Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "옹용" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 옹용 EN CORÉEN

ongyong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 옹용 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «옹용» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 옹용 dans le dictionnaire coréen

Le toilettage est doux et silencieux. [KUUNUMU MUSEUM 5] "Maintenant la fille de la fille du public, et tous, 妾 妾 相 相 公 此 夜 乎. 相 公 寢 寢 寢, 當 退 去. 卽 雍容 步 去. " 옹용 몸가짐이 얌전하고 조용함. [九雲夢 5] “今兩公主娘娘, 皆入內殿, 妾何敢陪相公而經此夜乎. 惟相公安寢, 當退去矣. 卽雍容步去.”

Cliquez pour voir la définition originale de «옹용» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 옹용


박경용
baggyeong-yong
박성용
bagseong-yong
담종용
damjong-yong
당용
dang-yong
갑기구장용
gabgigujang-yong
개종용
gaejong-yong
가지풍도형용
gajipungdohyeong-yong
강용
gang-yong
김경용
gimgyeong-yong
김상용
gimsang-yong
김승용
gimseung-yong
공용
gong-yong
관화육종용
gwanhwayugjong-yong
막등용
magdeung-yong
몽용
mong-yong
사종용
sajong-yong
서상용
seosang-yong
소보병용
sobobyeong-yong
송방용
songbang-yong
송성용
songseong-yong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 옹용

성물
수배
스트롬
스트룀
안리
안지악
암리
양종독
이재주나방
자배기
저갈질
저궤란
저번갈
저이궤

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 옹용

가변비
개갑무사
가극무
가교제작내
가중평균자본비
감시비
강아묘비내
강기
강계
강일
강원
강한상호작
간접파산비
거래비
검열작
결합비
결정작
경세치
계사내

Synonymes et antonymes de 옹용 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «옹용»

Traducteur en ligne avec la traduction de 옹용 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 옹용

Découvrez la traduction de 옹용 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 옹용 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «옹용» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Ongyong
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ongyong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mourning
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ongyong
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ongyong
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ongyong
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ongyong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ongyong
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ongyong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ongyong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ongyong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オンヨン
130 millions de locuteurs

coréen

옹용
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ongyong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ongyong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ongyong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ongyong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ongyong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ongyong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ongyong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ongyong
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ongyong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ongyong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ongyong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ongyong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ongyong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 옹용

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «옹용»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «옹용» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 옹용 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «옹용»

Découvrez l'usage de 옹용 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 옹용 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ṿolḳoṿisḳer yizker-bukh
מאזעס אײנהארן, 1949
2
선진 한국 을 위한 정책 방향 과 과제: 6대 전략 분야 를 중심 으로
< 표 5-13> 대학 사용 연구비 의 성격 별 비중 국제 비교 ( 단위 : %) 한국 ( 2004 ) 미국 ( 2003 ) 일본 ( 2002 ) 구 분 프랑스 ( 2002 ) 33.5 70.4 54.5 기초 연구 86.8 34.6 22.8 옹용 연구 35.9 10.9 3 l .9 6.8 개발 연구 9.7 2,3 자료 : OECD, Rao stativt/cs, ...
우천식, 2007
3
양반 가문의 쓴소리
식사를 막 끝마치고 아직 밥상을 물리지 않았는데도 벌떡 일어나는 것은 옹용지상(雍容之象), 즉 점잖은 모 습이 아니다. 식구들이 밥상을 가운데 두고 둘러앉는 것보다 이 세상에서 더평화로운 광경은 없을 것이다. 식탁은 밥 만 먹고 흩어지는 곳이 ...
조성기, 2006
4
서양근대철학 - 44페이지
... 못했 을 것이다 플라톤 은 자연 을 수학적 형성 례 따라 구성된 것으로 생각 했지만 이데 아 와 현실 을 엄격히 구본 하고 초 감각적 . 초시 공적 존재 인 형상 이 물리 적 자연 에 실재 한다고는 보지 않았다 이런 이유 로 플라톤 은 수학 을 물리 학 에 옹용 ...
서양근대철학회, 2001
5
첨단의학시대에는 역사시계가 멈추는가 - 14페이지
그리고 선언 은 인간 게놈 에 대한 어떤 과학 활동 도 인권 과 인간 의 존엄성 에 우선 할수 없다는 원칙 을 분명히 하고 있다 " 인간게 놈 에 대한 어떤 연구 나그 옹용 도 , 특히 생불 학 . 유전학 . 의학 의 분야 에서 개인 이나 집단 의 인권 , 기 본적 자유 ...
황상익, 1999
6
라깡의 재탄생 - 609페이지
... 비평 의 본령 인 양 프로이트 의 분 석적 도구 들을 주관적 인방 식 으로 사용 히 는 것은 방법론 적인 문제 라는 것이다 .。 가 옹용 은 의재 성 ( emneh 而切 을근 거로 한 영역 의 논리 를 타 영역 에 일방적 으로 적 용하여 해 석 허는 활동 을 의미 하고 .
김상환외엮음, 2002
7
빈상설: - 90페이지
... 는 한다마는 네 성미 ( ) “ , 를깊이아는바어니와너무과격한데가많아마음이놓이 지 아니한다 십분 조심하여 옹용 하도록 처사를 하 . ( )雍容 지 행여혈기를못이겨본색을탄로하면나의곤욕을도면 , 케하는일이아니라도로혀큰실체를얻어주는것이니라.
이해조, 2013
8
애벌레를 위하여 - 22페이지
엄청난 혼란 이 끝났 옹용 양리 는 노옹 빛 이 걔 바위 뒤편 예서 변져 욤 랐다 . 온 푿을 붉게 물들 인 구름 의 가장 행렬 이 시착 되차 , 여기저기서 사고 르 죽은 동블 들 시체 로 푸킴 하게 만찬 을 벌인 까마귀 들 도 그 가장 행렬 에 가세 했으며 , 고추 잠 ...
이상권, 2005
9
정범구의 세상읽기 - 224페이지
둔화 등 그 나리 쇄 관한 증 합적 지식 을 학보 하고 옹용 히 식야 할 것 입니다 . 외국어 문학 과 를 나온 젊은이 들이 그 나라 의 언어 도 제대로 구사 하지 못 히눋 현행 외국어 교육 체계 도 개 선 되어야 하지만 의국 어학 과 출신 들이 해당 국 의 사희 헌실 ...
정범구, 1998
10
황제의 꿈 2부 3
메이슨은 머리를 한쪽으로 눕히더니 어깨를 움칠 치켜세 있어서 자신들에게 유리하도록 옹용을 할 수도 있습니다.” “.......” “우리도 주의하겠지만 일본을 거치는 일에는 신경을 써야 호의적이지 않다는 말입니다.” 한세웅이 이맛살을 찌푸렸다. “잘 아시 ...
이원호, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 옹용 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ong-yong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur