Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "오유여" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 오유여 EN CORÉEN

oyuyeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 오유여 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «오유여» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 오유여 dans le dictionnaire coréen

(A) Le corps est florissant comme une boule de feu, (b) Une sensation de colmatage du cou et de la gorge, et une sensation de lourdeur, etc. (c) C'est une chose à sauter. (D) Une chose qui respire. (ㅁ) Une chose qu'un giga monte. ② La chose que Dieu, gi, sang, forme, Dans le vieux livre de médecine, si le dieu n'arrête pas de rire, si c'est giga, le souffle est dur, s'il tousse, s'il saigne, ça fait bien le château ... Quand le frère travaille, quand le ventre se lève, les excréments ne sortent pas bien. . 오유여 ① 5가지 실증(實證) 증상.(ㄱ) 몸이 불덩어리처럼 달아오르는 것.(ㄴ) 목과 가슴이 막힌 감이나 벅찬 감이 있는 것.(ㄷ) 인영맥(人迎脈)이 몹시 세게 뛰는 것.(ㄹ) 숨이 찬 것.(ㅁ) 기가 치밀어오르는 것.② 신(神) · 기(氣) · 혈(血) · 형(形) · 지(志)가 실한 것. 옛 의학서에는 신이 실하면 웃음을 그치지 못하고 기가 실하면 숨결이 거칠며 기침을 하고 혈이 실하면 성을 잘 내며 형이 실하면 배가 불러오르면서 대소변이 잘 나오지 않으며 지가 실하면 배가 불러오르면서 설사가 난다고 하였다.

Cliquez pour voir la définition originale de «오유여» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 오유여


북부여
bugbuyeo
부여
buyeo
단계심법부여
dangyesimbeobbuyeo
동기부여
dong-gibuyeo
동부여
dongbuyeo
가치부여
gachibuyeo
기장유여
gijang-yuyeo
고전적조건부여
gojeonjeogjogeonbuyeo
경구투여
gyeong-gutuyeo
혈유여
hyeol-yuyeo
형유여
hyeong-yuyeo
이후여
ihuyeo
남부여
nambuyeo
오페란트조건부여
opelanteujogeonbuyeo
심상유여
simsang-yuyeo
신우여
sin-uyeo
신후여
sinhuyeo
위수여
wisuyeo
양상유여
yangsang-yuyeo
유여
yuyeo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 오유여

위장
위장김춘영가옥
위히강
윙스빌
오유
오유
오유란전
오유
오유
오유
오유
육화
윤겸
윤겸선생묘
윤부
윤선
윤성
윤승
윤해

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 오유여

강건
강진김해김씨가상
강선
김덕
김경
김장
김선
골지
곰배
공적수출신용공
권덕
경제잉
경상해외잉
교명

Synonymes et antonymes de 오유여 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «오유여»

Traducteur en ligne avec la traduction de 오유여 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 오유여

Découvrez la traduction de 오유여 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 오유여 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «오유여» en coréen.

Traducteur Français - chinois

奥尤开放
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oyu abierta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oyu open
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Oyu खुला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أويو مفتوحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ойю открыт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Oyu aberto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Oyu F
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oyu ouverte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oyu terbuka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oyu offen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大湯て
130 millions de locuteurs

coréen

오유여
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Oyu F
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Oyu mở
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

oyu திறந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Oyu उघडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Oyu açık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Oyu aperto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Oyu otwarta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ойю відкритий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deschis Oyu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Oyu ανοιχτό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oyu oop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Oyu öppen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oyu åpen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 오유여

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «오유여»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «오유여» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 오유여 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «오유여»

Découvrez l'usage de 오유여 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 오유여 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
玩月會盟宴 - 216페이지
공지 야야 의 지셩 지이 를 쪽골 감은 여 눈물 을 흘너 셩 은 을 샤 례고 이 후로 부모 존당 의 문안 을 파호 고 도라 가 초당 졍실 ... 공경 미 니러 나니 이 엇지 젼일 방낭 오유 여 쥬루 <酒樓) 와 은졈 (茶 그 叉 마다 치오 고져 혁여 월장 <越騰 店) 의 왕 닉믈 ...
金鎭世, 1994
2
조봉암과1950년대 - 1권 - 102페이지
자료 마다 약간 익 다 2 게 나 P 다 . 진 보딩 骨 당대회 에서 이명하 가 경과 보고 를 하 었는데 , 초 5 당추 ' 신 · V - / 는 추진준 비 위원 최 로 정하 었다고 명시 하였 CR 「 진보당 J 당대 최 경 과 EL · L . 정태 잉 · 오유 여 · 권대복 편 , 죽산 조봉 [ 전집 , .
서중석, 1999
3
혼 불: 대하 예술 소설 - 88페이지
그리고 욕망 이 아니라 탈피 였었다 . 어찌 하여 그것은 이다 지도 어렵 단 말인가 . 강모 가 잠 을 못 이루고 뒤척 일 때 , 오유 끼는 A1 - 누워 훌쩍 이며 울었 다 . 강모 의 한숨 은 골짜기 의 어둠 처럼 음습 하였다 . 그리고 오유 끼는 조금씩 위어 갔다 .
최명희, 1996
4
韓國古典小說作品論: - 974페이지
하 믈며 션 도 눈 허탄 키 심호 니 진졍 도사 의 뎨집 되여 화식 을 믈니 치고 션 도 를 빅 호려 호니 진황 , 한무 의 엄 으로 도 신션 을 만나지 못옜 거든 화연 괴 므잽 사 9 이완 터 신션 이 되 리오 ' 호니 卦 드시 웃고 ' 비록 신션 은 못 호나 & 히 의 오유 여 ...
金鎭世, ‎玩巖金鎭世先生回甲紀念論文集刊行委員會, 1990
5
밤의 대통령 제1부 1
오유철이 자리로 돌아왔다. “온다냐?” “네, 온답니다. 여기서 멀지 않구먼요.” 유일수가 불안한 듯 그들을 바라보았다. 그러나 입을 열지 는 않았다. 30분쯤 지나서 카페의 문을 두드리는 소리가 들렸다. 오유 철이 나가 보니 강철과 여자 1명이 서 있었다.
이원호, 2014
6
[무료] 밤의 대통령 1부 1 - 이원호 장편소설
그들을 바라보며 오유철이 물었다. ... 그는 플로어 근처의 테이블에서 일어선 한여자의 손을 잡았다. ... 조웅남의 눈으로 보 았을 때는 딱 후장 돌리기에 알맞는 놈이었다. "나여, 내가 찾었어. 니가유 전무?" 조웅남이 말하자 그는 미간을 좁히고 조웅남 ...
이원호, 2011
7
[세트] 밤의 대통령 1부(전3권/완결)
35, 6살은 되어 보였다. 해사한 얼굴과 호리호리한 몸매를 가지고 있었 다. 오유철이 보기에는 여자들이 따를 스타일이었다. 조웅남의 눈으로 보 았을 때는 딱 후장 돌리기에 알맞는 놈이었다. "나여, 내가 찾었어. 니가유 전무?" 조웅남이 말하자 그는 ...
이원호, 2011
8
실록대하소설15. 광해군
이들은 마현 위에 서 적의 선봉 200 기와 조우했다. 오유와 이잠은 적을 보자 엉뚱한 방향으로 말을 달려 사라져버렸고, 정국상만 이 군사들을 거두어 돌아와서 보고했다. “두 장수는 적을 보자마자 말을 달려 도망쳤으니 필시 돌아오지 않을 것이 ...
신봉승 저, 2007
9
사마천의 사기열전 제4권: 사기시리즈 5
나중에 자허는 제나라의 오유선생과 사냥에 관한 이야기를 나 누었는데, 자허는 초나라 왕의 성대한 사냥 행사를 언급하여 제나 라 왕을 깎아내렸다. 그러자 오유선생은 제나라 왕을 옹호하기 위하여 자허에게 러 가지를 물으면서 초나라 왕이 방탕 ...
고종문, 2015
10
문학의숲에서동양을만나다
이 없다'라는 의미이고 '오유'는 '어찌 이런 사람 이 있겠느냐' □ □ , 그리고 '무시공'은 '이런 사 람 없다'라는 뜻이니, 모두 허구적 인물임을 알 수 있다. □ 한나라 400 년 동안 유행했던 문학 장르. 궁정의 화 려함이나 황제의 성대한 사냥 장면 등을 ...
김선자, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 오유여 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/oyuyeo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur