Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "옥추단" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 옥추단 EN CORÉEN

ogchudan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 옥추단 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «옥추단» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 옥추단 dans le dictionnaire coréen

C'est une drogue qui agit pour détoxifier tous les poisons, tels que le poison obtus, le poison des oiseaux et des bêtes, le poison des plantes et le métal. 옥추단 충독(蟲毒), 조류와 짐승의 독, 식물과 금속의 독 등 일체의 독에 대한 해독작용을 하는 약.

Cliquez pour voir la définition originale de «옥추단» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 옥추단


대봉수단
daebongsudan
대외지급수단
daeoejigeubsudan
가르단
galeudan
검은셔츠단
geom-eunsyeocheudan
구단
gudan
국채인수신디케이트단
gugchaeinsusindikeiteudan
관악합주단
gwan-aghabjudan
경혈부단
gyeonghyeolbudan
후단
hudan
레너현악사중주단
leneohyeon-agsajungjudan
로마합주단
lomahabjudan
마르단
maleudan
무단
mudan
내수단
naesudan
남수단
namsudan
난파삼중주단
nanpasamjungjudan
노동수단
nodongsudan
녹우단
nog-udan
노구단
nogudan
떡수단
tteogsudan

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 옥추단

천환
천후율당
초롱비녀
촉산
촉서예
촉탕
촌고
촌리
옥추
춘당
충식
침골
침관
침저
타곤
타논산에틸
타데실알코올
타브법칙

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 옥추단

가치판
가감진심
가감신선기제
각로오발건양
각로오수건양
가곡장
각색경
가구식기
가화
가인전목
가족집
가래조장
가르드레퓌블리켄취주악
가미금액
가미소위
가미연령고본
간극집
가스절

Synonymes et antonymes de 옥추단 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «옥추단»

Traducteur en ligne avec la traduction de 옥추단 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 옥추단

Découvrez la traduction de 옥추단 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 옥추단 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «옥추단» en coréen.

Traducteur Français - chinois

玉推理
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inferencia Jade
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jade inference
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जेड अनुमान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليشم الاستدلال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Джейд вывод
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jade inferência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জেড অনুমিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jade inférence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jade disimpulkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jade Inferenz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

翡翠チュダン
130 millions de locuteurs

coréen

옥추단
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jade nyongko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jade suy luận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜேட் உய்த்துணரலாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जेड अनुमानित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yeşim anlaşılmaktadır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jade inferenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jade wnioskowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Джейд висновок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jade inferență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jade συμπέρασμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jade afleiding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jade slutledning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jade slutning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 옥추단

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «옥추단»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «옥추단» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 옥추단 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «옥추단»

Découvrez l'usage de 옥추단 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 옥추단 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
손에 잡히는 사회 교과서 14 열두 달 세시 풍속: - 105페이지
이겨 내기 위해 제호 탕과 옥추단을 만들어 여름을 에서는 임금에게 바쳤어요. 제호탕은 한약재에 꿀을 섞어 달인 것으로, 여름철에 건강을 지키기 담당하던 관청) 는 장인들이 단오 부채를 만들어 임금에게 바치면, 임금은 이것을 다 시 여러 신하들과 ...
김소정, ‎조명자, 2013
2
실록대하소설20. 사도세자
단오 때는 옥추단玉樞丹이 무섭다 하여 차시지도 못 하셨다 하옵니다.” 옥추단은 단옷날 재앙을 물리친다 해서 녹향麝香, 석웅 황石雄黃 등의 약재로 여러 가지 모양을 만들어 금박金箔 을 바르고 오색 실로 꿰어 차는, 일종의 부적과 같은 것이 었다.
신봉승 저, 2007
3
세시 풍속 과 우리 음식 - 15페이지
또 궁중 에서 예 부터 내려 오는 풍속 으로서 옥 추단 제 (玉樓升祭) 가 열렸고 , 왕 과 왕족 들은 옥 추단 을 옷고 름 에 노리개 삼아 찼다 고 한다 . 옥 추단 제 는 도교 制 합 d 에서 나온 풍속 으로 의약 시조 編藥婚罷 에 대한 제사 이다 . 옥 추단 은 임금 이 ...
조후종, 2002
4
한국 도교 문화 의 탐구 - 199페이지
관상감 에서 천중 적부 를 만들어 치병 (治病) 을 도모 하는 것에 뒤 질 새라 궁중 의 내의원 에서도 옥 추단 을 만들어 진어 ( Ai 姉) 하는 풍 습 이 있었다 . 김매순 ( 1776 - 1840 ) 의 % 열양 세시기 > < 유월 C < ) j ) > 에 이르기 를 , " 내의원 에서는 늦여름 ...
안동준, 2008
5
민속 문화 의 전승 - 187페이지
왕궁 안의 내의원 에서는 단오 날 이면 제호탕 과 옥 추단 王明 을 만들어 임금 에게 바쳤다 . 제호탕 은 일종의 청량제 이고 옥 추단 은 구급약 의 일종 이다 . 옥 추단 을 미리 먹어 건강 하고자 했고 , 약 에 구멍 을 뚫어 허리 에 차고 다니면 효과 가 있고 또 ...
임동권, 2007
6
古法典用語集 - 555페이지
옥수 의 량 [獄囚衣糧] 옥 에 갈혀 있는 최임 (罪人) 의 옷 과 식량 . 옥 수취 복변 [獄囚取服辯] 옥수 (獄囚) 에 게서 복 (服) 또는 변 (辯) 을 받는 것 . ... 옥 추단 [ 조 11 ' 7 ) o ] 단오 날 임금 이 신하 에 게 반사 L ) 해 M ) 하는 구급약 (救急藥) 의 한 가지 .
Korea (Republic). 法制處, 1981
7
韓國食生活風俗 - 168페이지
단오 날 궁중 의 내의원 에서 옥 추단 (玉賜> Pf ) 을 만 둘어 급박 5 且 싸서 임금님 께 바치면 , 임금 은 이를 센하 들 에게 하사 兎 다 . 이것을 오색실 로 붙들어 매어 차고 다니면 액 을 막는 방법 이었다 한다 . 241 이렌 옥 추단 을 센하 - K 에게 나누어 ...
姜仁姬, ‎李慶馥, 1984
8
小說東醫寶鑑 - 3권 - 23페이지
하나 는 임금 이 공조 에 명하여 부 채 를 만들어 정승 으로부터 요로 백관 들 에게 나누어 주는 단오선 (墻午屬) 의 하사 잔치 요 둘 은 내의원 이 주관 이 되어 제호탕 과 옥 추단 을 만들어 임금 에게 바치면 임금 이 그것들 을 문무백관 을 비롯 궁 살이 ...
李恩成, 1990
9
王都의비밀: 최인호장편소설 - 1권 - 69페이지
그러자 시 의 가 구급약 으로 갖고 다니던 옥 추단 ( 죠 楓) fy - 을 대왕 에 게 삼키 도록 하였다 . 월래 옥 추단 이라 하면 벌레 나 짐승 , 식물 의 독 등 일체 의 독 에 대한 해독 작용 에 특효 를 보이는 구급약 으로 왕궁 에 서는 독살 을 노리는 독약 ...
崔仁浩, 1995
10
세시 풍속 과 민속 놀이 - 133페이지
창 포 를 넣고 삶은 물 을 r 창포 탕 (葛菌湯) J , 창포 뿌리 로 만든 비녀 를 r 창포 잠 J 이라 한다 . s) 제호 財(闢圖湯) 과 옥 추단 ( 죠 欄列- ) 단오 철 에 창포 를 애용 하는 습관 외에 제호탕 (酸團 나 ) 과 옥 추단 (玉標丹) 을 애용 하는 풍속도 있다 . 제호 탕 ...
이강로, 1988

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «옥추단»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 옥추단 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'사도', 유아인이 부르던 노래…”옥추경, 리얼이라고?”
단옷날 임금께서 신하들에게 주는 옥추단(급체 등에 쓰는 구급약)도, 옥추라는 이름이 무서워 받질 못하셨다. 그 후로는 하늘도 무서워하시고, 우레 뢰(雷), 벽력 벽(霹) ... «디스패치, sept 15»
2
단오 속에 전염병 이겨내는 선조들 지혜 배워
이 밖에도 궁중에서는 제호탕과 옥추단, 앵두화채를 먹었다는 기록이 있다. 제호탕이란 오매육(매실껍질을 이용한 약초), 사인, 백단향, 초과 등을 곱게 가루 내어 꿀에 ... «현대건강신문, juin 15»
3
우리 조상들은 단오날에 '메르스 뿌리뽑기' 했다
이 밖에도 궁중에서는 제호탕과 옥추단, 앵두화채를 먹었다는 기록이 있다. 제호탕이란 오매육(매실껍질을 이용한 약초), 사인, 백단향, 초과 등을 곱게 빻아 꿀에 재워 ... «헤럴드경제, juin 15»
4
조상들은 역병을 어떻게 물리쳤을까
궁중에서는 제호탕과 옥추단, 앵두화채를 먹었다는 기록이 있다. 제호탕이란 매실껍질을 이용한 약초인 오매육, 사인, 백단향, 초과 등을 곱게 빻아 꿀에 재워 끓였다가 ... «코메디닷컴, juin 15»
5
[날씨&속담] "오월 장마는 꿔다 해도 한다"
과거 궁중에서는 제오탕·옥추단·애호·단오부채 등을 만들어 신하들에게 하사했다. 단오는 설, 추석과 더불어 우리나라 3대 명절로 여겨지면서 여러 가지 행사가 전국적 ... «오마이뉴스, juin 14»
6
춘향과 이몽룡의 사랑, '이것' 덕분이었구나
과거 궁중에서는 제오탕·옥추단·애호·단오부채 등을 만들어 신하들에게 하사했다. 강릉단오제, 유네스코 문화유산으로 인정받아 단오는 설·추석과 더불어 우리나라 3 ... «오마이뉴스, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 옥추단 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ogchudan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur