Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "노랑가오리" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 노랑가오리 EN CORÉEN

nolanggaoli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 노랑가오리 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «노랑가오리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Stingray jaune

노랑가오리

La raie jaune est un poisson appartenant à la famille des rayons colorés. Le nom scientifique est Dasyatis akajei. 노랑가오리는 색가오리과에 속하는 물고기로 학명은 Dasyatis akajei이다.

définition de 노랑가오리 dans le dictionnaire coréen

Stingray jaune C'est l'eau de mer du rayon de couleur du cou d'araignée. S'adapter à la vie de fond, corps plat de haut en bas. Il vit dans une mer peu profonde d'environ 10 m de profondeur et se déplace vers la mer profonde en hiver. C'est un ovaire né et qui donne naissance à environ 10 petits entre mai et août. Il y a un goût de chair, et il mange en évitant ou cuit à la vapeur. 노랑가오리 홍어목 색가오리과의 바닷물고기이다. 바닥생활에 적응하여 몸이 위아래로 납작하다. 수심 10m 정도의 얕은 바다에서 생활하며 겨울이 되면 깊은 바다로 이동한다. 난태생으로 5~8월 사이에 10마리 정도의 새끼를 출산한다. 살은 맛이 있어 회나 찜을 해서 먹는다.
Cliquez pour voir la définition originale de «노랑가오리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 노랑가오리


도랑가오리
dolang-gaoli
둥글가오리
dung-geulgaoli
두눈가오리
dunungaoli
거울가오리
geoulgaoli
금색줄매가오리
geumsaegjulmaegaoli
긴꼬리가오리
ginkkoligaoli
꽁지가오리
kkongjigaoli
리본바닥가오리
libonbadaggaoli
매가오리
maegaoli
만타가오리
mantagaoli
목초색가오리
mogchosaeggaoli
목탁가오리
mogtaggaoli
모토로담수가오리
motolodamsugaoli
납작바닥가오리
nabjagbadaggaoli
남풍가오리
nampung-gaoli
남풍나비가오리
nampungnabigaoli
눈가오리
nungaoli
땅가오리
ttang-gaoli

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 노랑가오리

노랑
노랑가라지거품벌레
노랑가슴과일비둘기
노랑가슴녹색잎벌레
노랑가슴뜸부기
노랑가슴먼지벌레
노랑가슴하늘소붙이
노랑가시돔
노랑가자미
노랑가지나방
노랑각시버섯
노랑각시서대
노랑각시하늘소
노랑갈고리나방
노랑갈고리재주나방
노랑갈퀴
노랑개오지
노랑개자리
노랑개코원숭이
노랑거북복

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 노랑가오리

바닥가오리
범무늬소녀가오리
보라바닥가오리
보라색가오리
청달내가오리
얼룩매가오리
가오리
가오리
이튼가오리
작은코가오리
저자가오리
전기가오리
주해색가오리
가오리
오다코가오리
상어가오리
가오리
토시소녀가오리

Synonymes et antonymes de 노랑가오리 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «노랑가오리»

Traducteur en ligne avec la traduction de 노랑가오리 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 노랑가오리

Découvrez la traduction de 노랑가오리 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 노랑가오리 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «노랑가오리» en coréen.

Traducteur Français - chinois

黄貂鱼,
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rayas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yellow Stingray
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

stingrays
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الراي اللساع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Скаты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arraias
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Stingrays
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Stingrays
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ikan pari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stingrays
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エイ
130 millions de locuteurs

coréen

노랑가오리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stingrays
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cá đuối gai độc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்ட்ரிங்ரேக்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिवळा स्टिंग्रे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vatozlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Stingrays
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

płaszczki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stingrays
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

stingrays
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Stingrays
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stingrays
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rokker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 노랑가오리

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «노랑가오리»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «노랑가오리» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 노랑가오리 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «노랑가오리»

Découvrez l'usage de 노랑가오리 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 노랑가오리 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
멸치 머리엔 블랙박스가 있다 : 물고기 박사 황선도의 열두 달 우리 바다 물고기 이야기
홍어 c 한국수산자원관리공단 김미선 조사원 노랑가오리 c 한국수산자원 관리공단 정소희 조사원 홍어가 흑산도 주변의 아랫녘에서만 어획되는 것은 아니다. 경기 인천 지역의 대청도에서도 참홍어를 잡 는 연승어업이 조업을 한다. 반면에 간재미로 더 ...
황선도, 2013
2
번역 이럴 땐 이렇게 : 분야별 상황별 주제별 영어 번역 강의
관련설명 환경과 야생동물 보호가인 스티브 어윈(Stepphen Irwin)이 수중 다큐멘터리를 찍다가 노랑가오리 꼬리에 있는 가시에 찔려 사망한 사건이 기억납니다. 노랑가오리 꼬리의 가시 는 꼬리에 연골들이 따로따로 떨어져 있다가적이 나타나 면 ...
조원미, 2013
3
게으른 삶:
노랑가오리가 하이라이트였다. 정말 크다! 유에프오 같아. 우리는 감탄했다. 대형 가오리는 꼬리도 거대했다. 안내 판에 꼬리에 있는 가시에는 독성이 있어 찔리면 통증이 매 우 심하다고 적혀 있었다. 가오리도 가시가 있구나. 물고기 와 장미와 가오리 ...
이종산, 2014
4
손에 잡히는 과학 교과서 04 바다: - 71페이지
상어 와 가오리가 대표적인 새끼 낳는 물고기입니다. 물론 모든 상어와 가 오리가 새끼를 낳는 것은 아니고요. 상어 가운데에서도 별상어, 귀상 어, 곱상어 등이 새끼를 낳고, 가오리 가운데에는 노랑가오리가 새끼 를 낳습니다. 이들은 새끼를 여러 마리 ...
최익대, ‎박금화, ‎임연기, 2013
5
소년, 갯벌에서 길을 묻다
특히 동진강 유역의 어떤 문포 새우젓이 라고 하면 다들 두 말 없이 지갑을 열곤 했으니까.” “꽃게를 주체 못해서 발로 지역들보다 우리 동네 새우젓을 알아줬어요. 차고 다닐 정도였고, 노랑가오리 도 리어카에 싣고 가면 땅에 질질 끌릴 정도였지.
윤현석, 2011
6
유레카논술: 377호
듣다보면 당나귀 고기나 노랑 가오리와 같은 생소한 음식에도, 심지어 14년 묵었다는 소금에도 침이 꼴딱 꼴딱 넘어간다. '아는 것의 힘'이란 이 런 것. 혀에 대지 않아도 맛을 상상할 수 있게 한다. “야채야, 네 어머님은 누구니”《세계 야채 여행기》는 음식 ...
유레카엠엔비, 2015
7
애인이 되어 주실래요? (개정판)
하선을 한 뒤 그들은 먼 바다와 깨끗한 모래사장으로 다음날, 그랜드 케이만의 조지타운에 배가 정박한 후 민형은 청록색의 아름다운 유명한 <7마일 저 스노클링으로 노랑가오리들을 만나 직접 먹이도 주며 바다 속 풍경을 즐긴 후 7마일 해변으로 ...
김희진, 2014
8
통찰
독침이나 독샘은 거미, 전갈,해파 리, 노랑가오리, 뱀 등 다양한 동물들에서 발견되지만, 슈미트 박사가 작성한 지수는 곤충에 한정된 것이었 다. 지구상에는 현재 100만 종의 곤충이 알려져 있지 만 슈미트 박사가 만든 목록의 상위 10위는 모두 벌, 말벌, ...
최재천, 2013
9
굴레 2 (무삭제 개정판/완결)
돔치와 하스돔, 노랑 가오리, 바라쿠다, 비늘돔, 엔젤피쉬, 그리고 트 리거피쉬 등 책에서만 보던 온갖 해양 동물들이 눈앞에서 날아다니 고 있었다. 저마다 아름다운 빛깔을 뽐내며 푸른 바다를 헤엄치고 있었다. 다인은 건의 목덜미를 휘감고 있던 손을 ...
김도경, 2012
10
우슬라의 꿈: - 114페이지
114. 만 수족관은 깨지지 않았고 여자는 그 자리에 멀쩡히 서 있었다. 채찍처럼 꼬리를 흔드는 노랑가오리(Red Sting Ray)들 사이로 샌드타이거상어가 서서 히 나타나 여자 앞에서 보란 듯이 몸을 틀었다. 대체 무슨 상상을 하는 거야? 샌드타이거 115 ...
E, Crystal, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «노랑가오리»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 노랑가오리 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
′생방송 오늘저녁′ 투맛쇼, 불 맛 해물갈비찜 vs 숙성 노랑가오리찜 …
음식은 3일동안 삭힌 노랑가오리를 찜통에 쪄낸 후 된장을 기본으로 한 비법 소스를 바른 후, 미나리와 팽이버섯, 양파, 고추 등을 얹어서 2차로 쪄내면 완성된다. «뉴스핌, sept 15»
2
'리얼다큐 숨' 영조의 보양식 '사슴꼬리'·칼슘 풍부한 '노랑가오리'…'백합 …
이날 '리얼다큐 숨'에서는 간장 보호·숙취 해소에 좋은 '백합', 칼슘이 풍부한 '노랑가오리', 영조가 사랑한 진미 '사슴 꼬리' 등을 소개한다. 겨울에 깊은 바다로 이동하기 ... «뉴스핌, août 15»
3
[오늘의 MBN] 약이 되는 왕의 밥상
최고 진상품으로 만든 조선시대 왕실 밥상은 '보약'으로 불렸다. 방송에서는 최대 2m까지 자라는 노랑가오리, 사슴고기, '조개의 여왕' 백합 등 특별한 재료로 만들어진 ... «매일경제, août 15»
4
′한식대첩3′ 전남, 노랑가오리에 이은 쑤기미 독 주의보?…백종원 …
[뉴스핌=박지선 인턴기자] '한식대첩3'에서 노랑가오리에 이어 독성이 있는 ... 앞서 전남은 9화에서 노랑가오리를 준비해 독을 능수능란하게 제거하는 모습을 보였다. «뉴스핌, juil 15»
5
'한식대첩3', 결승전 지난주 녹화 '반전의 우승팀'
전남은 100만원에 달하는 노랑가오리로 된장 찜과 애탕, 꼬시래기 밥을 선보였으며 전북팀은 풀치(어린 갈치)로 묵은지찜, 풀치 양념무침과 콩나물밥을 내놨다. «중앙일보, juil 15»
6
노랑가오리 서식지, 상어 씹어 먹은 그루퍼 `충격`
노랑가오리 서식지, 상어 씹어 먹은 그루퍼 `충격`. 장지연 기자 wowsports06@wowtv.co.kr. 기사; 소셜댓글. 입력 : 2015-07-18 06:22 ... «WOW한국경제TV, juil 15»
7
노랑가오리 서식지, 바닥서 생활하다 겨울에 '이곳'으로
주로 얕은 바다에서 생활해 노랑가오리의 몸은 위아래로 납작하다. 몸통과 머리, 가슴지느러미가 합쳐져 있고 주둥이는 짧고 다소 뾰족하다. 꼬리는 채찍 모양으로 ... «머니위크, juil 15»
8
인간보다 큰 가재 부활?. 노랑가오리 서식지
인간보다 큰 가재 부활?. 노랑가오리 서식지. 장지연 기자 wowsports06@wowtv.co.kr. 기사; 소셜댓글. 입력 : 2015-07-18 01:24 ... «WOW한국경제TV, juil 15»
9
어업체험 연습하던 어촌마을, 1m 노랑가오리 무더기 포획
【여수=뉴시스】김석훈 기자 = 작은 어촌마을 주민들이 바다 어업 체험학습장 운영을 위해 연습으로 놓은 그물에 길이 1m 상당의 노랑가오리가 무더기로 잡혀 놀라움을 ... «뉴시스, juil 15»
10
백종원도 놀란 노랑가오리, 손질과정 보니 '깜짝'(한식대첩3)
이날 전라남도 김혜숙 도전자는 맨손으로 노랑 가오리를 잡는 등 남다른 전문가 기운을 풍겨 심사위원들의 시선을 사로잡았다. 그는 “처음에 입 부분의 맥을 딴다. «중앙일보, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 노랑가오리 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/nolang-gaoli>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur