Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "노숙탕" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 노숙탕 EN CORÉEN

nosugtang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 노숙탕 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «노숙탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 노숙탕 dans le dictionnaire coréen

仁 風 風 風 風 風 風 風 風 風 風 風 風 風 風 風 風 風 風 風 風 風 風 風 風 風 風 風 風 風 風 風 風 風 風 風 風 風 風 風 風 風 風 風 風 風 風 風 風 風. Il est guéri de l'efflorescence du sang d'une manière fruitée, et le passant (la chose qui a abandonné la partie aiguë de la coquille et la fin) Sept d'entre eux, la vieille fenêtre (se réfère à ce sang sanglant), ceux de la taille d'une paume, un ou plusieurs, un de plus, une moitié de ganoderma, deux cheongpyeon, J'ai mis les trois côtés, j'ai reçu la rosée après une nuit, et je l'ai mangé le ventre vide le lendemain matin. 노숙탕 治風痢, 純下淸血.杏仁 去皮尖 七箇, 苦木瘡 一掌大 卽樗根白皮, 烏梅 一箇, 草果 一箇, 酸石榴皮 半箇, 靑皮 二箇, 甘草 一寸.右剉作一貼, 入薑三片煎, 露星一宿, 次早空心服[得效]1).풍리로 멀건 피만 싸는 것을 치료한다.행인(껍질과 끝의 날카로운 부분을 버린 것) 일곱 개, 고목창(저근백피를 말한다) 손바닥 크기만 한 것, 오매 한 개, 초과 한 개, 산석류피 반 개, 청피 두 개, 감초 한 치.위의 약들을 썰어 한 첩으로 하여, 생강 세 쪽을 넣고 달인 다음 하룻밤 이슬을 맞혔다가 다음날 아침 빈속에 먹는다(『세의득효방』).

Cliquez pour voir la définition originale de «노숙탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 노숙탕


애쑥탕
aessugtang
아과지뉵탕
agwajinyugtang
청간해욱탕
cheong-ganhaeugtang
청뉵탕
cheongnyugtang
당귀생강양육탕
dang-gwisaeng-gang-yang-yugtang
당귀양육탕
dang-gwiyang-yugtang
가감백중탕
gagambaegjungtang
가감백통탕
gagambaegtongtang
가감건중탕
gagamgeonjungtang
가감거풍탕
gagamgeopungtang
가감소속명탕
gagamsosogmyeongtang
가미사륙탕
gamisalyugtang
파극탕
pageugtang
생숙탕
saengsugtang
사륙탕
salyugtang
상륙탕
sanglyugtang
쑥탕
ssugtang
숙탕
sugtang
양육탕
yang-yugtang
연육탕
yeon-yugtang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 노숙탕

수서작도
수신
수신적소
수실음
수현
노숙
노숙
노숙
노숙
노숙편절
스강
스게이트
스곶
스곶해류
스규제법
스글렌

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 노숙탕

가감백호
가감보허
가감보중익기
가감보폐
가감보심
가감보신
가감대보
가감도담
가감건비
가감궁신
가감군자
가감귀비온담
가감귀비
가감계지
가감생화
가감사군자
가감사군
가감삼기
가감사물
가감소시호

Synonymes et antonymes de 노숙탕 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «노숙탕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 노숙탕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 노숙탕

Découvrez la traduction de 노숙탕 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 노숙탕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «노숙탕» en coréen.

Traducteur Français - chinois

唐无家可归
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la falta de vivienda Tang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nozoku bath
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तांग बेघर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تانغ التشرد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тан бездомность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tang desabrigo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাং গৃহহীনতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sans-abri Tang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mandi Nozoku
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tang Obdachlosigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

野宿湯
130 millions de locuteurs

coréen

노숙탕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nozoku bath
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tang vô gia cư
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டாங் வீடில்லாமல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नोझोकू स्नान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tang evsizlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tang senzatetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tang bezdomność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тан бездомність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tang persoanele fără adăpost
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tang πρόβλημα των αστέγων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tang dakloos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tang hemlöshet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tang hjemløshet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 노숙탕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «노숙탕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «노숙탕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 노숙탕 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «노숙탕»

Découvrez l'usage de 노숙탕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 노숙탕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
태양전기 2
노숙노숙, 야영으로 이어지는 일정에 제대로 먹지도 못했는데, 정말 오랜만에 고기로 배를 채울 수 있을 것 같자 다들 얼굴이 화색이 돌았 다. 제갈소소의 음식은 ... 그중 기름기와 살이 적당히 섞인 갈비 부위는 적당 히 잘라 으로 끓였다. 뚝. 치이익!
윤신현, 2012
2
토룡쟁천 2
점심이나 먹고 느긋하게 에 들어가도 되겠어요.” “헛헛. 그러자꾸나. 적어도 하루 정도는 쉬었다 갈 계획이니 천천히 피 로를 풀자꾸나.” “예, 아버님.” 두 부자가 신선을 지나 신선루 앞에 표행을 멈추게 했다. 보통 표행 중에는 노숙을 주로 했지만, ...
백야혼, 2012
3
보트 하우스
5월 말이라고는 하지만 한 번도 노숙을 경험하지 못했던 그녀에게 지하철역의 시멘트 바닥은 차가웠으며 온몸에 냉기가 든 듯했다. ... 애라는 속에 앉은 채 고개를 몇 번이나 모로 박고 나서 밖으로 나와욕실 바닥에 벌렁 누워버리고 잠들었다.
장정일, 2005
4
[세트] 청소년을 위한 삼국지 1~10:
채모가 죽었다는 소식을 첩자를 통해 들은 주유는 한바 호탕한 웃음을 웃어 제쳤다. “푸하하! 드디어 커다란 근심 하나를 없앴다. 채모가 없 는 조조의 수군은 이빨 빠진 호랑이나 다름없다!” 곁에 있던 노숙도 주유의 계략에 진심으로 감탄을 했다.
나관중, 2014
5
[무료] 암왕불패 1
우리가 먹던 화과은 저자들 때문에 모두 엉 망이 되었지 않느냐고. 왜 내가 제대로 먹지도 ... 손님께서 시키신 화과은 모두 다섯 그릇. 손님께선 두 그릇을 ... 그래도 며칠 밤을 찬이슬 맞으며 함께 노숙을 했는데 협 조를 안 하겠다 이거지? 빌어먹을.
이유성, 2013
6
폭뢰신창 5
원성 전투가 벌어지던 현장에 수아도 있었다. 천화에대한 걱정 때문에 상황을 일부 놓치기는 했지만 그렇다 할 ... 노숙 자체가 무척이나 익숙한지그야말로 물 흐르는 듯한 일처리였다. 산에서 야숙을 할 때 불을 피우는 것은 위험을 동반하는 일이었 ...
이주용, 2014
7
사자의 서 4
어쨌든 오늘 움직 이는 것은다 틀렸다. “오늘은 좀 힘들겠군요. 근처에서 노숙을 해야겠습니다. ... 유키코는 옷을 모두 벗고 뜨거운 물을 가득 받아놓은 안에 들어 가 편한자세로 누웠다. 온몸에 쌓였던 피로가 싹 가시는 느낌이었 다. 그동안옷이 벗겨 ...
김강현, 2012
8
야정 2
하직도 없이 되돌아서던 금이의 매몰찬 모습이 뇌리에 떠오를 때마다 창만은 손으로 가슴을 탕 탕 쳤다. 이튿날 창만은 새벽같이 기동하여 양차향 ... 밤새도록 화톳불을 피워 노숙하면서 또한 꼬박 밤을 새웠 다. 아침 해뜰 무렵에야 잠시 눈을 붙이고 난 ...
김주영, 1996
9
[세트] 사자의 서(전6권/완결)
어쨌든 오늘 움직 이는 것은다 틀렸다. “오늘은 좀 힘들겠군요. 근처에서 노숙을 해야겠습니다. ... 유키코는 옷을 모두 벗고 뜨거운 물을 가득 받아놓은 안에 들어 가 편한자세로 누웠다. 온몸에 쌓였던 피로가 싹 가시는 느낌이었 다. 그동안옷이 벗겨 ...
김강현, 2012
10
여형사와 도둑
그래도 그냥 그런대로 살 게만 내버려두고 알거지만 되지 않았다면 이런 짓을 꾸 미지도 않았을 터였다. “여기서 살아봐야 아무것도 없고, 노숙자 신세겠지. 한 하고 튀면 한평생 떵떵거리면서 살 수 있는데 뭘.” 난 집 앞에서 푸념이라도 늘어놓듯이 ...
미스터슈가, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 노숙탕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/nosugtang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur