Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "농성" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 농성 EN CORÉEN

nongseong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 농성 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «농성» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
농성

Concentration

농성

La concentration est l'un des moyens de résister pour atteindre un objectif. 농성은 어떤 목적을 달성하기 위해 저항하는 방법 중 하나이다.

définition de 농성 dans le dictionnaire coréen

Concentration Il est supposé avoir été construit pendant la période des Trois Royaumes à 41-5, Montagne Jungri à Pangseong-eup, Ville de Pyeongtaek, Province de Gyeonggi. 농성 경기도 평택시 팽성읍 안정리 산41-5번지에 있는 삼국시대에 축조된 것으로 추정되는 성터.
Cliquez pour voir la définition originale de «농성» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 농성


가배량성
gabaelyangseong
감광성
gamgwangseong
감포영성
gampoyeongseong
감상성
gamsangseong
가능성
ganeungseong
강화삼랑성
ganghwasamlangseong
강화산성_중성
ganghwasanseong_jungseong
간기항성
gangihangseong
강성
gangseong
가피형성
gapihyeongseong
가용성
gayongseong
걸망성
geolmangseong
고청성
gocheongseong
골형성
golhyeongseong
고려장성
golyeojangseong
고려중성
golyeojungseong
결정핵생성
gyeoljeonghaegsaengseong
경영성
gyeong-yeongseong
경면형성
gyeongmyeonhyeongseong
경성
gyeongseong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 농성

서동
서별곡
서언해
서집요
서초등학교
서총론
선리
설후풍
농성
농성동성당
농성초등학교
농성파업
소공설운동장
소동
소리
소면
소몽돌해변
소중학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 농성

가비라
가단
가고시마
가관측
가격구
가격탄력
가라쓰
가로땅굴
가나야마
가산산
가성대발
가스가야마
가시
가소
가와고에
가야산산
가야산
가역
가연

Synonymes et antonymes de 농성 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «농성»

Traducteur en ligne avec la traduction de 농성 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 농성

Découvrez la traduction de 농성 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 농성 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «농성» en coréen.

Traducteur Français - chinois

触击
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

huelga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Strike
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हड़ताल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إضراب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

забастовка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

greve
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধর্মঘট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grève
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Strike
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Streik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

座り込み
130 millions de locuteurs

coréen

농성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Strike
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đình công
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்ட்ரைக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्ट्राइक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

grev
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sciopero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

strajk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

страйк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grevă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απεργία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

staking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Strike
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

streik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 농성

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «농성»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «농성» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 농성 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «농성»

Découvrez l'usage de 농성 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 농성 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
6월 민주항쟁과 13대 대통령 선거 2권:
서대협 소속 서울대-연대생, 양 김씨 집에서 한때 농성. 12.2.- 민정 유세장 동원 청중, 일당 못받아 두 곳서 농성. 200여 명 만원씩 받고 해산. - 김영삼, 온양 예산 등 유세. - 김대중, 속초 강릉 묵호 유세. 설치 공약) - 백기완 선거운동 서울지부를 결성.
이윤섭, ‎임종필, 2012
2
한국교육운동백서, 1978-1990: 전교조창립1주년기념 - 885페이지
12 800 산 격 여 고 ] - · 사 징셰 % 회 운동장 농성 . 1 회 骨 업 생도 동 ' e 이들 째 농성 6. 13 5. 14 100 13 시부 터 비 를 맞으며 분회장 에 대한 부당 징계 철회 , 고발 취하 요구 농성 6. 16 Looo 3 학년 오전 수업 ' 서부 농성 . 한 학생 혈 서 . 20 - 30 명 ...
전국교직원노동조합 (Korea), 1990
3
새로고침:
국가인권위원회. 만들기. 2000년 12월 28일부터 2001년1월 9일까지 얘기가 있었죠. 명동성당 들머리 계단에서 텐트도 치지 않고 침낭을 덮고 13일 동안 농성을 했습 니다. 거기가 농성 조건이 굉장히 안 좋아요. 골목에서 칼바람이 불어오죠. 그리고 ...
은수미,정재승,표창원,홍세화,박래군,윤여준 공저, 2013
4
블레이드 헌터 8
농성전이라.” 사실 영지전에서 농성전을 선택하는 경우는 드문 편이다. 영주의 체 면을 깎아먹는 행위이기 때문이었다. 영지전에서는 법규에 의해 공성무기의 사용이 엄격히 제한된다. 그 런 까닭에 농성전을 벌이는 쪽이 월등히 유리하다고 볼 수 있다.
김정률, 2012
5
한국의 민중극(창비신서 65) - 294페이지
농성 에 들어 캄 으로 씨 d 문콰 반숭 이 왼 관하 게 세각 듸치 놋 하고 았 우니 나 . 이 첨 낟리 양해 하석 주 시기 바란 니나 . 난 두숟 브리 는 알브 主 콰 격파 기자 들의 콰 격한 행 두이 한시 바 비 잔 겅듸 기푿 기내 하 놘사 나음 뉴스 시간 까치 훈 러간 ...
채희완외편, 1995
6
가치 변화 와 삶 과 정치: 한국?일본?미국?멕시코 4개국 비교 연구
그러나 농성 의 경우 에는 4 개국 의 사회 에서 모두 탈 물질 주의자 들이 앞으로 농성 에 참가할 가능성 이 훨씬 높다 . 한국 사회 에서는 탈 물질 주 의자 들의 농성 참여 의지 가 가장 높고 , 그 다음 이 혼합형 , 물질 주의자 들의 의지 가 가장 낮다 .
어수영, 1997
7
88서울올림픽人士總覧 - 306페이지
代議 븍 嶺國絃嶺國絃 광주 직할시 서구 농성 1 동 470-3 쇼 絃善 광주 직할시 서구 농성 1 동 283-3 숲 美 구 광주 서구 농성 1 동 삼익 f % : ) 1 - 110 강 숲 罷淑暫用錦 광주 서구 농성 2 동 삼익 ( 6 ) 5 - 6D8 광주 직할시 서구 농성 2 동 628-2 殿鍾顯 광주 ...
서울올림픽人士總覧編輯企劃室, 1992
8
북한은 남한에게 무엇인가 거짓의 두 왕국
서울교구 청 40여 명의 신부가 사제의 양심을 걸고 농성대를 보호하 기로 결의했으며 서울지역 사제와 수녀들이 대규모 구국미 사를 개최키로 한 것이다. (6월 12일) 농성대는 장기전으로 들어갔다. 주차장 옆 건물에서 여사 원 몇 명이 순찰번을 서고 ...
정자환, 2012
9
물의 자흔을 쫓는다 8 (완결)
이 상황에서 그 저 밀어내고 문을 닫으면 농성전이다. 농성? 농성을 해 서 적들에게 포위당한 후에는 어쩔 셈이지!” 지금이야 비등비등한 숫자로 맞부딪치고 있기에 양 측 진영에 치명상은 없으나 농성이 된다면 그들이 승 리할 가능성은 극도로 낮아졌다 ...
신여리, 2015
10
87년 체제의 성립 1 - 6월 항쟁
결성과 동시에 각종 집회와 시위 등을 주도해온 전학련은 5월 23일 서울에 있는 '미국 문화원(USIS) 점거 농성' 사건으로 국내외에 큰 반향을 일으켰다. 이날 서울대,연세대, 고려대, 성균관대 등 4개 대 학 남녀학생 73명이 롯데호텔 앞 미문화원으로 ...
이윤섭, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «농성»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 농성 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'고공농성 개입' 화물연대 사무실, 경찰 압수수색(종합2보)
경찰, 화물연대 압수수색 (서울=연합뉴스) 임헌정 기자 = 경찰이 민주노총 화물연대 풀무원분회의 서울 여의도 광고탑 고공 농성과 관련해 6일 서울 영등포구 대림동 ... «연합뉴스, nov 15»
2
野, 나흘만에 국회 농성 중단…9일 등원 결정(종합)
(서울=연합뉴스) 류지복 박수윤 기자 = 새정치민주연합은 6일 정부의 역사교과서 국정화 확정 고시에 반발해 시작한 국회 농성을 중단했다. 지난 2일 농성에 돌입한 ... «연합뉴스, nov 15»
3
野, 15개월만에 국회농성… “국정화 포기때까지 계속할것”
최고위는 즉시 밤샘 항의 농성을 결정하면서 3일 본회의를 보이콧하기로 했다. 이춘석 원내수석부대표는 5일로 예정된 본회의에 대해서도 “추후 상황을 지켜보며 ... «동아일보, nov 15»
4
풀무원분회 조합원 2명 여의도 광고탑 올라 고공농성
민주노총 화물연대 풀무원분회에 따르면 조합원 연제복(48)씨와 유인종(43)씨는 이날 오전 3시 25분께 서울 영등포구 여의도동의 한 광고탑에 올라가 농성을 계속 ... «연합뉴스, oct 15»
5
민주노총, '노사정위 야합저지' 농성 돌입
전국민주노동조합총연맹(위원장 한상균, 민주노총)이 서울 정부종합청사 노사정위 앞 노숙농성에 돌입했다. 정부의 노동시장 구조개혁 관련 노사정위 야합을 막 ... «민중언론 참세상, sept 15»
6
'고공농성' 기아차 비정규직 노동자 음식물 차단 '논란'
(서울=연합뉴스) 김동규 기자 = 광고탑 운영업체가 국가인권위원회 옥상에서 고공농성 중인 기아차 비정규직 노동자의 음식물 전달을 가로막아 논란이 일고 있다. «연합뉴스, août 15»
7
[오마이포토] CJ택배 노동자, 광고탑에 올라 고공농성
CJ대한통운택배(아래 CJ택배)와 도급 계약을 맺은 노동자들이 13일 오전 3시부터 서울 영등포구 여의도 서울교 앞 20m 높이 광고탑에 올라 고공농성을 시작했다. «오마이뉴스, juil 15»
8
세월호 광화문 농성 1년… "이제 그만" vs "의미 여전"
비가 내린 12일 새단장한 서울 광화문광장 세월호 농성장 앞으로 시민들이 지나가고 있다. 세월호 유가족과 시민단체들은 농성 1년을 맞아 'ㄷ'자 형태에서 가운데 ... «한국일보, juil 15»
9
'408일 굴뚝 농성' 차광호씨 구속영장 기각
차광호씨가 8일 오후 408일 동안의 농성을 마치고 굴뚝에서 내려온 뒤 가족과의 짧은 만남을 뒤로한 채 경찰에 연행되고 있다.구미/이종근 기자 root2@hani.co.kr. «한겨레, juil 15»
10
[사설] 세계 최장기 고공농성이 증언하는 노동현실
땅의 감촉을 다시 느끼기까지 계절은 한바퀴 돌았다. 경북 구미국가산업단지 안 45m 높이의 굴뚝에서 농성 중이던 세계 최장기 고공농성자 차광호(45) 스타케미칼 ... «한겨레, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 농성 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/nongseong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur