Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "노동시간" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 노동시간 EN CORÉEN

nodongsigan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 노동시간 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «노동시간» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
노동시간

Heures de travail

노동 시간

Les heures de travail se réfèrent à la quantité de temps qui doit être subordonnée au travail dans la supervision ou la supervision du superviseur. 노동시간은 상관 또는 감독자의 관리 안에서 노동에 종속해야 하는 시간을 말한다.

définition de 노동시간 dans le dictionnaire coréen

Heures de travail Heure à laquelle un travailleur est employé par un utilisateur. 노동시간 노동자가 사용자에게 고용되어서 노동하는 시간.
Cliquez pour voir la définition originale de «노동시간» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 노동시간


배가시간
baegasigan
배선시간
baeseonsigan
반응시간
ban-eungsigan
부분트롬보플라스틴시간
bubunteulombopeullaseutinsigan
분변통과시간
bunbyeontong-gwasigan
도비시간
dobisigan
가조시간
gajosigan
감각시간
gamgagsigan
거래시간
geolaesigan
근로시간
geunlosigan
공기공급시간
gong-gigong-geubsigan
구혈시간
guhyeolsigan
경기시간
gyeong-gisigan
혈병수축시간
hyeolbyeongsuchugsigan
주행시간
juhaengsigan
칼슘재가혈장시간
kalsyumjaegahyeoljangsigan
맥파전달시간
maegpajeondalsigan
승각시간
seung-gagsigan
소정시간
sojeongsigan
통시간
tongsigan

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 노동시간

노동사회학
노동삼권
노동생리학
노동생산성
노동서사
노동서원
노동
노동수단
노동수요이론
노동수첩
노동시
노동식민
노동신문
노동심리학
노동
노동운동
노동위생
노동위생전문관
노동위원회
노동위원회법

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 노동시간

아침시간
응고시간
혈액순환시간
일차출혈시간
제한시간
전혈응고시간
프로트롬빈시간
생활시간
세포세대시간
스트렙토키나제활성화유글로불린용해시간
시간
심실흥분시간
신익혈시간
순환시간
트롬빈시간
완화시간
완설시간
위액배설시간
위내용배출시간
유글로불린용해시간

Synonymes et antonymes de 노동시간 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «노동시간»

Traducteur en ligne avec la traduction de 노동시간 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 노동시간

Découvrez la traduction de 노동시간 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 노동시간 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «노동시간» en coréen.

Traducteur Français - chinois

工作时间
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Las horas de trabajo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Working hours
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कार्य के घंटे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساعات العمل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рабочее время
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

horas de trabalho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাজের সময়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

journée de travail
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

waktu kerja
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Arbeitszeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

労働時間
130 millions de locuteurs

coréen

노동시간
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apa jam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giờ làm việc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பணிநேரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कामाचे तास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mesai saatleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

orario di lavoro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

godziny pracy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

робочий час
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Program de lucru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ώρες εργασίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

werksure
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arbetstid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arbeidstid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 노동시간

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «노동시간»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «노동시간» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 노동시간 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «노동시간»

Découvrez l'usage de 노동시간 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 노동시간 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
일제 하 노동 운동사 - 65페이지
강제 지죽 등 온갖 명폭 의 세금 과 부담금 싸 몌눈 에 싶 친척 으로 받는 임금 은 더옥 낮아 쳤다 . 또한 일제 는 노동자 들이 하루 의 피로 를 푸는 데 핀 요한 최소한 의 시간 도 주지 않 으면서 노동 시간 을 최대 로 연창 하였다 . 예 컨대 일본 만철 조사국 ...
김경일, 1992
2
담론 : 신영복의 마지막 강의
노동시간은 필요노동시간과 잉여노동시간으로 구성됩니다. 필요노동시간은 노동력의 가치를 생산하는 데 필요한 노동시간 입니다. 노동자가 지출하는 노동력을 재생산하는 데 필요한 시간 입니다. 4인 가족의 생활비라고 할 수 있습니다. 잉여노동 ...
신영복, 2015
3
원숭이도 이해하는 자본론: 마르크스 자본론의 핵심을 찌르는
가는 '사회적으로 필요한 노동시간'을 단축했기 때문이 지요. 여기에서는 빵이라는 상품 하나로만 단순화시켰 지만 이렇게 기술의 발전을 통해 생산력이 증가하게 되 면 빵뿐 아니라 비누, 수건, 치약, 칫솔 등의 다양한 생활 필수품들의 가치가 감소 ...
임승수, 2011
4
17세가 읽는 행복한 경제학
노동시간은 노동자가 노동력을 재생산하고, 생계를 꾸려나가는 데 생필품 비용 등을 마련하기 위해 일 하는 데 들어가는 시간입니다. 그리고 잉여노동시간 은 필요노동시간을 넘어서서 추가적으로 이루어지 는 노동시간입니다. 잉여노동시간이 잉여 ...
이득재, 2014
5
노사 관계 개혁론 - 54페이지
반대로 현재 의 임금 수준 이 낮고 임 금 이 큰 폭 으로 상수 하게 되면 노동 공급량 온 감소 하게 된다 . 따라서 우리 나라 에서는 임금 수준 과 노동 시간 간에 부 (負) 의 관계 가 존재 하게 된다 . 푠 히 선진국 에서 관찬 되는 임금 수준 과 노동 시간 간의 청 ...
조우현, 1992
6
세계화 와 여성 노동권 - 79페이지
단시간 근로자 의 정의 를 예컨대 , 프랑스 의 경우 와 같이 소정 근로 시간 이 통상 의 근로자 와 20% 정도 차이 가 나는 근로자 ... 단시간 근로자 의 고용 관리 의 개선 등에 관한 범률 ( 1993 제정 ) 제 2 조 에서 " 1 주간 의 소 정 노동 시간 이 동일 사업소 ...
신인령, 2002
7
얼마나 있어야 충분한가 (부키 경제경영 라이브러리)
던 시대에 사회 최상위 계층의 노동 시간은 최하위 계층의 노동 시간보다 짧았다. 귀족들은 유 급 노동을 전혀 하지않았다. 전문직 근로자가사무실에서 일하는 시간은 놀랄만큼 짧았다. 그런데 요즘은 '게으른' 부자가 '워커홀릭' 부자들에게 밀려났다.
로버트 스키델스키, ‎에드워드 스키델스키, 2013
8
지배와 이성: 정치 경제, 자연 환경, 진보 사상의 재 구성 - 453페이지
따라서 취업 노동량 의 김즉 은 결코 노동 사희 의 종말 을 뜻 하는 것이 아니다 . 청확히 그 반대 가 사실 이다 . 죽 , 취업 노동 의 경제 척 의의 는 행구 척 으로 증대 한다 . 노동 시간 단죽 의 역사 척 과 청은 더 척게 일 하고 더 많은 소득 을 얻는 것 을 노여 ...
황태연, 1996
9
노동의 종말과 행복
인간이 기계화에 힘입어 노동의 예속에서 벗어난다는 오랜 예측은 아직 실현되지 않았으나, 노동시간은 획기적으로 줄었다. 그리고 생산과잉으로 인한 실업의 공포는 계속되고 있는데 노동과 관련하여 이러한 불쾌함이 지속되는 기간은 과도기이다.
하대규, 2012
10
장하준의 경제학 강의(Special Edition)
사람들이 실제로 얼마나 길게 일을 하는가: 유급 휴가와 연간 노동 시간 그러나 이 같은 주당 노동 시간만 가지고는 상황을 제대로 파악할수 없다. 어떤 나라에서는 사람들이 1년 내내일하고, 어떤 나라에서는 1년에 몇 주씩 유급 휴가를 즐기기 때문이다.
장하준, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «노동시간»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 노동시간 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
민주노총 “노동시간부터 줄여야…이르면 추석 전 총파업”
민주노총이 9·13 노사정 합의안을 '노동 개악'으로 규정하고 이르면 추석 전 총파업에 돌입하겠다는 방침을 밝혔다. 정부와 새누리당은 노동시장 구조 개편 속도를 ... «경향신문, sept 15»
2
[단독] 30대 직장인 '잔혹사'…노동시간 최장·과로사 신청 늘어
30대의 노동시간이 가장 긴 것으로 나타났다. 장시간 노동이 원인의 하나인 과로사 유족급여 및 장의비(산업재해) 신청도 모든 연령대 가운데 30대만 꾸준히 늘고 ... «한겨레, sept 15»
3
'주당 노동 52시간'으로 단축 땐 '정부안 60시간'보다 일자리 4배
현재 주당 68시간인 노동시간 한도를 줄이는 방안을 두고 정부·경영계(주 60시간)와 노동계(주 52시간)가 대립하고 있는 가운데, 노동계의 안이 정부·경영계의 안보다 ... «한겨레, sept 15»
4
3040워킹대디 "일·가족 양립하려면 노동시간 줄여야"
기사 대표 이미지:3040워킹대디 "일·가족 양립하려면 노동시간 줄여야 서울에 사는 30∼40대 맞벌이 일하는 아빠는 일과 가족의 양립을 위해 노동시간을 줄이고 ... «SBS뉴스, août 15»
5
“하루 12시간 공부해도 불안해요”…'강제 학습' 고교생의 하루
특성화고 학생과 중학생이 학교에 머무는 시간도 각각 10시간4분, 8시간3분에 이른다. 공현 아수나로 활동가는 “대한민국의 법정 노동시간은 연장근로를 합쳐도 1주 ... «한겨레, août 15»
6
휴일근무도 연장근로에 포함… 주 60시간 노동으로 단축
앞으로는 휴일근무가 연장근로 범위에 포함되어 최대 노동시간이 현행 주(週) 68시간에서 60시간으로 줄어든다. 근로시간 단축분만큼 고용을 늘리는 '일자리 나누기' ... «한국일보, août 15»
7
정부·여당 “임금피크제 도입” vs 야당·노동계 “노동시간 단축”
청년 일자리 창출을 위해선 정규직의 양보가 불가피하다며 임금피크제와 쉬운 해고를 전면에 내건 정부·여당과, 노동시간 단축을 비롯한 경제민주화가 우선이라는 ... «한겨레, août 15»
8
“전공의 근무 주 80시간 못 넘게”…법안 발의
이는 한국 노동자들의 주당 평균 노동시간(41시간) 보다 2배 이상 길다. 외국과 견줘도 국내 전공의들의 근무시간은 지나치게 많다. 미국 인턴들의 주당 평균 근무시간 ... «한겨레, août 15»
9
양대노총 제조노동자 총파업 "통상임금 정상화·노동시간 단축" 촉구
민주노총과 한국노총 등 양대노총의 제조노동자가 정부의 노동시장 개혁안 폐기와 통상임금 정상화 및 실노동시간 단축을 위한 입법화를 요구했다. 양대노총 제조 ... «중앙일보, juil 15»
10
주 5일제 도입에도 노동시간 5년간 5분 줄어
성인 남자의 가사노동 시간이 5년 전보다 소폭 증가했지만 여전히 여자에게 부담이 집중된 것으로 나타났다. 성인 남자의 가사노동 시간은 하루 47분으로 5년 전보다 ... «경향신문, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 노동시간 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/nodongsigan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur