Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "오충사" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 오충사 EN CORÉEN

ochungsa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 오충사 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «오충사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Oh chiots

오충사

C'est un sanctuaire dans le village de Wunchun-dong, Yeosu-si, Jeollanam-do. À l'origine, il s'appelait Gagok, mais à la treizième année du règne, Chung Jae-ro, l'ancêtre, a construit le temple en l'honneur de sa loyauté envers la nation. En 1921, les ruines locales ont été restaurées à l'emplacement actuel de Wongcheon-dong, qui a été démoli par l'ordre d'éradication de Daewongun Seowon. J'ai été amené au Seigneur. Choongchung est un endroit où Chungcheol, Chungcheon, Jungin et Jeong Dae-soo étaient stationnés et certains d'entre eux ont été démolis pendant l'occupation japonaise en 1938 et restaurés en 1962. 오충사는 전라남도 여수시 웅천동 중촌마을에 있는 사당이다. 당초에는 가곡사라 하였는데 헌종 13년에 정재로 씨가 선조인 정철 장군께서 이충무공을 따라 해전에 참전중 왜군의 적탄에 맞아 전사하자 국가에서 충절공이란 시호를 내린 것을 기리기 위해 세웠던 것이다. 그러나 그 후에 충의공 정춘 장군과 함께 해전에서 전사하신 4위를 함께 모셔 사충사라 하였으나 1864년 대원군 서원 철폐령에 의해 해체 되었다가 1921년 이 지역 유림들이 현 위치인 웅천동으로 복원하고 이충무공을 주향으로 하여 오충신을 모시게 되었다. 오충사의 주신은 충무공 이순신 장군과 정철•정춘•정인•정대수를 모시는 곳으로 1938년 경 일제 강점기 때에 일부 철거되었다가 1962년에 다시 복원하였다.

définition de 오충사 dans le dictionnaire coréen

Oh chiots Un sanctuaire dans le village de Wonchun-dong, Yongsu-gun, Jeollanam-do. 오충사 전라남도 여수시 웅천동 중촌마을에 있는 사당.
Cliquez pour voir la définition originale de «오충사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 오충사


창충사
changchungsa
청주표충사
cheongjupyochungsa
천황산표충사
cheonhwangsanpyochungsa
충사
chungsa
괴산칠충사
goesanchilchungsa
고흥쌍충사
goheungssangchungsa
경충사
gyeongchungsa
정충사
jeongchungsa
민충사
minchungsa
모충사
mochungsa
문충사
munchungsa
나이충사
naichungsa
팔충사
palchungsa
포충사
pochungsa
표충사
pyochungsa
삼충사
samchungsa
선충사
seonchungsa
신충사
sinchungsa
수충사
suchungsa
육충사
yugchungsa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 오충사

초지간
초천련환
초피
촌리
추리
축악후
출환
오충
오충실기
오충
취리
취선
츠섬
츠혼
층석탑

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 오충사

가분살무
가단쑹짠린
가덕
가군
가구
가계조
가교리스
가락가발리타
가라쓰신
가마
가미아마쿠
가무박업
가사마이나리신
가산
가섭
가설공
가성균
가셰박
화룽샤충사

Synonymes et antonymes de 오충사 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «오충사»

Traducteur en ligne avec la traduction de 오충사 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 오충사

Découvrez la traduction de 오충사 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 오충사 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «오충사» en coréen.

Traducteur Français - chinois

呵呵虫师
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oh Mushishi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oh Mushishi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओह Mushishi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يا Mushishi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

О Mushishi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Oh Mushishi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওহ Mushishi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oh Mushishi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oh Mushishi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oh Mushishi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オ蟲師
130 millions de locuteurs

coréen

오충사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Oh Mushishi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Oh Mushishi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓ Mushishi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अरे Mushishi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ah Mushishi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Oh Mushishi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

O Mushishi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Про Mushishi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oh Mushishi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ω Mushishi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

O Mushishi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Oh Mushishi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oh Mushishi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 오충사

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «오충사»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «오충사» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 오충사 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «오충사»

Découvrez l'usage de 오충사 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 오충사 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
이순신을 찾아 떠나는 여행
이순신과 함께 기꺼이 격전의 현장에 섰고, 이순신과 함께 나라의 안녕과 미래 를 꿈꿨던네 명의 충신이 이곳 오충사에 잠들어 있다. 하지만 오충사는 그다지 관리가 잘 되는 것 같지 않았다. 용 정리마을 입구에 위치한 오충사는 아담한 전각과 예쁜 돌담 ...
이진이, 2005
2
한국의경기지역서원: - 91페이지
50 년대 에는 곡성 덕양 서원 이 중창 된 것을 비해서 나주 성 열사 , 보성 오 충사 등 이 규 되었으 며 70 년대 에 와서 는 엉암 A 서원 . 나주 경현 서원 을 비롯한 13 곳 의 서원 이 중창 되었다 . 3 히 70 년대 이후 에 와서 는 단지 사묘 만 아니 7 - 강당 이나 ...
경기대학교. 전통문화콘텐츠연구소, 2004
3
韓國傳統建築: 鄉校・書院 - 375페이지
... l 내산 서원 수암 서원 i- -F 0 F--- 귀암 서원 구천서 원 설재 서원 미천 서원 연곡 서원 고천 서원 강성 서원 충곡 서뭔 노강 사원 증산 사 송자 kq 포충사 충무 사 ) E 포충사 오 충사 월 산사 재동 서원 봉암 서원 인흥 서원 수림 서원 )- 세덕사 -f 1 팔 AIM ...
韓國傳統建築硏究會, 1997
4
여수, 아으동동다리 - 247페이지
소 라 사곡 ( 분청 ) 봉두 옹기 · 현천 소동 패 놀이 정소 안곧 감목관 선정비 것 화산 곡 화목 장성 고 돌산 진터 용문사 이목 옹기 윤형숙 의 묘 선소 오 충사 장생포 선소 벅수 화장 동선 A 유적지 당목 산성 망미 $ 치마 장 석장 성지 장생포 오 兮 사 화장동 ...
김준옥, 2004
5
민족 의 참 교육자 학산 윤 윤기: 누가 그 의 이름 을 지웠는가 - 268페이지
당시 근로 인민당 보성군 당사 는 학 步] 운영 하는 보성 인쇄소 부근 에 있었고 인쇄소 는 보성 선씨 사당 인 오 충사 뒤편 에 있었다 . 학산 은 양정원 제자 에게 해방 정국 의 정황 을 설명한 뒤 ' 정치 활 동 을 한번 해보 라 ' 고 적극 권유 했다 . 윤 금동 과 ...
선경식, 2007
6
忠武公李舜臣全集 - 495페이지
해남 용정리 에 오 충사 ( 표 息祠) 를 세우다 . 목포 고하 도 에 유허비 (泄城碑) 를 세우다 . 전남 함평 에 월 산사 (月山祠) 를 세우다 . 12 월 호남 절도사 이명상 이 충민 공비 이순신 의 5 대손 를 이충무 공비 (李息武公碑) 로 고쳐 세우다 L&懲 자 비석 을 ...
이순신, ‎최두환, 1999
7
儒教・中國思想辭典 - 1365페이지
... 이 세상 을 떠 나자 형주 (和州) 로 가 강릉 성 (江陵城) 안의 오 충사 (五府寺) 에 머물 었으며 , 만년 에는 비파 사 ( ) 로 옮겼다 . 승침 (尹沈) 고대 (古代) 에 산 (山) 에서 제사 지낼 때는 제품 (祭品) 을 산 (山) 위에 내버려 두므 로 “ 승 " (尹) 이라 하고 , 물 ...
金勝東, 2003
8
월하강호 4(완결)
눈에 보이지 않는 반짝이는 무엇이 인을 향해 날아갔 다. 당문이 자랑하는 암기 봉황침이었다. 그때, 잘라진 나무토막처럼 감정이라고는 손톱만큼도 느낄 수 없는 목소리가 들려왔다. “내, 가, 상, 대, 한, 다.” 한 번 보면 잊으려야 잊을 수 없는 충사의 ...
한수오, 1997
9
김동인 작품모음집 세트 (전2권)
그러다가 금년 봄에 어떻게 어떻게 하여, 집안 대조를 팔아서 사충사 일유사를 얻어 하게 되었다. 일유사가 되면서, 학사가 제일 첫 번 '조'를 찍은 것은 철 천지원수 석경원 압래장이었다. 석경원은 이 위대한 권세를 가진 종잇조각 때문에 한성부 에 ...
김동인, 2014
10
운현궁의 봄: 김동인 장편소설 (한국문학을 권하다 20)
재산 전부를 석경원한테 앗긴 이 장의 집안은 그 뒤 십 년간을 이리저리 굴러다니면서 숱한 고생을 다 겪었다. 그러다가 금년 봄에 어떻게 어떻게 하여, 집안 대조 를 팔아서 사충사 일유사를 얻어 하게 되었다. 일유사가 되면서, 학사가 제일 첫 번 '조' ...
김동인, 2014

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «오충사»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 오충사 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
여수시, '임진왜란, 정유재란과 여수' 학술대회 개최
... 타루비(보물 제1288호), 충민사(사적 제381호), 여수 선소유적(사적 제392호), 여수 석인(도 유형문화재 제33호), 석천사, 오충사, 이충무공 어머니 사시던 곳, 영당 ... «한국시민기자협회, nov 15»
2
中 요녕성, 항구로 글로벌무역의 새로운 지평 연다
오충사(吳忠思) 요녕성 영구 연해산업기지기획관 관원은 이렇게 말합니다. (음향2 오충사의 말). "이극강 국무원 총리가 선견지명이 있어 요녕성 연해 경제벨트 개발 ... «중국국제방송 경제채널, juin 15»
3
여수 오충사 팔각정, '충의정' 휘호 얻다
지난 24일 오전 11시, 전남 여수시 웅천동 오충사에서는 무명인 팔각정에 이름을 새겨 다는 현판식이 열렸다. 서예가인 김수남씨가 '충의정'이란 이름을 지어 기증한 ... «오마이뉴스, mars 15»
4
오충사, 여수시 문화 유산으로 지정
지난 9일 오전 11시, 여수시 웅천동에서는 오충사를 여수시 문화재로 지정하는 축하 행사가 열렸다. 행사에는 압해 정씨 종친회 정채홍 회장과 주철현 여수 시장 및 ... «오마이뉴스, oct 14»
5
이순신 등 모신 '오충사'…여수시 문화유산 지정
여수시 문화유산 '오충사' (여수=연합뉴스) 김재선 기자 = 전남 여수시는 최근 문화유산위원회를 열어 여수시 웅천동에 있는 오충사를 여수시 문화유산(기념물 제2호) ... «연합뉴스, sept 14»
6
오충사 춘기 석채례 열려!
15일 오전 10시, 여수시 웅천동에 소재한 오충사에서는 춘기 석채례(釋菜禮)가 열렸다. (사)이충무공 유적영구보존회(이사장 오한석)가 주관한 석채례에는 지역의 ... «오마이뉴스, avril 14»
7
"충신 모신 오충사를 이렇게 대우해도 되나"
오충사 정화사업추진위원회와 압해정씨 여수종친회가 문중 제각인 오충사(五忠祠) 주변의 택지개발 계획에 이의를 제기, 여수시에 제안을 요구했다. 하지만, 여수시 ... «오마이뉴스, mars 14»
8
“충무공 묘비 이전에 내 비를 세우지 말라”
또 임진왜란 후 해남군민들이 해남읍에 오충사를 세워 충무공 이순신 장군, 충의공 이유길, 의민공 이억기 증병조참의 이계년 장군과 함께 모셔져 오늘에 이르고 있다. «고양신문, sept 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 오충사 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ochungsa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur