Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "녹색섬광" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 녹색섬광 EN CORÉEN

nogsaegseomgwang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 녹색섬광 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «녹색섬광» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 녹색섬광 dans le dictionnaire coréen

Flash vert C'est un phénomène que le bord supérieur du soleil apparaît vert au moment du coucher du soleil. Par temps clair, il a l'air bien sur la mer, le désert, l'alpin. Comme la longueur d'onde de la lumière change en fonction de la réfraction atmosphérique, le soleil semble briller pendant une courte période. Les clignotements jaunes, verts et bleus peuvent apparaître séquentiellement. 녹색섬광 해넘이 순간에 태양의 윗가장자리가 녹색으로 보이는 현상이다. 맑은 날에 해상, 사막, 고산 등에서 잘 보인다. 빛의 파장에 따라 대기의 굴절이 달라지면서 일어나는 것으로, 짧은 시간동안 태양이 녹색으로 빛나보인다. 황색, 녹색, 청색의 섬광이 순차적으로 나타나기도 한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «녹색섬광» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 녹색섬광


암광
amgwang
안함광
anhamgwang
대음광
daeeumgwang
음광
eumgwang
감광
gamgwang
금광
geumgwang
김광
gimgwang
김겸광
gimgyeomgwang
김삼광
gimsamgwang
홀동금광
holdong-geumgwang
임광
imgwang
전음광
jeon-eumgwang
전기탐광
jeongitamgwang
지진탐광
jijintamgwang
지열탐광
jiyeoltamgwang
주변감광
jubyeongamgwang
삼광
samgwang
섬광
seomgwang
순안사금광
sun-ansageumgwang
탐광
tamgwang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 녹색섬광

녹색모터운동
녹색물결놀래기
녹색미치광이버섯
녹색박각시
녹색복권
녹색부전나비아과
녹색비둘기
녹색상품
녹색색맹
녹색서울시민위원회
녹색소비자
녹색소비자연대
녹색소세포종
녹색신고
녹색쓴맛그물버섯
녹색알보리수버섯
녹색
녹색야계
녹색연쇄상구균
녹색연합

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 녹색섬광

개방측
개성관
갈로맹
강릉탄
거대방
고참탄
공명형
구주천리
구리
광전측
경간전
경친왕혁
경래발

Synonymes et antonymes de 녹색섬광 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «녹색섬광»

Traducteur en ligne avec la traduction de 녹색섬광 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 녹색섬광

Découvrez la traduction de 녹색섬광 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 녹색섬광 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «녹색섬광» en coréen.

Traducteur Français - chinois

绿色闪光
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

destello verde
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Green flash
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग्रीन फ़्लैश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فلاش الأخضر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

-
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

luz verde
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সবুজ ফ্ল্যাশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

flash vert
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

flash Green
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

grün blinkt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

緑のフラッシュ
130 millions de locuteurs

coréen

녹색섬광
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Green lampu kilat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đèn flash màu xanh lá cây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பசுமை ஃபிளாஷ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिरव्या फ्लॅश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yeşil flaş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

flash verde
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zielony błysk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

-
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

verde licaresc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πράσινο flash
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groen flits
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

green Flash
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

green flash
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 녹색섬광

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «녹색섬광»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «녹색섬광» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 녹색섬광 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «녹색섬광»

Découvrez l'usage de 녹색섬광 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 녹색섬광 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
팔왕예조 1
학거비, 그가 자신에게 덮쳐드는 녹색 섬광을 무시한 채 유빙을 깊 숙이 안은 것이었다. 마치 독수리가 자신의 알을 품듯 자신의 생명 따위는 도외시한 놀라운 행동이었다. 카앙! 녹색섬광을 뿜어내던 일보단사 녹인혈이 금속성 격돌음과 함께튕 겨졌다.
천중행, 2013
2
[세트] 팔왕예조 (전3권/완결)
학거비, 그가 자신에게 덮쳐드는 녹색 섬광을 무시한 채 유빙을 깊 숙이 안은 것이었다. 마치 독수리가 자신의 알을 품듯 자신의 생명 따위는 도외시한 놀라운 행동이었다. 카앙! 녹색섬광을 뿜어내던 일보단사 녹인혈이 금속성 격돌음과 함께튕 겨졌다.
천중행, 2014
3
황정허무검 7
푸우욱. 녹색 섬광을 뒤따르던 혈광이 힘을 잃는 찰나, 백광 두 그러나 녹광은 전혀 달랐다. 혈광을 뒤따라온 기세를 살려 그대로 노인의 호신강기 속으로 파고들었다. 깜짝 놀란 혈광이 급히 녹색 섬광 쪽으로 이동하였지만, 녹광 이 훨씬 더 영악했다.
황정검, 2015
4
[세트] 황정허무검 (전11권/완결)
푸우욱. 녹색 섬광을 뒤따르던 혈광이 힘을 잃는 찰나, 백광 두 그러나 녹광은 전혀 달랐다. 혈광을 뒤따라온 기세를 살려 그대로 노인의 호신강기 속으로 파고들었다. 깜짝 놀란 혈광이 급히 녹색 섬광 쪽으로 이동하였지만, 녹광 이 훨씬 더 영악했다.
황정검, 2015
5
나이트 사가 8 (완결)
영혼의 색은 녹색, 영혼의 속성은 섬광. 하지만 여태까지 현아 자신이 만들어 낸 용은 은색이었다. 드래곤 브레스 역시 은색의 섬광이었다. 어째서 그런 것일까. 현아 자신의 영혼은 녹색 섬광인데. 현아는 이제 답을 알았다. 그렇기에 쥐었던주먹을 폈다.
이주용, 2014
6
官報 - 파트 2 - 106페이지
제 10 절 녹색 섬광 등 제 79 조 ( 녹색 섬광등 의 섬광 회수 ) 녹색 섬광등 의 섬광 회수 는 갑종 녹색 섬광등 에 있어서는 매분 120 회 이상 140 회 이하 , 을종 녹색 섬광등 에 있어서 는 매분 180 회 이상 200 회 이하 이어야 한 다 . - 제 80 조 ( 홍등 에 ...
Korea (South), 1981
7
지구에서 한아뿐 - 11페이지
녹색 섬광요?” 놀라는 티를 내지 않으려 애쓰며 주영이 되물었다. “그게 제가 확실히 봤다고 말씀드리기에는 뭐한데, 아 무래도 저도 꽤 놀란 상태였으니까요. 하지만 한순간 눈 앞이 아주 강한 녹색으로 번쩍했어요.” “......유용한 정보를 주셔서 감사 ...
정세랑, 2013
8
봉마록 3
사위를 울리는 호통 소리와 함께 망원의 몸에서 녹색 섬광이 폭발적으로 터져 나왔다. 눈을 뜰 수 없을 정도로 강렬한 섬광이 망원을 둘러싼 흑마충들을 집어삼켰다. “저럴 수가!” 그때, 막웅은 눈을 부릅떴다. 섬광에 휩쓸린 흑마충들이 먼지가 되어 ...
기억의 주인, 2014
9
[세트] 봉마록 (전6권/완결)
그때, 사위를 울리는 호통 소리와 함께 망원의 몸에서 녹색 섬광이 폭발적으로 터져 나왔다. 눈을 뜰 수 없을 정도로 강렬한 섬광이 망원을 둘러싼 흑마충들을 집어삼켰다. “저럴 수가!” 막웅은 눈을 부릅떴다. 섬광에 휩쓸린 흑마충들이 먼지가 되어 ...
기억의 주인, 2014
10
서동요 (薯童謠) - 51페이지
그것은 가시 처럼 눈 을 찌르는 녹색 광 선의 바다 였다 . 눈 을 감아도 녹색 섬광 의 잔재 가 가시지 않았다 . 감은 눈앞 으로 어른 거리 던 섬광 이 잦아 들자 목라수 는 눈 을 떴다 . 멀지 않은 수풀 더미 에서 녹색 광선 이 신호 라도 보내 듯 점멸 하고 있 ...
김영현, 2005

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «녹색섬광»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 녹색섬광 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
예·부선 충돌 예방 녹색섬광등 설치
해수부 김민종 해사안전과장은 "항해 중 녹색섬광을 발하는 선박을 발견하면 100~200m 뒤쪽으로 부선을 끌며 항해 중인 예인선이므로 예인선과 부선을 개별 선박 ... «국제신문, sept 15»
2
예ㆍ부선의 야간 충돌사고 예방 '녹색섬광등' 설치
해수부 해사안전국 관계자는 “이번 녹색섬광등의 설치로 소형선박의 안전운항에 크게 기여할 것으로 기대한다”면서 “항해 중 녹색섬광을 발하는 선박을 발견할 경우, ... «동양뉴스통신, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 녹색섬광 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/nogsaegseomgwang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur