Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "오연총" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 오연총 EN CORÉEN

oyeonchong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 오연총 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «오연총» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pistolet à l'ozone

오연총

Oh Yeon Gun est un érudit, un tatouage et un soldat de la période Koryô. Il a servi en tant que Dongrae de Chine, puis a servi en tant que vétéran du ministère de la Santé et du Bien-être, et a servi en tant que vétéran du ministère de la Santé, du Travail et du Bien-être. Ils ont participé à la bataille avec les Ruzhen dans la zone frontalière, ont participé à la subjugation Ruzin avec Yoon Kwan comme leur subordonné, Quand il est retourné en Corée, il a reçu une louange du roi et a reçu ses éloges. Il a été promu comme un homme d'âge moyen dans ses 1100 ans en tant que poète. Yejong couronné début est devenu dongbukmyeon byeongmasa président Ji Young byeongmasa, plus de 70 ans et les parents du groupe étrange qui a été réquisitionné par l'hiver, et le seul fils de partie, 1 cas de 3-4 personnes militant dans la maison, retenue au lieu ou tube chumil Et le consentement du roi fut donné au roi. 오연총은 고려시대 전기의 학자, 문신, 군인이다. 중국 출신 동래인으로 문과에 급제한 후 기거랑, 병부낭중 등을 역임했고, 관직은 이부상서, 중서시랑, 문하시중 평장사 등을 거쳐 수태위 상주국에 이르렀다. 변방의 여진족과의 전투에 출정하였으며 부원수로 윤관과 함께 여진족 토벌에 참여하였으며, 윤관과 별무반을 편성하여 훈련하였다. 1100년 시랑 재직 중 상서 왕하와 함께 북송 휘종의 즉위 축하 사신으로 송나라에 다녀왔으며 귀국할 때 〈태평어람〉 太平御覽을 얻어온 일로 왕에게 칭찬을 받고 중서사인으로 승진하였다. 예종 즉위 초에는 동북면병마사 겸 지행영병마사가 되었으며, 동계로 징발되어 온 신기군 중 70세 이상의 부모가 있고 외아들인 자, 한 집에서 3~4명이 종군한 경우 1명, 대신이나 추밀관의 자제 등의 징집 면제를 왕에게 건의하여 성사시켰다.

définition de 오연총 dans le dictionnaire coréen

Pistolet à ozone Le tatouage de la période Koryô. Il est allé à la dynastie Song et est venu à la rescousse. Hanlim University, Sungdong \u0026 Middot, blessures de rangée, etc, et balayé les répliques. 오연총 고려시대의 문신. 송나라에 사신으로 갔다가 희귀본 《태평어람》을 구해 가지고 왔다. 한림학사 ·승지 ·행부상서 등을 지내고 여진을 소탕하여 상서좌복야 ·참지정사가 되었다.
Cliquez pour voir la définition originale de «오연총» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 오연총


안중근의사소지권총
anjung-geun-uisasojigwonchong
별후부천총
byeolhubucheonchong
천총
cheonchong
동방사논총
dongbangsanonchong
감신총
gamsinchong
금관총
geumgwanchong
기관총
gigwanchong
기관단총
gigwandanchong
공거문총
gong-geomunchong
공랭식기관총
gonglaengsiggigwanchong
구천동주목군총
gucheondongjumoggunchong
국어학논총
gug-eohagnonchong
군총
gunchong
권총
gwonchong
경기관총
gyeong-gigwanchong
균총
gyunchong
자동권총
jadong-gwonchong
면총
myeonchong
뇌관총
noegwanchong
뇌관식권총
noegwansiggwonchong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 오연총

여성
역죄
오연
오연문집
오연
오연유고
오연자포
오연
오연
염물질배출보조금제
염물질배출부과금제
염배출권제도
염부하량
염부하량원단위
염예방
염원인자비용부담원칙
염자부담원칙

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 오연총

갑오승
개마
개미
각저
가스
고금소
공기
고성송학동패
구갑
궁산패
곽지패
귀갑
겸파
경주보문동부부
경주검
경신경

Synonymes et antonymes de 오연총 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «오연총»

Traducteur en ligne avec la traduction de 오연총 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 오연총

Découvrez la traduction de 오연총 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 오연총 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «오연총» en coréen.

Traducteur Français - chinois

总ohyeon
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ohyeon total
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Total ohyeon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुल ohyeon
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إجمالي ohyeon
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Всего ohyeon
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ohyeon total
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোট ohyeon
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ohyeon total
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jumlah ohyeon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

insgesamt ohyeon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

誤嚥総
130 millions de locuteurs

coréen

오연총
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Total ohyeon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tổng số ohyeon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மொத்த ohyeon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकूण ohyeon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Toplam ohyeon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ohyeon totale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Razem ohyeon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

всього ohyeon
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

totală ohyeon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σύνολο ohyeon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

totale ohyeon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

totalt ohyeon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Total ohyeon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 오연총

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «오연총»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «오연총» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 오연총 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «오연총»

Découvrez l'usage de 오연총 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 오연총 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
북벌의 깃발 - 윤관
역사와 인물의 비밀을 찾아 떠나는 통쾌한 모험! 역사를 이끌고 가는 것은 인물이다. 역사를 이로운 길로 이끈 인물이건 나쁜 길로 이끈 인물이건 역사에서 인물이란 빼놓을 수 없는 ...
역사 인물 편찬 위원회, 2010
2
굿바이 갈등
그러나 원래 사돈이란 말의 유래에는 다음과 같은 아름다운 우정의 이야기가 전해져내려 온다. 고려 예종 때 여진을 함께 정벌한 도원수 윤관과 부원수 오연총은 아들딸의 혼인으로 맺어진 관계이기도 했다. 어느 봄날 술이 잘빚 어진 것을본 윤관은 하인 ...
양광모, 2013
3
국역 "고려사".: 열전 - 2권 - 448페이지
령 으로 ( 태평 어람 ) L · pit ; 1 覽, 을 구입 하려고 했으나 송나라 사람들 이 감추고 내어 주지 않자 오연 총 이 표문 을 올려 간청 하고 서야 살 수 있었다 . 돌아 오자 왕 은 " 이 책 은 문고 - tAR 충 ) 께서 구 하셨지만 뜻 을 이루지 못했는데 지금 짐 이 얻게 ...
동아대학교. 석당학술원, 2006
4
전쟁과역사: 거란,여진과의전쟁 - 369페이지
130 「 고려사 , 열전 오연 총 전에 의하면 , 예종 즉위 초 에 오연 총 이 동북면 행영 병마사 로 파견 되었는데 , 그 때 각처 에서 징발 되어 온 신기 군 가운데 70 세 이상 노부모 가 있는 외아들 과 3, 4 명이 함께 징발 된 자 들은 그 중 1 명 을 귀환 시키자고 ...
임용한, 2004
5
高麗王朝史: 順宗-毅宗 - 270페이지
하고 , 장령 전 ( 툐 餘殿) 에서 교정 (校定) 하는 유신 (儒臣) 에게 명하여 의논 케 하니 모두 옳다고 하고 , 평장사 ( T 章事) 최 흥사 (槪 81 %國) 도 이를 따랐 으나 오직 오연 총 만 이 조목 (條 르 ) 을 들어 옳지 않다고 말 하였으나 마침 내 받아 들여지지 ...
柳在河, 2000
6
한국중세사학사 1 - 64페이지
예종 2 년 12 월 윤관 과 오연 총 0055 - m6 ) 은 17 만 군대 를 동원 하여 여진 정벌 을 단행 하였다 . 출정 군 은 함홍 일 대 를 중심 으로 여진 의 소 曾 을 격파 하여 9 성 을 쌓는 AF) 대승 을 거두었 다 . 그리고 남방 사람 을 이주 시켜 이 지역 을 영원히 ...
鄭求福, 1999
7
고려사 - 열정과 자존의 오백년
이윽고 고려군이 9성에서 철수하자 조정에서 정벌군의 총 지휘관인 윤관과 오연총에 대한 탄핵상소가 이어졌다. 신하 들과의 갑론을박 끝에 예종은 오연총의 파면, 윤관에게는 책 임을 선에서 사태를 가라앉혔다. 그 후 예종은 내정의 강화에 박차를 ...
이상각, 2014
8
생각하는 한국사 2: 고려시대부터 조선·일제강점까지
곧 이부상서 왕가를 서북면 병마사로, 어사대부 오연총을 동북면 병마사로 파견하여 국경을 지키도록 하였다. 1107년 윤10월에 예종은 여진의 동태가 심상치 않다는 보고를 듣고 17만 대 군으로 여진을 선제공격하기로 단행하여 윤관을 상원수로, 오연 ...
성기환, 2008
9
대역죄인, 역사의 법정에 서다 - 150페이지
이후 예종 2 년 ( 1107 ) 음력 12 월 에 윤관 尹 과 오연 총 吳延前 이 17 만 대군 을 이끌고 여진족 을 정벌 할 때 척준경 도 참전 하였다 . 당시 척준경 은 큰 죄 를 저질렀 지만 , 윤관 이 용서 하자 다시 용맹 을 떨쳤다 . 항상 선두 에서 돌격 하여 적장 을 ...
배상열, 2009
10
역동적 고려사
정월 14 일 윤관과 오연총이 영주(英州)로부터 정병 8천 을 거느리고 가한촌(加漢村)의 병항소로(甁項小路)에 다다르니, 매복해 있던 여진족 부대가 기 습을 했다. 고려군은 다 무너져 겨우 10여 명만 남았고 오연총도 화살에 맞아 위급했으며 윤관 도 ...
이윤섭, 2012

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «오연총»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 오연총 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[김성회의 뿌리를 찾아서] 〈59〉 오씨(吳氏),해주오씨
그 뒤 오응의 12대손 오광우(吳光佑)가 중국에 들어갔었는데, 그의 현손인 오연총(吳延寵)이 문종 때 다시 고려에 건너와 정착했으므로 오연총이 오씨의 중시조가 ... «세계일보, oct 13»
2
수작 부리지 말자
벼슬에서 물러난 윤관은 여진 정벌의 동지이자 사돈인 오연총과 작은 시내를 두고 살면서 종종 만나 ... 그렇다면 윤관과 오연총이 어느 비 온 날 오후에 벌였던 수작은? «한겨레21, juil 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 오연총 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/oyeonchong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur