Signification de "노블링카" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 노블링카 EN CORÉEN

노	블	링	카
no	beul	ling	ka

QUE SIGNIFIE 노블링카 EN CORÉEN

Nobelinka

노블링카

Le Nobelinka est un palais séparé et ses jardins dans la capitale de la région autonome du Tibet de Lhassa. Il est Nobel Linka en tibétain et est le palais d'été du Dalaï Lama à Lhassa, au Tibet. Il a été utilisé comme un palais d'été à partir des années 1780 jusqu'à la fin des années 1950 lorsque la Chine a déclaré son contrôle sur le Tibet. La superficie totale est d'environ 360 000 mètres carrés.

노블링카는 중국 티베트 자치구의 수도 라싸에 있는 별궁과 그 정원이다. 티베트어로 노블 링카를 뜻하며 티베트의 라싸에 있는 달라이 라마의 여름 별궁이다. 1780년대부터 중국이 티베트에 지배권을 선언한 1950년대 후반까지 여름궁전으로 사용되었다. 총면적 약 36만㎡...

définition de 노블링카 dans le dictionnaire coréen

Nobelinka Palais d'été du Dalaï Lama à Dharamsala, Himachal Pradesh, Inde.

노블링카 인도 히마찰프라데시주(州) 다람살라에 있는 달라이라마의 여름궁전.

TRADUCTION DE 노블링카

Découvrez la traduction de 노블링카 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 노블링카 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «노블링카» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 罗布林卡
• Traducteur Français - espagnol: Norbulingka
• Traducteur Français - anglais: Nobelinka
• Traducteur Français - hindi: Norbulingka
• Traducteur Français - arabe: نوربولينغكا
• Traducteur Français - russe: Норбулинка
• Traducteur Français - portugais: Norbulingka
• Traducteur Français - bengali: Norbulingka
• Traducteur Français - français: Norbulingka
• Traducteur Français - malaisien: Norbulingka
• Traducteur Français - allemand: Norbulingka
• Traducteur Français - japonais: ノルブリンカ
• coréen: 노블링카
• Traducteur Français - javanais: Norbulingka
• Traducteur Français - vietnamien: Norbulingka
• Traducteur Français - tamoul: Norbulingka
• Traducteur Français - marathi: Norbulingka
• Traducteur Français - turc: Norbulingka
• Traducteur Français - italien: Norbulingka
• Traducteur Français - polonais: Norbulingka
• Traducteur Français - ukrainien: Норбулінка
• Traducteur Français - roumain: Norbulingka
• Traducteur Français - grec: Norbulingka
• Traducteur Français - afrikaans: Norbulingka
• Traducteur Français - suédois: Norbulingka
• Traducteur Français - norvégien: Norbulingka

4 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «노블링카»

Découvrez l'usage de 노블링카 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 노블링카 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

여행하는 인문학자: 타클라마칸에서 티베트까지 걸어서 1만 2000리, 한국 최초의 중국 서부 도보 여행기

19S9 년 3 월 군중 들은 달라 이 라마 가 머무는 노블링카 여름 궁전 을 둘러 受 다 . 중국인 들이 그를 어떻게 할지도 모른다 는 생각 때문 이었다 . 달라 이 라마 스스로 고백 했듯이 그는 인민 해방군 진영 으로 가 서 협상 하고 싶었다 . 그러나 그가 ...

공원국, 2012

떠나는 용기 : 혼자 하는 여행이 진짜다!: - 40페이지

라싸에서 고산증이 가장 덜한 곳은 티 베트 예술의 걸작으로 꼽히는, 달라이 라마의 아름다운 여름궁전, '노블링카 Norbulingka '다. 노블링카궁은 강가에 위치한 데다 궁전 안에 조용한 개울과 울창하게 우거진 숲이 있어서 라싸에서 산소가 가장 많은 ...

정이안, 2015

길따라 마음따라 세계일주: 한 권의 책과 함께 떠난다

태양광 포터 라싸의 유명지는 포탈라 궁, 조캉사, 노블링카이다. 터 미널에서 가까운 거리에 있는 노블링카에 갔다. 자료를 찾아보니 옛날 왕이 휴식하러 온 정원이다. 지도에는 동 물원으로도 되어 있다. 우리나라의 창경원이 생각나는 건 왜일까. 궁궐과 ...

이종필, 2013

처음만나는아시아

안진헌. 티베트 전통건축의 걸작으로 손꼽힌다. 1994년 에 유네스코 세계문화유산으로 등록된 후 전통 티베트 건축물로서 가치를 인정받은 노블링카 궁과 조캉 사원까지 2000년과 2001년에 각각 세계문화유산으로 등록되었다. 포탈라는 베이징루에 ...

안진헌, 2010

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «노블링카»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 노블링카 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

라싸: 즐거운 쇼툰축제

티베트식 정원과 건물들이 집중된 노블링카(羅布林卡)나 중죠루캉(宗角祿康)에는 벌써부터 무대가 세워지고 관객들이 빼곡하다. 티베트족들은 연극을 아주 좋아 ... «중국국제방송 경제채널, juin 14»

환상속의 라싸, 중국속의 라싸

드레퐁 사원을 나와 달라이라마의 여름궁전이라 불리는 '노블링카 궁전(Nobulinka Palace)' – 보물의 정원이란 뜻 – 으로 향했다. 달라이라마 7대부터 14대가 이용 ... «레디앙, nov 13»

[하도겸 칼럼]티베트 최대 불교행사 칼라차크라, 내년 라닥

베스트라닥(www.bestladakh.com)에 의하면 14대 달라이라마 칼라차크라 관정은 1954년 티베트 라싸 노블링카를 시작으로 전 세계에서 32번 행해졌다고 한다. «뉴시스, août 13»

한 발짝 들어가니, 고요가 있었다

노블링카 연구소(Norbulingka Institue 246405, www.norbulingka.org)도 가볼 만하다. 다람살라에서 버스나 택시를 이용해야 한다. 이곳은 조각상과 자수 등 티베트 ... «경향신문, oct 11»