Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "외홍잽이" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 외홍잽이 EN CORÉEN

oehongjaebi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 외홍잽이 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «외홍잽이» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 외홍잽이 dans le dictionnaire coréen

Le Phaeophone Jab se tient sur la ligne avec le Hutong Jangdan Tareong, puis le pied gauche est attaché sur la ligne, le pied droit est tiré vers le bas de la ligne, puis les sauts sont répétés trois fois. 외홍잽이 허튼장단 타령으로 줄 위에 섰다가 왼발로 줄을 딛고 오른발을 줄 밑으로 내렸다가 튀어 일어서는 동작을 세 번 반복한다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

Cliquez pour voir la définition originale de «외홍잽이» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 외홍잽이


덜미잽이
deolmijaeb-i
두상잽이
dusangjaeb-i
개미잡이
gaemijab-i
개야길압잡이
gaeyagil-abjab-i
개야길앞잡이
gaeyagil-apjab-i
감잡이
gamjab-i
강변길앞잡이
gangbyeongil-apjab-i
겉넓이
geotneolb-i
길앞잡이
gil-apjab-i
길라잡이
gillajab-i
김업이
gim-eob-i
고기잡이
gogijab-i
고래잡이
golaejab-i
허공잽이
heogongjaeb-i
회목잽이
hoemogjaeb-i
잽이
jaeb-i
칼잽이
kaljaeb-i
꼭뒤잽이
kkogdwijaeb-i
살잽이
saljaeb-i
쌍홍잽이
ssanghongjaeb-i

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 외홍잽이

향적
형률
형선
형정보언어
형질
형편
호리
호모거리
호흡
화가득률
화금융
화대부제
화리
화벌이사업
화보유액
화어음
화예금
화예탁제

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 외홍잽이

가락덜
가락지찾기놀
가라
가람하루살
가라포고
가레
가루마
가루타
가는잎소리쟁
가는잎소루쟁
가는갯능쟁
가는갯는쟁
가는고리금동귀걸
가는고리금귀걸
가는고리귀걸
가는무늬하루살
가는빨간검둥
가는솜방망
가는쑥부쟁
ㄹ자놀

Synonymes et antonymes de 외홍잽이 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «외홍잽이»

Traducteur en ligne avec la traduction de 외홍잽이 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 외홍잽이

Découvrez la traduction de 외홍잽이 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 외홍잽이 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «외홍잽이» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Oehong戳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oehong jab
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jae Hong Jab
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Oehong प्रहार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Oehong ضربة بالكوع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Oehong джеб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Oehong jab
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Oehong Jab
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oehong Commission paritaire de recours
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oehong jab
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oehong jab
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウェホンジャブ
130 millions de locuteurs

coréen

외홍잽이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Oehong jab
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Oehong tiêm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Oehong ஜப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Oehong इंजेक्शन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Oehong yumruk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Oehong jab
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Oehong Jab
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Oehong джеб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oehong împunsătură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Oehong τρύπημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oehong steek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Oehong jab
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oehong jab
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 외홍잽이

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «외홍잽이»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «외홍잽이» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 외홍잽이 en coréen

EXEMPLES

7 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «외홍잽이»

Découvrez l'usage de 외홍잽이 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 외홍잽이 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
줄타기: 중요무형문화재제58호 - 51페이지
코대 균 구술 연희 본 에서 보이는 잔 노릇 의 종류 및 해설 (1) 외홍 잽이 줄 광대 가 허튼 타령 장단 으로 줄 위에 섰다 가 왼발 로 줄 을 딛고 오른 발 을 줄 밑 으로 내렸다 가 튀어 일어 서고 이렇게 반복 하며 걷는다 . ( 2 ) 양다리 외홍 잽이 줄 광대 가 허튼 ...
심우성, ‎최원진, 2000
2
김헌선의사물놀이이야기 - 61페이지
줄 위에 서서 외다리 로 하는 것 , 외다리 를 외홍 잽이 라고 합니 다 . 양다리 로 하는 것을 양다리 허공 잽이 , 두다리 한꺼번에 뚝 떨어 졌다 쑥 올라가 껑충 뛰어 올라가는 것이 쌍홍 잽이 입니다 . 그것도 외다리 쌍 흥 잽이 또 접 쌍홍 잽이 칠보 라는 것은 ...
김헌선, 1995
3
韓國民俗놀이의硏究 - 265페이지
... 허공 잽이 J , 줄 위에서 양쪽 발 을 떼 었다 붙였다 하면서 느릿 느릿 양반 걸음 걸이 로 줄 타는 r 양반 놀 음 J , 타령 장단 에 맞추어 춤 을 추는 r 타령 춤 J , 한 다리 를 줄 에다 대고 , 한 다리 만 떼 었다 얹었다 하는 r 외홍 잽이 J , 두 다리 가 몽땅 줄 에서 ...
崔常壽, 1985
4
韓國의民俗劇: 府・演戯本 - 317페이지
외홍 잽이 로 들어 눕는 놈 이렷다 . 배우 꺼 야 고거 좋다 .醫 팡대 요것 은 요렇게 했지만 이빈 에는 한 판 을 달리 노는데 , 시방 세상 에 청년 들은 넓은 운동장 에서 공 을 차지 만 이 녀석 은 여기서 공 을 차는데 나는 공 을 안 가지고 왔오 이다 . 어떤 공 을 ...
U-sŏng Sim, 1975
5
韓國民俗學概說 - 85페이지
이 ' 줄타기 ' 에도 여러 가지 種類 가 있어서 , 한 다리 를 줄 에다 대고 , 한 다리 만 떼 었다 얹었다 하는 ' 외홍 잽이 ' , 두 다리 가 몽땅 줄 에서 띨 어졌다 줄 에 않았다 하논 ' 쌍홍 잽이 ' , 옆 으로 줄 을 타 면서 줄 에 앉았 다 일어났다 하는 ' 옆 치기 ' , 줄 ...
崔常壽, 1988
6
민속문화론서설(동문선 문예신서 2) - 253페이지
( 건너 가서 ) 이번에 는 외홍 잽이 들어 놓는 놈 이렷다 . 야 , 고거 좋다 . 요것 은 요렇게 했지만 이번에 는 한판 을 달리 노는데 , 시방 세상에 청년 들은 넓은 운동장 에서 공 을 차지 만 이 녀석 은 여기서 공 을 차 는데 , 나는 공 을 안 가지고 왔소 이다 .
沈雨晟, 1998
7
연극과놀이 - 152페이지
마지막 으로 줄타기 에서 노는 곡예 를 ' 잔 노릇 또는 ' 잔재 바 라고 하는데 걸어가 는 것 뿐만 아니라 외홍 잡이 . 풍 치기 , 기 - 세트 룸 , 앵 금뛰 기 . 살판 등 줄 광대 마다 40 여 가지 의 기예 가 다양 하게 펼쳐진다 . 살판 까지 끝나면 줄타기 는 모두 ...
문화재연구회 (Korea), 1999

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «외홍잽이»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 외홍잽이 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
남양주, 문화나들이 기획공연 '거리예술 페스티벌'
특히 삼현육각의 연주에 맞추어 줄광대가 건네는 익살스러운 재미와 소리를 주고받으며 외홍잽이, 쌍홉잽이 등 줄 위에서 펼치는 다양한 기예를 선보였다. «궁시렁뉴스, oct 15»
2
"오월, 산들바람에 하늘 한번 타보세"
20일중요무형문화재 제58호인 줄타기 예능 보유자인 김대균 줄광대가 줄 위에서 한 발이 내려왔다가 줄의 탄력에 의하여 다시 올라가 딛는 '외홍잽이'를 타는 모습. «아시아뉴스통신, mai 12»
3
무료로 고궁 투어? 민속촌 기예 구경?
한국민속촌도 연휴기간 외발걷기, 외홍잽이, 허공잽이 등 30여 종의 기예를 펼치는 줄타기와 마상무예, 북한의 민속공연 등 볼거리를 준비했다. 안산시는 10일과 11일 ... «서울신문, sept 11»
4
대전오월드, 추석 연휴 맞아 3일간 한가위 대축제
특히 안성바우덕이 “줄타기”공연은 외홍잽이, 코차기, 외 무릎꿇기, 풍치기 등의 고난이도 공연을 선보일 예정이다. 이밖에 내ㆍ외국인 상설공연팀의 댄스퍼레이드와 ... «디트뉴스24, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 외홍잽이 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/oehongjaeb-i>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur