Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "파베세" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 파베세 EN CORÉEN

pabese
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 파베세 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «파베세» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Cesare Favese

체사레 파베세

Cesare Pabese est un romancier et poète italien. Né dans le village de Santo Stefano Belbo dans le Piémont, Italie du Nord. La rivière Verbo traverse les collines et tombe dans la rivière Po, en passant par Turin. Ces collines, rivières et villes sont cohérentes avec le contexte du travail. Après avoir été diplômé de l'Université de Turin, il a édité des professeurs de lycée et "culture \u0026 gt; Surtout, Joyce et Faulkner ont été influencés par la loi. En 1935, il a été emprisonné dans le sud de l'Italie pour ses activités anti-pawshow. Son premier roman, Your Hometown \u0026 gt, a été reconnu comme la première littérature néo-réaliste, après quoi il a établi son propre monde lyrique sur le thème de l'entêtement de la vie, de la tentation du suicide, Et après avoir reçu une imagination volée dans "Beautiful Summer \u0026 gt ;, il a réussi en tant qu'écrivain et s'est suicidé dans un hôtel à Turin, dans le même destin que le personnage principal du roman. 체사레 파베세는 이탈리아의 소설가·시인이다. 북부 이탈리아의 피에몬테 주 산토 스테파노 벨보 마을에서 출생하였다. 베르보 강은 구릉을 누비며 포 강으로 빠져 토리노 시를 관류하고 있다. 이러한 구릉, 강, 도회지 등이 작품의 배경으로 일관되어 있다. 토리노 대학을 졸업한 후 고교 교사와 <문화>지의 편집을 하는 한편 현대 영미 문학을 다수 소개 또는 번역했다. 특히 조이스나 포크너로부터는 수법상의 영향을 받은 바가 크다. 1935년 반파쇼 활동으로 인하여 남 이탈리아에서 옥살이를 하였다. 처녀작 <너의 고향>은 최초의 네오리얼리즘 문학이라 인정되었으며 그 후에도 더렵혀진 목숨, 자살의 유혹, 좌절된 사랑 등 신화와 현실과의 교착을 주제로 하여 독자적인 서정 세계를 구축하였다. 그리고 <아름다운 여름>으로 스토레가상을 받는 등, 작가로서 크게 성공한 후 소설의 주인공과 같은 숙명에 처해 토리노의 한 호텔에서 자살하였다.

définition de 파베세 dans le dictionnaire coréen

Fabece Il est un poète et romancier italien, et a enseigné et traduit la littérature anglaise et américaine. Les souvenirs de l'enfance, les collines du Piémont ont été le sujet du roman, et les œuvres représentatives sont "Lune et Bonfire". 파베세 이탈리아의 시인이자 소설가로 교직에 종사하는 한편, 영미문학의 소개와 번역을 하였다. 유년시절의 추억, 피에몬테의 언덕 등이 소설의 주제였으며 대표작으로 《달과 화톳불》이 있다.
Cliquez pour voir la définition originale de «파베세» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 파베세


바레세
balese
발롱데세
ballongdese
발산개세
balsangaese
반굴태세
bangultaese
비례세
bilyese
대세
daese
거래세
geolaese
굴곡태세
gulgogtaese
계세
gyese
임배세
imbaese
증권거래세
jeung-gwongeolaese
로마녜세
lomanyese
마쿠하리메세
makuhalimese
메세
mese
무르제세
muleujese
명제세
myeongjese
내세
naese
야에세
ya-ese
연년세세
yeonnyeonsese

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 파베세

발령
밤나방
버ㆍ검사
버샴
버카스텔
벌주의
파베
파베르제
파베초콜릿
보일
부온천
부초
부침주
불라
브라데
브로

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 파베세

갑종근로소득
개별소비
감면
간두지
간가
강세·약
간접
간접소비
간접수입할증관
간주취득
가옥
가산
가유에스-갈로
겨눔

Synonymes et antonymes de 파베세 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «파베세»

Traducteur en ligne avec la traduction de 파베세 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 파베세

Découvrez la traduction de 파베세 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 파베세 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «파베세» en coréen.

Traducteur Français - chinois

拜谢文件
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

archivo Bese
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bese file
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bese फ़ाइल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملف Bese
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bese файл
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arquivo Bese
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দূরে bese
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fichier Bese
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Far bese
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bese Datei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

波ベセ
130 millions de locuteurs

coréen

파베세
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fabece
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tập tin Bese
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இதுவரை bese
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आतापर्यंत bese
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uzak bese
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

File Bese
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

plik Bese
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bese файл
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fișier Bese
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρχείο bese
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bese lêer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bese fil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bese fil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 파베세

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «파베세»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «파베세» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 파베세 en coréen

EXEMPLES

5 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «파베세»

Découvrez l'usage de 파베세 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 파베세 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
레우코와의 대화: 열린책들 세계문학 153
『레우코와의 대화』는 이탈리아 신사실주의 문학을 대표하며 실험적인 작품들을 선보인 체사레 파베세의 문학적 특징을 가장 잘 보여주는 작품이라 평가 받고 있다. 작가는 ...
체사레 파베세, 2011
2
계간 문학동네 1995년 가을호 통권 4호:
첫 출발을 시작하는 작가에 관한 파베세의 관 찰은 다시 한번 신탁과도 같이 단호한 어조를 취하는데 칼비노는 그저 파베세의 말에서 결론을 이끌어내기만 하 면 되었다. 하려 애썼다. 나의 이야기는 주목받기 시작했는데 내가 보기 에 이미.
문학동네, 1995
3
세계문학 단편선 14.로버트 루이스 스티븐슨: 지킬 박사와 하이드 씨의 기이한 사례 외 7편
스티븐슨은 소설의 모든 영역을 완벽하게 터득했다. 그보다 더 강한 개성을 가진 사람은 없으며, 이야기를 할 때 그보다 더 유능하게 이야기 능력을 보여 주는 작가는 없다. _아서 ...
로버트 루이스 스티븐슨, 2015
4
최수철 장편소설 페스트 2 - 67페이지
... 나는 두 번 다시 쓰지 않으리 (「 죽기 전에 하고 부 : 젊은 나이 에 자살 한 이탈리아 작가 파 베세 의 시 에 서 빌려온 구절 이라고 함 ) , 3 ) 나 어렸을 적에 옆집 소녀 가 죽었 네 , 찢어진 얼굴 에 광대뼈 가 허 옆게 드러났 어 , 그날 메두사 의 왼쪽 옆구 리 ...
최수철, 2005
5
작가와의 대화: 최인훈에서 윤대녕까지 ; 김윤식 평론집 - 338페이지
... 의 생 의 회고 , (7) 세자르 파 베세 의 일기 를 들고 ' 갖고 싶다 ! 읽 고 싶다 ! 미치고 싶다 ! ' (「 이 모든 괴로움 을 또 다시 」, 민서 출 관사 , 133 쪽 ) 라고 적었다 . 책 을 떠나면 이처럼 그가 견디지 못하는 것이다 . 책 이 란 그 자체 가 인식 의 세계인 까닭 .
김윤식, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «파베세»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 파베세 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
그랜드 하얏트 인천 레스토랑 8, 이탈리아 정통 요리 롬바르디아 특선 …
이탈리아식 수프 '추파 파베세'와 이탈리아 보리로 만든 면을 사용한 '사슴고기 라구 탈리아텔레'가 뒤를 잇는다. 메인으로는 리소토 알라 밀라네제 와 그레몰라타 를 ... «디지털타임스, nov 15»
2
그랜드 하얏트 인천, 이탈리아 롬바르디아 정통 요리 선보인다
이탈리아식 수프 '추파 파베세 '와 이탈리아 보리로 만든 면을 사용한 '사슴고기 라구 탈리아텔레 '가 뒤를 잇는다. 메인으로는 리소토 알라 밀라네제 와 그레몰라타를 ... «디지털타임스, oct 15»
3
그랜드 하얏트 인천 레스토랑 8, 伊 롬바르디아 특선 메뉴 선봬
다음은 이탈리아식 수프 '추파 파베세'와 이탈리아 보리로 만든 면을 사용한 '사슴고기 라구 탈리아텔레'가 뒤를 잇는다. 메인으로는 리소토 알라 밀라네제와 그레몰라 ... «머니위크, oct 15»
4
<관광소식> 파크 하얏트 서울, 핼러윈 파티
행사 기간 제공되는 주요 코스 메뉴는 '저온 조리한 송아지 등심', '평창 무지개송어, 이탈리아식 수프 '추파 파베세', '사슴고기 라구 탈리아텔레' 등이다. 요리에는 ... «연합뉴스, oct 15»
5
서러움의 상실
최근 번역 출간된 이탈리아 시인 체사레 파베세의 시집 <피곤한 노동>의 1부 제목은 '우리의 선조들'이다. 1부의 첫번째 시 <남쪽 바다>에는 이런 구절이 나온다. «한겨레, janv 15»
6
[새책 200자 읽기] 이탈리아 신사실주의 대표 작가 파베세 시집 外
피곤한 노동(체사레 파베세 지음, 문학동네 펴냄)=이탈리아 신사실주의(네오리얼리즘)의 대표적 작가인 파베세가 생전에 펴낸 유일한 시집. 자신의 창작과정을 다룬 ... «서울경제, déc 14»
7
베를린 자유대학에는 왜 '자유'가 들어갈까
이 책은 "정열이 있는 한 세계를 발견하는 것은 어렵지 않다"는 시인 체사레 파베세의 말을 통해 말문을 연다. 책에서는 미국의 뉴욕 대학교와 예일 대학교, 콜롬비아의 ... «오마이뉴스, oct 14»
8
'낯설지만 독특한'…숨겨진 해외 작가들을 읽다
문학동네는 프랑스 작가 레몽 루셀, 레몽 크노, 이탈리아 작가 클라우디오 마그리스, 체사레 파베세 등의 선집도 차례로 선보일 예정이다. 출판사 워크룸 프레스는 ... «연합뉴스, sept 14»
9
로마의 참극 '유대인 거리'에 남은 것과 변한 것
유대의 전통 과자를 파는 가게에 들어가 큼직한 타르트를 사서 근처 카페에 앉아 아내와 .... 레오네 긴츠부르그, 아드리아노 올리베티, 체사레 파베세 등이 오가던 거리. «한겨레, avril 14»
10
이탈리아 거장 체사레 파베세, 불안과 우울의 문학
이탈리아 문학의 거장 파베세의 대표작 '아름다운 여름'(김효정 옮김)이 국내에 출간됐다. 파베세는 우리에겐 익숙하지 않은 이름이다. 2006년 베니스영화제에서 ... «매일경제, janv 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 파베세 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/pabese>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur