QUE SIGNIFIE 오간수문 EN CORÉEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «오간수문» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 오간수문 dans le dictionnaire coréen
Portes d'eau d'Ogan C'est le nom de la porte d'eau dans la dynastie Chosun qui était située au 6 Cheonggyecheon Stream sous le mur d'Euljiro 6 à Jung-gu, Dongdaemun, Séoul. On ne sait pas quand il a été construit, mais il est censé avoir été fait quand l'eau se rétrécissait dans les premiers jours de la dynastie Joseon. 오간수문
서울특별시 동대문에서 중구 을지로 6가로 가는 성벽 아래 청계천 6가에 있던 조선시대의 수문(水門)으로 수문이 5칸, 즉 5개의 수문으로 이루어졌다는 뜻에서 붙은 이름이다. 언제 세워졌는지는 확실하지 않지만, 조선 초기 도성을 수축하면서 물길을 낼 때 만들어졌을 것으로 추정된다.
Cliquez pour
voir la définition originale de «오간수문» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «오간수문»
Découvrez l'usage de
오간수문 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
오간수문 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
5000년 조선이야기 : 청계천 다리에 숨어 있는 - 진짜 진짜 공부돼요 06
오간수문을 지켜라!” 포도대장이 명령했어요. 오간수문은 청계천 물줄기가 도성 밖으로 잘 빠 져나갈 수 있도록 만든 수문이에요. 수문의 크기는 1.5미터 정도였고, 아치형으로 된 수문 다섯 개가 있었어요. 그래서 오간수문이라고 불렀지요. 종종 죄인이 ...
2
서울淸溪川復元區間內淸溪川遺蹟 - 421페이지
0 -4. o 3 l.0 오간 수문 1 B 1[ 오간 수문 1 7 < 므간 수문 16 / A 모 간수 문 l 5 > 오간 수문 l 흐 오 간수 문 l 3 / 모 간수 문 l 2 <, 오간 수문 l l > L 오간 수문 l o V, <, 모 간 수문 모 간 수 문 a 오간 수문 오간 수문 6 모간 수문 5 -%, 모간 수문 4 ] 프 % < 묘간 ...
Seoul (Korea), 中央文化財硏究院 (Korea), 2004
맹구 범 이 오간 수문 ( 표 탭개 튬탐 ) 해자 ( ± 흣로 ) 구멍 아래 l:l 다 려거든 오간 수문 으로 7 보 오간 수문 이란 , 목 먹산 구릉 이 통으로 뻗어 시구 문 [ 랫츰 톱딪 튜탐 ] 에 이어 지면서 냠영 ( 밖습 ) 뒤에 이르러 계 곡 을 이루었다 그곳에 서부 궤 계류 ( 옻 ...
4
청계천 에서 역사 와 정치 를 본다 - 47페이지
현재 청계 5 가 사거리 조금 동쪽 방산 시장 앞으로 추정 된다 . 오고 w ( 괴 1 野 기 오간 수문 은 다리 가 아니라 성벽 아래 설치 되었던 수문 (水門) 이 다 . 다만 성벽 을 지키 거나 수문 을 관리 하기 위해 수문 앞에 긴 돌 을 놓아 다리 의 구실 도 하게 했다 .
오간수문으로 갈 것이오.” 내금위장이 머뭇거리는 사이 무영이 나섰다. “아니 되십니다, 저하. 그쪽은 하류라 물길이 더 거셀 것이.......” 이황은 말의 옆구리를 툭 차 먼저 출발하는 것으로 무 영의 말을 꺾어버렸다. 주군의 고집을 꺾지 못한 무영 은 속으로 ...
6
[세트] 일월애 (日月愛) (전2권/완결)
오간수문으로 갈 것이오.” 내금위장이 머뭇거리는 사이 무영이 나섰다. “아니 되십니다, 저하. 그쪽은 하류라 물길이 더 거셀 것이.......” 이황은 말의 옆구리를 툭 차 먼저 출발하는 것으로 무 영의 말을 꺾어버렸다. 주군의 고집을 꺾지 못한 무영 은 속으로 ...
7
서울, 이런 곳 와 보셨나요?: 당신 이 몰랐던 서울 의 가볼 만한 곳 100
오간 수교 의 타일 벽화 도 오간 수 문의 옛 풍경 을 간직 했 다 . 사진 이기도 하고 그림 이기도 하다 . 오간 수문 은 옛날 서울 성곽 을 쌓으 면서 청계천 의 물길 을 내기 위해 설치 한 다섯 개의 수문 이다 . 죄수 둥이 경비 를 피해 도망 치는 통로 이기도 ...
강애진. “그, 그것이 그러니까 지난여름이었습니다요. 장마 때 폭우로 시가가 잠길 정도로 물이 불었지 않았는지요. 소인, 그때 불어난 물에눈깜짝할 사이 휩쓸려 개천으 로 떠내려가고 있었습니다. 근데기적처럼 오간수문 앞에서 사람들에 의해 구해 ...
그래 , 찾았 는가 」「 맹구 범 이 오간 수문 ( + L 間水門) 해자 PA 字) 구멍 아래 깍정이 들 움 집 에 의 老% > 연명 하고 있는가 보더 군 .」「 자네 말이 적실 한가 」 이번에 는 길 소개 가 다 잡아 물었다 .「 성님 , 이러지 마슈 . 내가 무슨 억하 심정 이 있어 성님 ...
오간 수문 은 일명 오간 수 나 리라고 도청 하는데 흥제전으로침입히는외적을막기 위해 개전 을 가로질러 5 개의 수귀 才申 만을 민 들고 그위 에 적군 으로부터 몸을숨겨 층과활을 쏠수있는방여벽인 여장 低 3 措) 을둘렀다 . 이 같은 시설 의 수문 은 ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «오간수문»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
오간수문 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
<주말 문화재 탐방> 부암동 산책, 탕춘대성에서 한양도성까지
정면 3칸, 측면 2칸 규모로 홍예가 5개 있는 다리인 오간수문과 연결돼 있다. 홍지문과 오간수문은 1921년 홍수로 허물어졌다가 1977년 복원됐다. 홍지문 남쪽에는 ... «연합뉴스, nov 15»
복원 10주년 청계천, 흘러흘러 서울 도심의 쉼터가 되고… 띄엄띄엄 …
오간수교는 한양도성이 끝나는 곳이다. 원래는 위쪽으로 성곽이 지나가고 아래에 물을 빠져나가는 5개의 구멍 '오간수문'이 있었다. 지금은 그냥 다리이고 난간이 성곽 ... «서울경제, sept 15»
[씨줄날줄] 동대문디자인 건물과 치성/정기홍 논설위원
한양도성과 부속시설인 치성(雉城), 이간수문(二間水門), 오간수문(五間水門) 등이다. 지대가 낮아 적의 침입에 불리한 지형 여건을 반영해 성의 일부를 바깥으로 돌출 ... «서울신문, mars 15»
조선시대 청계천 홍수 막고자 '버드나무' 심어
특히 영조가 1760년 대대적인 준천사업을 마치고 이를 기념하기 위해 만든 화첩인 '준천첩' 중 오간수문(五間水門)의 준천 현장을 영조가 직접 관람하는 모습을 그린 ... «뉴스천지, oct 14»
[걸어서 한양답사] [8] 오간수문, 이간수문
한자로 五間水橋(오간수교)라고 씌어있어도 그 뜻이 아리송할 텐데 한글로 오간수교라고 써놓으니 짐작하기도 어렵다. 즉, 이곳에는 원래 다섯 개의 수문인 오간수문( ... «조선일보, août 14»
일제 야욕에… 사라진 한양도성 5.471
식민 통치가 무르익었던 1925년에는 히로히토 결혼 기념 행사를 치를 장소를 만든다면서 흥인지문 양쪽 성곽과 청계천 수계 오간수문과 이간수문, 훈련도감과 하도 ... «서울신문, juin 14»
오간수문 유구, 11년째 노천에 방치
그러나 당시 유구의 이동과 보관 과정엔 중대한 문제가 있었다. 명지대학교 부설 한국건축문화연구소가 서울시 의뢰로 작성한 '오간수문 복원 방안 연구' 보고서를 ... «오마이뉴스, juin 14»
[주장] 여장과 총안 없는 이간수문... 방치된 오간수문도 문제
오간수문(五間水門)은 이간수문과 같은 한양도성의 두 수문 중 하나다. 서울공식블로그 '서울 블로그'는 오간수문에 대해 "우리 조상들의 지혜와 생활관을 알 수 있는 ... «오마이뉴스, juin 14»
멸실된 한양도성 7개 구간 '흔적표시'로 복원
동대문교회∼동대문역사문화공원 구간은 흥인지문부터 동대문역사문화공원까지 성벽의 흔적을 표시하고 오간수문 유구를 보존하는 게 핵심이다. 보도도 정비해 ... «연합뉴스, juin 14»
봄날! 인왕산·옥류동천과 서촌
하나는 구기터널 위에 위치한 암문(暗門)이고 나머지 둘은 상명대학교 앞에 있는 홍지문(弘智門)과 오간수문(五間水門)입니다. 성을 쌓게 되면 사람이 왕래할 문을 ... «프레시안뉴스, févr 14»
