Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "오소도" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 오소도 EN CORÉEN

osodo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 오소도 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «오소도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 오소도 dans le dictionnaire coréen

Osodo C'est le 13ème roi de la mer Bohai et le politicien de l'époque de Qianwang vs. 오소도 발해 제13대 왕 경왕 대현석 때의 정치가이다.

Cliquez pour voir la définition originale de «오소도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 오소도


부소도
busodo
도음소도
do-eumsodo
가거도
gageodo
가교도
gagyodo
가조도
gajodo
감로도
gamlodo
거도
geodo
거제도도
geojedodo
건포도
geonpodo
고도
godo
고고도
gogodo
공성가어도
gongseong-ga-eodo
관기청장호적인출마로도
gwangicheongjanghojeog-inchulmalodo
관서도
gwanseodo
계호도
gyehodo
경상총여도
gyeongsangchong-yeodo
화소도
hwasodo
선상취소도
seonsangchwisodo
소도
sodo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 오소도

오소
오소-에브라
오소
오소고보
오소
오소르노
오소르노라마요르
오소르노화산
오소르니요
오소
오소리거미과
오소리굴
오소리당삼
오소리술
오소리쓸개술
오소리오
오소리와위
오소링툴
오소부코
오소재집

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 오소도

가바르
가변예치의무제
가덕
가도가
가가유름
가공
가공매
가공삭
가구
가계
가격선
가라
가란
가르가노반
가막
가나
가사
가사군
가산제

Synonymes et antonymes de 오소도 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «오소도»

Traducteur en ligne avec la traduction de 오소도 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 오소도

Découvrez la traduction de 오소도 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 오소도 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «오소도» en coréen.

Traducteur Français - chinois

删除也
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Supresión también
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Deletion also
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विलोपन भी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حذف أيضا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Удаление также
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

supressão também
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Oso এছাড়াও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

suppression aussi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oso juga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Löschen auch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オーソも
130 millions de locuteurs

coréen

오소도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Oso uga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xóa cũng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Oso மேலும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आस्मा देखील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Oso da
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Soppressione anche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Skreślenie również
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

видалення також
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Eliminarea , de asemenea,
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαγραφή επίσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skrap ook
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

deletion också
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sletting også
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 오소도

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «오소도»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «오소도» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 오소도 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «오소도»

Découvrez l'usage de 오소도 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 오소도 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
밝은 해 -발해를 꿈꾸다- 6(완결)
오소도는 재빨리 전령을 통해 이를 알렸고, 답신을 받았을 때에는 위구 성의 원군이 온다는 소식을 접하고 전력을 내원성에 집중했다. 하지만 기다리는 원군은 오지 않았다. 오히려 진화성에서 대기하고 있는 김인 덕의 여진족 병력들이 올까마 전전긍긍 ...
한빛환웅, 2015
2
대조영: 한권으로 읽는 발해의 꿈
오사국은 국왕을 '오사성부유부발해섬부왕(烏舍城浮喩府渤海晱府王)'이라 고 불렀는데 부장(部長:족장) 오소도(烏昭度)는 거란과 치열한투쟁 을 전개했다. 오사성은 오사국의도읍을 의미하는 것이고 부유부는 부여부의 다른 이름으로 추정된다.
이수광, 2011
3
한국사 샤브샤브 고대편
875년, 시험에서 발해의 오소도烏炤度가 신라의 이동李同보다 높은 점수를 얻고 수석을 차지하 자, 최치원은 이 사건은 '영원히 수치로 남을 것'이라며 치욕스럽게 여겼던 기록을 남겼다. 또 906 년 오소도의 아들인 오광찬烏光贊이 신라의 최언위崔彦 ...
이희진, 2010
4
신라왕조실록 4: - 223페이지
이 때 함께 응시 한 발해 의 유학생 오소 도 가 수석 합격 을 하고 이동 이 차석 을 차지 함으로써 신라 와 발해 의 반 공과 쟁장 사건 黃科事長事仲 의 발단 이 되었다 . 이로 인하여 신라 는 906 년 에 실시 된 빈공 과 에서 최 언위 崔彦德 가 오소 도 의 아들 ...
한국인물사연구원, 2014
5
밝은 해 -발해를 꿈꾸다- 4
장자이자 태자인 오소도(烏昭度)는 현재 진화성에서 태왕의 업무를 대리해서 맡고 있었 다. 누군가는 태왕의 공석을 메워야 하겠기에 그 적임자로 선택된 자가 셋째가 지금같이 참전한 오상서이며 넷째는 딸이었다. 그녀의 이름은 오희재(烏稀在)이며, ...
한빛환웅, 2015
6
거인이 세운 발해-대조영(역사를 바꾼 인물 인물을 키운 역사_019)
앉을 것을 요청하다가 거절당하기도 했던 '쟁장 사 건'하며, 당에서 실시한 과거 시험에 신라의 최언위가 발해의 오광찬보다 석차가 앞서자 당나라에 사신으로 갔던, 오광찬의 아버지인 오소도가 아들의 석차를 올 려 달라고 청했다가 역시 거절당한 ...
역사 인물 편찬 위원회, 2009
7
한국속의 세계: 우리는 어떻게 세계와 소통해 왔는가 - 143페이지
벎 H 의수 도 이며 넓 休@。@ 제 2 대 A @ 뎠던 상경성 의 뛴 도 당 의 요청 에 따라 발해 의 남쪽 국경 을 공격 하다가 고매 를 마신다 . 그 런가 하면 두나 라는 당 의 농간 에 ... 보다 등 제석 차가 앞서 자 당 에 사신 으로 간 오광 찬 의 아버지 오소 도 (烏炤 ...
정수일, 2005
8
[무료] 중원정벌 1: 망자의 숲의 이방인
어려울때 회피한다면 어찌 친구라 할수 있겠어요?” “오냐, 그것이 진정한 우정이다.” 아골타는 하얀 천으로 둘러진 오소랍의 막사를 가리켰다. “이따 저녁이나 함께 하자꾸나. 우선 소랍을 만나 보거라.” “예, 아저씨.” 세 아이는 경비병들의 제지 받지 ...
천기성, 2012
9
삼국지 3 - 142페이지
장기 가 오소 를 습격 해온 조조 의 군사 들을 조리 불리 쳤 습니다 . " 원소 는 이 말 을 곧이 듣고 오소 에는 더이상 군사 를 파견 하지 않은 채 오직 관도 에만 군사 를 더 보내어 싸움 을 돕게 했다 . 이무 乳 조조 의 친영 을 공격 하러 갔던 장합 과 고람 ...
나관중, 2003
10
국역 "고려사".: 열전 - 2권 - 32페이지
품성 이 너그럽고 후덕 하였으며 , 어려서 부터 글 을 잘 하였다 . 신라 말 나이 열여 덟 살 때 당나라 에 유학 하고 , 예부 시랑 餓郞待郞 설정규 詩, · dR . 가 주관 한 과거 에 급제 하였다 . 당시 발해 潮海 재상 宰 + H 오소 도 %切度 2 ) 의 아들 오광찬 , 7 光 ...
동아대학교. 석당학술원, 2006

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «오소도»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 오소도 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
숲에서 야영·요리대회…가족과 '행복 만끽'
다음날, 산악안전트래킹에서 오소도손 손을 잡고 숲길을 걸으면서 자연의 모습과 소리에 감사하는 소중한 체험을 했으며, 사후 활동으로 가족마다 '사랑과 소통'의 ... «대구신문, oct 15»
2
러시아 주도 '시리아 6자 회담' 내전 해법 찾나
서방이 지지하는 반정부 단체인 시리아국민연합(SNC) 부대표인 무스타파 오소도 AP 통신에 "파괴와 살인이 일어난 이후 시리아 국민이 통일된 국가에 공존하는 것은 ... «연합뉴스, sept 15»
3
용인,시청 물놀이장 개장 어린이 3천명 찾아
물놀이장에 온 시민들은 바람막이 텐트에서 가족끼리 오소도손 이야기꽃을 피우면서 정담을 나누었고, 먹거리장터는 어린이부터 어른까지 간식을 먹기 위해 문전 ... «궁시렁뉴스, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 오소도 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/osodo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur