Téléchargez l'application
educalingo
오따

Signification de "오따" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 오따 EN CORÉEN

otta



QUE SIGNIFIE 오따 EN CORÉEN

définition de 오따 dans le dictionnaire coréen

Otta C'est une ville dans l'état d'Oppland en Norvège.


MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 오따

꼴라이따 · 사엣따 · 왕따

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 오따

오디오비디오인터리빙 · 오디오비주얼 · 오디오카세트 · 오디오텍스 · 오디올로지 · 오디유두염 · 오디주 · 오디짜부락고둥 · 오디토리엄 · 오딘 · 오뚜기 · 오라 · 오라나야생공원 · 오라녜가 · 오라니엔바움 · 오라니엔부르크 · 오라데아 · 오라동 · 오라두르-쉬르-글란 · 오라라강

Synonymes et antonymes de 오따 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «오따»

오따 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 오따 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 오따

Découvrez la traduction de 오따 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 오따 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «오따» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

Ohtta
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Ohtta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Ohtta
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Ohtta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ohtta
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Ohtta
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Ohtta
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Ohtta
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Ohtta
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Ohtta
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ohtta
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

オタ
130 millions de locuteurs
ko

coréen

오따
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ohtta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ohtta
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Ohtta
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Ohtta
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Ohtta
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Ohtta
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Ohtta
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Ohtta
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Ohtta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ohtta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ohtta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ohtta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ohtta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 오따

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «오따»

Tendances de recherche principales et usages générales de 오따
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «오따».

Exemples d'utilisation du mot 오따 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «오따»

Découvrez l'usage de 오따 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 오따 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
궁녀: 궁궐의꽃 - 75페이지
슨푸 에는 이에야스 의 부인과 가족 들이 있었는데 , 오따 줄리 에는 이곳 에서 시녀 가 되었다 . 당시 일본 의 최고 실력자 인 이에야스 의 성에 서 궁녀 가 된 셈 이었다 . 당시 오따 줄리 에는 조선 의 왕족 출신 으로 알려져 있었다 . 실제 왕족 은 아니지만 ...
신명호, 2004
2
史學研究論選: 조선편 - 275페이지
라우 디오 아 꾀바 神父 에게 보인 당시 엘본 선교사 였덴 同會 의 요한 , 로메 리꼬 , 지랑 ( Giran )神父 의 보고서 로서 오따 쥬리아 가 大島 에 유형 당해서 약 10 개욀 후에 쓰여진 것이며 그녀 에 대한 상세 하고 정확한 보고서 로써 알려져 있다 .
한국사학회, 1998
3
韓國敎會史 의 探究 - 36페이지
지금 까지 밝혀 전 한국인 중거 자 43 ) 의 수 는 오따 줄리아 를 위시 하여 6 명 에 이르고 있다 . 물론 이 숫자 는 앞으로 의 연구 에 따라 더 늘어날 수도 있을 것이다 . 1) 오따 줄리아 ( ota Julia) : 1612 년 유배 , 1616 년경 사망 조선 의 유명한 가문 에서 4 ...
崔奭祐, 1982
4
年次報告書 - 329페이지
부신 에 사는 서 온성 하면 모른다고 부인 은 못한 것이다 데이 드는 주로 오다 의 차인 과 받 늦게 호 신 에 시 오아 의 엄해 들 므로 게 만났다 [ ] 그럼 이승 청이 인게 결흡 을 하자고 했나 ? l92 면 가음 청 오따 의 애들 엄신 했다 그때 오 따는 「 데 마초 들 ...
言論仲裁委員會 (Korea), 1995
5
韓國天主敎女性史: 韓國天主敎會200週年紀念 - 1권 - 19페이지
이 보고서 내용 에서 우 리 는 오따 쥴리 아 의 사적 (史蹟) 과 그녀 의 특멸 한 신앙 생활 의 생애 를 알 수 있는데 , 그 기록 은 쥴리아 가 친주교 를 신븝 하다가 궁중 에서 체포 된 경위 와 그녀 의 경건한 신 앙심 (信仰心) 과 그녀 가 겪은 형벌 에 관한 .
金玉姬, 1983
6
거제도 3・1 운동사: 3・1 운동기념논문 - 28페이지
1906 년 7 월 복강 현 에서 선출 한 조선 수산 조합 대의원 겸 동현 · 통어 장려 소장 오따 슈지 로 (太田種次郞) 가 자기 의 향리 의 어민 14 호 와 더불어 내주 (來住) 하여 점차 마을 의 기초 를 확립 하기 에 이 르 兎 다 . 이어서 복강 , 장기현 에서 이주 어사 ...
전갑생, 1996
7
韓國天主敎會史 - 291페이지
신부 는 그의 청 올 들어 , 둘이 합케 자기 祭 1 獸輔 을 마 치계 될 그 자리 에서 그의 警願樹 슬 받았 r 다 權 같은 시대 에 오따 줄리아 40 라는 조선 처니 가 거의 빈첸시오 와 같은 용 43) 포르 루 2 사람 으로서 , 1622 녠 이래 B 本 예수 - 회 wa 長 직 al ...
Charles Dallet, ‎安應烈, ‎Andreas Choi, 2000
8
역사 대소동 - 76페이지
최병석. “ 나 머습 0 대니 야쪼 ” 시유 가 목소리 룰 높 었다 “ 흐으 , 어쨌 기나 난 형민 이라고 해 . 조형민 . 이곳 에 살고 있어 . ” “ 혹시 너 도우미 인 거 01 [ ? ” “ 도우미 ? 그게 뭐 01 [ ? ” 시유 의 말어 1 형민 이 고개 룰 7 팡웃 거렸다 “ 오따 그런 맡은 알 0 ...
최병석, 2010
9
아내바라기: <상흔을 너머> 시리즈
편히 쉬고 싶어서요. 나머지는 제가 알아서 해볼 테 니까 걱정 마세요. 그리고.......” 말꼬리를 늘인 그녀는 손에 든 핸드백에서 지갑을 꺼내고 빳빳한 지폐를 두어 장 챙겨 광주댁에게 내밀 었다. “택시 타고 가세요.” “이것이 뭔짓이랑가요. 오따 됐서라!
여해름, 2014
10
에피 브리스트 (세계문학전집 048)
그게 문제 라고요 브 튼 이 제대로 되어 아 mm * 버 | 를런 라이프 치히 가 에 있는 궁정 악보 서점 . , 기스 휘 토음 0+ 튼 “ 그럼 가져 오따 ” 악보 를 찾았다 트리 펠리 가 의지 를 탁자 저 아요 풍채 며 넘치는 한하며 목소리 하며 mm + 7 + 7 훗 | 요멋 죠 그땐 ...
테오도어 폰타네, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «오따»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 오따 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
현해탄 건너 '예술교류' 떠난다
한라윈드앙상블과 오따마자꾸시와의 인연은 2005년 시작됐다. 일본서 2번, 제주서 2번 총 4번의 친선교류연주회를 가졌다. 또 오따마자꾸시는 '아리랑 후루사토'를 ... «제민일보, nov 15»
2
언더웨어 왁스 '썸머 이벤트 실시'
왁스앤컴퍼니는 지난 2010년 프랑스 남부의 라씨오따에서 론칭한 브랜드로 론칭 3년 만에 500개의 로드숍을 오픈하기도 한 언더웨어, 래시가드, 비치웨어 대표 ... «세계일보, août 15»
3
유럽을 제패한 언더웨어 브랜드 왁스(WAXX) 프리미엄 썸머 이벤트 진행
왁스앤컴퍼니(WAXX&COMPANY)는 지난 2010년 프랑스 남부의 '라씨오따'에서 론칭했으며, 2013년, 론칭 3년 만에 500개의 로드숍을 오픈해 인기몰이 중인 ... «헤럴드경제 미주판, juil 15»
4
「당신이 행복했으면 좋겠습니
일본에서 30~40여 개국이 넘는 다양한 국적의 신자들과 함께 사목 중인 김대열 신부(사이타마교구 오따본당 주임). 글라렛 선교 수도회 소속 사제였던 김 신부는 일본 ... «가톨릭신문, avril 15»
5
중국 경제의 새로운 변화, 뉴노멀 시대의 도래
또 알리샤 오따이라는 소액 대출 회사를 설립해 소액 무담보 신용 대출 업무도 개시했다. 이에 그치지 않고 작년 6월에는 인터넷 펀드 위어바오(餘額寶)를 출시했는데, ... «재외동포신문, févr 15»
6
여름 한달만 가능한 크루즈로 즐기는 노르웨이 관광
베르겐(Bergen), 노르헤임순(Norheimsund), 보스(Voss), 에이드피오르(Eidfjord)와 오따(Odda) 에서 대중교통을 이용하여 편리하게 올 수 있다. 크루즈 운행 스케줄 ... «머니위크, juil 14»
7
中 니산세계문명포럼 쉬지아루 주석 일행 안동대 공자학원 방문
이날 자리에는 공자학원의 중국 측 자문 위원을 맡고 있는 중국공자기금회의 왕따치엔(王大千) 이사장, 중국 주 부산 총영사관의 짜오따웨이(赵大为) 부총영사 등 인사 ... «안동인터넷뉴스, juil 14»
8
영원히 미묘한 사이, 한일 관계사 속의 기독교
그 한(恨) 많은 일본 땅에서 오따 줄리아(儒立亞)를 비롯한 수많은 순교자가 생겨났다. 선교사 같은 삶을 살다 순교한 인물도 나왔다. 일본에 포로로 잡혀갔던 소년 카이 ... «크리스천투데이, juil 14»
9
카레이서 임채원, F3 우승의 비결은?
[인터뷰:에멜리오데 비오따, 소속팀 '에밀리오 데비요타' 팀장] "정말 믿을 수 없습니다. 처음 출발할 때부터 자신의 자리를 잘 지켰고, 이후에도 차들이 뒤쫓아오는 상황 ... «YTN, juil 13»
10
LA 은혜교회, 에콰도르 선교
최 요셉 목사는 오따발로 지역은 16세기 이후부터 스페인의 노예제도 아래에서 오랫동안 있었으며 대학살이 일어났던 지역이었다고 소개한 뒤 그 일로 인해 외부인과 ... «미주 한국일보, janv 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 오따 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/otta>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR