Dans cette section, les traductions de 노골골상 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «노골골상» en coréen.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «노골골상» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 노골골상 en coréen
EXEMPLES
3 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «노골골상»
Découvrez l'usage de 노골골상 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 노골골상 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국 야담 의 전개 양상 과 그 의미 - 156페이지
宣) 11 枝 는 어미 의 말 에 대해서 옥계 가 비록 낙척 하여 나그네 로 있지 만 골상 이 비범 하여 앞으로 현달 한 것인데 , 어찌 목전 의 곤궁함 을 꺼려 서 ... 옥계 라는 사나이 를 이용 하여 , 부귀 영화 를 누려 보겠다 는 마음 을 노골적 으로 드러 내고 있다 .
이신성, 2006
2
야사 로 보는 고려 의 역사 - 2권 - 283페이지
그의 골상 이 옛날 의 흉인 과 같 사오니 반드시 후한 이 있을 것이 나이 다 . " 공민왕 은 이들 의 충정 을 헤아 리지 못했다 . 그 뿐만이 ... 당대 의 유학자 이 원충 이 노골적 으로 신돈 을 비판 했다 . 보 : ' , 7 17 시 1 285 남아 나지 않는다 더니 신돈 이 딱 ...
