라우스 프랑스, 피카르디, 수아송의 생제르베와 생프로테 성당, 1200– 1210년경 주철 유리, 유리 도료, 54.6 × 41.3cm 클로이스터스 컬렉션, 글렌케언 재단 기증, 1980 (1980.263.3) 이 작품은 성 니콜라우스의 전설에 기초한 ...
Thomas P. Campbell, 2014
7
[세트] 임페리얼 가드 (전6권/완결)
생활고를 설명하며 자비를 구하거나, “전 원래 레기움 제국 실비아 지방에 사는 니콜라우스 백작가의 삼남입니다! 사기를 당해서 고향으로 돌아가지 못하고 있습니다! 배삯만 주신다면 니콜라우스 백작가는 분명 당신께 포상을 할 것입니다!” 장황하게 ...
보헤미아, 2014
8
임페리얼 가드 2: 시몬섬으로
생활고를 설명하며 자비를 구하거나, “전 원래 레기움 제국 실비아 지방에 사는 니콜라우스 백작가의 삼남입 니다! 사기를 당해서 고향으로 돌아가지 못하고 있습니다! 배삯만 주신 다면 니콜라우스 백작가는 분명 당신께 포상을 할 것입니다!” 장황하게 ...
보헤미아, 2013
9
서두르지 말고, 인생을 안단테
12월 6일로 넘어가는 밤, 그러니까 성 니콜라우 스의 날(성자 니콜라우스가 장화 모양 주머니에 각 종 간식과 선물을 넣어 아이들에게 주는 유럽식 축 일로 크리스마스의 기원이 되었다. - 옮긴이) 전날 밤 그 시골촌놈은 집으로 돌아왔다. 술에 취한 그가 ...
호어스트 에버스, 2012
10
군림가 5
시기는 니콜라우스 정권을 대신할 오르시노 왕조가 들어서고 나서가 적당하겠죠!” 그러자 위원장의 미간에불쾌한기색이 떠올랐다. “크음, 니콜라우스 왕조 스스로가 백기를 들때까 지 기다려야 타클란드를 완벽하게 우리 것으로 만 들 수 있다는 멍청이 ...
장백산, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «니콜라우스»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 니콜라우스 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
IS 파리 테러에 美 방산업체 주가 급등
투자은행인 '스타이펠 니콜라우스'의 분석가인 조지프 드나르디는 한 연구 보고서를 통해 파리 테러 이후 국방비 지출은 미 대선 주자들의 주요 관심 사안으로 부상 ... «동아일보, nov 15»
2
미, IS 공습 타깃은 석유…"IS 자금줄 끊어라"
미국 투자은행 스티펠니콜라우스의 마이클 샬라 리서치 애널리스트는 파리 테러와 이에 따른 국제사회의 IS 공습 등이 세계 원유 공급에 미치는 영향이 미미할 것으로 ... «아시아경제, nov 15»
3
파리 테러, 유가 끌어올릴까…전문가들 "글쎄"
미국 투자은행 스티펠니콜라우스의 마이클 샬라 리서치 애널리스트는 파리 테러와 이에 따른 국제사회의 IS 공습 등이 세계 원유 공급에 미치는 영향이 미미할 것으로 ... «아시아경제, nov 15»
4
인천송도 워터프론트사업, 본궤도에 진입
... 의 예산을 투입해 1단계 사업 7㎞구간(송도1교~송도1공구 B1블럭관통~중앙호수공원~잭니콜라우스 골프클럽 인근 송도6공구 녹지부)공사에 착공할 예정이다. «ajunews, nov 15»
5
개신교 선교 역사의 중요 인물 개관(1)
현대 선교 역사적인 관점에서 7회에 걸쳐, 개신교 선교에 있어서 중요한 역할을 했던 니콜라우스 루드빅 진젠도르프, 윌리엄 캐리, 허드슨 테일러, 윌리암 카메룬 ... «기독일보, sept 15»
6
쟈크 오펜바흐 오페라 〈호프만의 이야기〉
친구 니콜라우스와 함께 학생들과 어울려 노래를 끝내고 자기가 경험한 세 가지 연애에 관한 이야기를 하겠다한다. 호프만은 기분이 좋아 “나의 첫사랑은 올랭피아” ... «의사신문, août 15»
7
[주간한국][골프칼럼] 전인지, 세계 골프역사를 새로 쓰다!
한 시즌에 마스터스와 US오픈을 연속 우승한 선수는 크레이그 우드(1941년), 벤 호건(1951년), 아놀드 파머(1960년), 잭 니콜라우스(1972년), 타이거 우즈(2002년) ... «데일리한국, juil 15»
8
'선녀와 나뭇꾼', 그들 아이의 시선으로
그런데 작가 니콜라우스 하이델바흐는 엄마의 바다 이야기를 여섯 페이지에 걸친 그림으로 보여줍니다. 여섯 페이지에 이어진 환상적인 그림들이야말로 그림책 『난 ... «레디앙, juil 15»
9
코페르니쿠스 자필 원고 공개 '폴란드 천년의예술 서울 상륙'
폴란드, 천년의 예술' 전시회는 니콜라우스 코페르니쿠스가 공부했던 크라쿠프 야기엘로니안 대학 박물관의 협력으로 이뤄진다. 이 박물관은 지동설을 처음 주장한 ... «스포츠투데이, juin 15»
10
교향곡의 아버지 '프란츠 요제프 하이든'
1772년 가을, 니콜라우스 에스테르하지 후작 궁정 악단의 악장이었던 하이든에게 한 가지 고민이 생겼다. 그가 섬기는 후작은 일찍이 노이지트라 호반에 피서용 여름 ... «대기원시보, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 니콜라우스 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/nikollauseu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur