Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "온비탕" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 온비탕 EN CORÉEN

onbitang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 온비탕 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «온비탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 온비탕 dans le dictionnaire coréen

C'est une prescription pour soigner la diarrhée de l'estomac car l'air froid est recueilli entre les estomacs de l'estomac. 온비탕 장위(腸胃)의 사이에 냉기(冷氣)가 뭉쳐있어 배가 아프고 설사하는 것을 치료하는 처방임

Cliquez pour voir la définition originale de «온비탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 온비탕


보장건비탕
bojang-geonbitang
보심온비탕
bosim-onbitang
보심건비탕
bosimgeonbitang
가감건비탕
gagamgeonbitang
가미보심건비탕
gamibosimgeonbitang
가미건비탕
gamigeonbitang
가미견비탕
gamigyeonbitang
가미자음건비탕
gamija-eumgeonbitang
가미생간건비탕
gamisaeng-gangeonbitang
가미삼출건비탕
gamisamchulgeonbitang
가미신비탕
gamisinbitang
건비탕
geonbitang
견비탕
gyeonbitang
자음건비탕
ja-eumgeonbitang
정씨견비탕
jeongssigyeonbitang
생간온비탕
saeng-gan-onbitang
생간건비탕
saeng-gangeonbitang
삼출건비탕
samchulgeonbitang
선비탕
seonbitang
신비탕
sinbitang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 온비탕

보약
보온천
보탕
보하원
온비
온비
온비
온비
온비
빙하
사거
사도
사문
사범폐
사상수
사이드
사침습폐위증

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 온비탕

비탕
비탕
가감청비탕
가감귀비탕
비탕
비탕
가미귀비탕
가미계비탕
가미온담귀비탕
비탕
비탕
비탕
비탕
비탕
삼출보비탕
사물합귀비탕
비탕
비탕
여과삼비탕
영신귀비탕

Synonymes et antonymes de 온비탕 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «온비탕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 온비탕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 온비탕

Découvrez la traduction de 온비탕 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 온비탕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «온비탕» en coréen.

Traducteur Français - chinois

在僻静
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en aislada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Onion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एकांत पर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على منعزل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

На уединенном
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

na isolada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্জন উপর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sur isolée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pada terpencil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

auf abgelegenen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

来秘湯
130 millions de locuteurs

coréen

온비탕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

on secluded
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trên hẻo lánh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒதுங்கிய மீது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निर्जन रोजी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tenha günü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

su appartato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

na ustronny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

на відокремленому
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pe retras
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σε απομονωμένη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

op afgeleë
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

på avskilt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

på tilbaketrukket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 온비탕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «온비탕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «온비탕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 온비탕 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «온비탕»

Découvrez l'usage de 온비탕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 온비탕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
漢方醫學用語大辭典 - 1255페이지
572 a 驛[ 은비 ) · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... 535 m 驛 즈 ( 온 비탕 ) · · · · · · · · · · · · · · · ... ... 588 a 邪( 온사 ) · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... 231 a 邪犯肺( 온 사범 폐 ] · · · · · · · · · ... ... 3 이 a 邪上受( 온 사상 수 ) · · · · · · · · · ... ... 262 a 水臟( 온수 장 ) ...
蔡仁植, ‎權賢德, ‎邊元九, 1983
2
10번의 연애 리허설
동 글동글한 눈매와 다른 사람보다 연한 색의 눈동자, 물기로 반들거려 늘 울음을 툭 터트릴 것만 같은....... 그 순간 문이 열렸다. 드르륵, 장지문이 열리고 커다란 쟁반 위에 갈 비탕 두 그릇을 가지고 종업원이 두 사람 앞에 나란히 갈비탕을 내려놓고 ...
이경하, 2013
3
역사 비평 - 216페이지
동시에 그것은 1980 년 대 까지 연이어 분단 의식 , 분단 구조 를 어떻게 전향 적 으로 극복 하느냐에 달려 있다 . ... 있는 문제점 뿐만 이니라 무분 T 한 낭용 과 악용 의 실 싱으 모조리 파 魯 1litIrn 앴다 또한 법과 사희 와 의 상관 관계 를 비탕 으로 奮 의 ...
역사문제연구소 (Korea), 1990
4
아토피 치료될 수 있다
표치요법과 본치요법 아토피성 피부염은 틀림없는 피부병이지만 근본적으로 눈에 때에는 인삼탕(人參湯) 혹은 향사육군자탕(香砂六君子湯) 또는 삼출건비탕(參朮健脾湯) 등과 같은 위장 기 능을 높여주는 처방을 단방으로 혹은 청음 등과 합방해 서 ...
구본홍, 2006
5
언제나 마음 속 에: 중편 소설 - 228페이지
그래 우리 운전 사들 이 이린 남 비탕 을 모두 받았 소 Yy 강주옥 은 머뭇 거리지 않고 명확히 대답 했다 . % 그렇게 는 못했습니다 . y 그 말 ... 요즘 중대장 동지 의 열굴 이 축 간다고 교콴 아바이 가 밤새 잡아 잉어 랍니다 . 그린 데 중대 장동진 어쩌면 .
리기형, 1988
6
[세트] 혼약, 달빛정인 (개정판) (전2권/완결)
비탕三痺湯을 드셔왔는데, 기혈의 순환을 돕는다며 어의감께서 할 단(鶡鴠 오령지)을 함께 처방했습니다. 의약서에 이르기를 ... 며칠 전 새로 수사 중 하나가 수화궁에 와 청소 일을 했다는데 그 뒷날부터 보이지 않는다더군.” “.......” 잠자코 문혜의 말 ...
김채하, 2013
7
나의 가장 나종 지니인 것
... 누릴수 있는 에게 황를 했 그리 +_ 그는 어디 가서 맛 있느 커 사 먹자 고 했고 , 그 말이 떨어지 자마자 급한 마음 에 우리 ... 에 널린 음 식절 중에 하나 를 골라 잡았다 는 돌솥 비벌 받을 맛 있게 먹으 모서 내가 시킨 걀 비탕 에서 걀비 까지 한 대 「 _ ...
박완서, 1999
8
제중신편 - 402페이지
처방 색인 驛 1 가 강 버 고 환 · · · · · · 가감 박하 전원 · · · · · 가 감 믹 3 항 · · · · · · 기 - 강 사물탕 · · · · · - 가감 소요산 · · · · · · 가감 신 기환 · · · · · · 가감 % 비탕 · · · - · · 가 감 혹명 산 · · · · · · 가 감 -Eq- 탕 · · · · · · 가감 윤 及 랑 · · · · · · 가감 위령 탕 · · · · · · 가구 ...
강명길, 1965
9
동의처방학 - 417페이지
조선의학과학원. 동의학연구소. 고전연구실, 홍찬신 . rn 霧,習習團. ,夢. n . . ..夢.團. .龜- ., . . rn 暑.星隆題龜醫禱團易. .羅欄陣.胸譽龜如. . .rn 醉團膚擊論擊驗晴贈. I 蟲騰擧.隱 4t 열다 할 쇼랑 . . . . . . . . . (404) 으 가 처징 - 척랑 · · · · · · · · (40B] 오 骨 자탕 ...
조선의학과학원. 동의학연구소. 고전연구실, ‎홍찬신, 1964
10
全經聯十年: 1961-1971 - 106페이지
닮있 하그 한한가 짐을 한한 삐맷 빴한 덟떼 손힐 흩 7 꿈폐 의 { 테 1 한효 에 ll ' [ 우 { ' 둥한 [ l 총 l 황 〔) 쯧그 한한 로 값 후한 .... 한기 춘 샛교 후병 콩츠 , 한한 한 하에서 한한 되고 있는 것룻 { 쁘있 ) 하는 쯧 삐따 의 떫 째떤 { 즘 흉류 ː 〉 또 비탕 을 ...
全國經濟人聯合會, 1971

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 온비탕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/onbitang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur