Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "파적도" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 파적도 EN CORÉEN

pajeogdo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 파적도 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «파적도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 파적도 dans le dictionnaire coréen

Figure d'onde Le peintre de genre du peintre Kim Dae-shin de la fin de la période Joseon. 파적도 조선 후기의 화가 김득신(金得臣)의 풍속화.

Cliquez pour voir la définition originale de «파적도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 파적도


덕적도
deogjeogdo
어사행적도
eosahaengjeogdo
은하적도
eunhajeogdo
가치척도
gachicheogdo
가덕도
gadeogdo
감수추정척도
gamsuchujeongcheogdo
간격척도
gangyeogcheogdo
거트만척도
geoteumancheogdo
괴석도
goeseogdo
공자성적도
gongjaseongjeogdo
궐리사성적도
gwollisaseongjeogdo
계력도
gyelyeogdo
자기적도
jagijeogdo
적도
jeogdo
지적도
jijeogdo
노적도
nojeogdo
성적도
seongjeogdo
월하취적도
wolhachwijeogdo
여래불적도
yeolaebuljeogdo
열적도
yeoljeogdo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 파적도

자르지크
자마
자시
장동
장분할다중화
장초등학교
저강야인정벌
파적
파적도음환
파적
파적
전_삼일주
전리
제발크
젠다
좀나방

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 파적도

가바르
가변예치의무제
가도가
가가유름
가거
가공
가공매
가공삭
가구
가계
가격선
가교
가라
가란
가르가노반
가막
가나
가사
가사군

Synonymes et antonymes de 파적도 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «파적도»

Traducteur en ligne avec la traduction de 파적도 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 파적도

Découvrez la traduction de 파적도 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 파적도 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «파적도» en coréen.

Traducteur Français - chinois

即使党派
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

incluso partidista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Even partisan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यहां तक ​​कि पक्षपातपूर्ण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حتى حزبية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Даже партизан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mesmo partidária
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দলীয় এছাড়াও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

même partisane
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

partisan juga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

selbst Partisanen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パジョクも
130 millions de locuteurs

coréen

파적도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

partisan uga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ngay cả đảng phái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பார்ட்டிச மேலும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देखील कट्टर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

partizan da
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anche partigiana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nawet partyzanta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

навіть партизан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chiar partizan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ακόμη και κομματικές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

selfs partydige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

även partisan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selv partisan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 파적도

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «파적도»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «파적도» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 파적도 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «파적도»

Découvrez l'usage de 파적도 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 파적도 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
민족 경제와 민중 운동 - 436페이지
반봉 건성 을 파악 히 - 는 문제 였다 는 말씀 이십니까 그러 했을 때 주 자른 은 물론 식민 지반 봉건 사회 구성 체론 도 t 노농 파적 * 도 ' 강좌 파적 ' 아닌 제 6 외 경향 인 것이 네요 . 박 그렇죠 . 정 그렌 분류 를 따른 다면 , 선생 닙 은 강좌 파적 입장 에 ...
박현채, 1988
2
천산도객 2
기 하나쯤이야 심심파적도 아니지." 말을 하면서도 뇌신통은 허리춤에 찬 술을 쉴 새 없이 목구멍에 부 었다. 그렇게 마실 거면 손에 들고 있을 일이지 그것도 나름대로 규칙이 있는지한 모금을 마신 후에는 꼭 허리춤에 찼다. 바람에 흔들리는 갈대처럼 ...
오채지, 2011
3
벙어리 삼룡이: (한국문학을 권하다 27: 나도향 단편전집)
돌부리가 발부리를 건드리면 안협집은 에구 소리를 내며 천방지축으로 다리도 건너고 논이랑도 지나고 하여 길반쯤 왔다. ... 이렇게 궁리를 하다가 너무 말이 없으니까 심심파적도 될 겸 또는 실없는 농담도 좀 해서 마음을 좀 떠보아 나중 성사의 전제도 ...
나도향, 2015
4
그래서 이런 명화가 생겼대요: 미술이 좋아지는 명화 이야기
어미 닭이 푸드덕거리며 그 뒤를 쫓아가고 다른 병아리들도 난리 법석이에요. 마루에서 돗자리 ... 돗자리 틀도 마루아 래로 쓰러뜨리고 탕건마저 떨어뜨렸네요. 아내는 바깥 ... 웃게 돼요. 조선 후기의 화가 김득신이 그린 이 그림의 제 목은 <파적도>예요.
우리누리, 2013
5
한송이 이름 없는 들꽃으로: 이름값을 하면서 살고 싶다 합본 (이현주 선집 1: 글모음)
처음부터 종교와 종교가 서로 만나 대 화를 하게 된 동기가 심심파적도 아니요 취미도 아니었다. 그럴 수밖에 없기 때문에 목사와 신부와 중과 구루가 한자리 에 앉아 머리를 서로 비벼대기 시작한 것이다. 그럴 수밖에 없는 까닭이란, 마침내 인간의 ...
이현주, 2013
6
그림공부, 인생공부
... 발단 은 고양이 였지만 작가 가 전달 하고자 하는 내용 은 부부간 의 애릇 보 이어 조선 시대 후 가 를 : 표 _| 작품 과 달 l 꼼꼼한 난 경 묘사 에 정성 을 들이 는 것이 특징 이다 「 파적 도 」 도 에 외가 0 니다 그림 을 보는 _| /` 웹 발 벗은 야내 ” ( 정지용 의.
조정육, 2012
7
완전한 만남: 김하기 소설집 - 127페이지
칠십 삼년 도 에 중앙 정보부 가 감 옥 속의 지하 조직 을 적발 해내 주동자 인 그 영감 에게 원 무기 에다 십오 년 추가 형 을 때리고 그의 허리 를 % 어 버렸지 . 그러나 아직도 무슨 ... 자네 이 가래 가지 겠나 심심 파적 도 될 뿐더러 건강 에 좋지 . 손바닥 에 ...
김하기, 1990
8
녹두장군 9 - 117페이지
손대는 얼마 든지 있 겠다 , 바로 베 를 가져다 옷 을 지 읍시다 . " 김개남 이 가 말했다 . s7 을 얻어 먹으려 고 농민군 뒤에 따라 다니는 가족 들이 많았 으므로 손대는 넘쳐 흐르고 있었다 . " 따라 다니는 식구들 이 그런 일 이라도 하면 파적 도 되고 밥 1) ...
송기숙, 1994
9
함께 배우는 우리미술: - 27페이지
또 여기 에는 양반 의 체면 을 지키려고 부채 로 얼굴 을 가린 사람 도 있괴 신나게 웃으면 서 씨름 을 구경 하는 사람 도 ... 그의 대표 작품 인 < 파적 도 > 에는 병아리 를 물고 달아나 는 고양이 와 놀란 어미 닭 , 주인 아저씨 와 뒤따라 나오는 아주 머니 의 ...
전성수, 2003
10
달마가서쪽에서온까닭은?: 高僧法語集 - 53페이지
마을 선비 들 과 술 자리 가 무르 익은 뒤 옆 에 앉아 있던 만공 스 님 이 큰 스님 의 법문 을 듣고 자 넌지시 한 말씀 여쭈어 보았다 . r 스님 , 저는 혹 술 이 있으면 들기 도 하고 , 없으면 안 듭니다 . 이 런 파적 도 굳이 먹을 려고 도 하지 않고 , 생기면 굳이 안 ...
金吉祥, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «파적도»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 파적도 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
브라질에서 온 '세상 다시 보기'
... 한 마우리시우의 대표작을 비롯해, 지난해 한국을 방문해 보았던 '미인도' '단오풍정' '서당도' '파적도'를 만화적으로 재해석한 작품 등 100여점이 미술관을 채운다. «제민일보, sept 15»
2
"'모니카'와 함께 '세계명화여행' 떠나자"
이와 함께 마우리시우가 지난해 한국을 방문했을 당시 보았던 작품 '미인도''단오풍정' '서당도' '파적도'를 새롭게 재해석한 작품도 선보인다. 마우리시우는 김홍도의 ... «한라일보, sept 15»
3
브라질 국민 만화캐릭터로 다시 태어난 신윤복의 미인도
마우리시우는 과거에도 김득신의 '파적도'를 자신의 개성을 담아 새 작품으로 소개하는 등 한국의 풍속도에서 영감을 받은 작품 작업을 이어오고 있다. 이들 작품을 ... «허핑턴포스트, avril 15»
4
'브라질이 낳은 만화 거장' 마우리시우 지 소우자 특별전
... 다양한 레오나르도 다빈치의 '모나리자', 보티첼리의 '비너스의 탄생', 조선시대 화가 김득신의 '파적도' 등 전 세계 명화를 자신의 만화 캐릭터를 통해 재해석한 10여 ... «와이드커버리지, juin 14»
5
월드컵 맞아 미술관 삼바~
작가가 2009년에 패러디한 조선후기 풍속화가 김득신의 '파적도'도 전시됐다. 전시 개막에 맞춰 내한한 작가는 "1980년대 말 브라질 상파울루 미술관에서 르누아르의 ... «조선일보, juin 14»
6
쉰 넘은 첫째, 열넷 막내 “가족애는 영감의 원천”
18세기 조선의 '파적도'까지 포함됐다. 작가는 “파리 루브르 박물관에 갔을 때 프랑스 아이들이 친근하게 명화를 접하는 모습을 보고 남미 아이들도 쉽고 재미있게 ... «서울신문, juin 14»
7
[fnart와 함께하는 그림산책]
남미의 월트 디즈니'로 불리는 브라질의 만화 거장 마우리시우 지 소우자(79)도 이 ... 김득신의 '파적도'를 유머러스하게 재해석한 '물고기 도둑 잡기' 등도 선보인다. «파이낸셜뉴스, juin 14»
8
남미 만화의 거장 마우리시우 지 소우자 "'가족 사랑'이 작품의 원천"
... 보티첼리의 '비너스의 탄생', 폴 세잔의 '피리부는 사나이' 그리고 우리나라 조선시대 화가 김득신의 '파적도'의 주인공으로 모니카가 다시 환생하면서 아이들의 눈길 ... «아시아경제, mai 14»
9
디즈니, 저리 가라…브라질 '국민만화가' 마우리시우 지 소우자
전시장에는 자신의 만화 캐릭터로 재해석한 레오나르도 다빈치의 '모나리자', 보티첼리의 '비너스의 탄생', 조선 시대 화가 김득신의 '파적도' 등이 있다. «뉴시스, mai 14»
10
[고은과의 대화](16) 말 없고 투박했던 어머니… 내 언어의 표현부족
고양이가 병아리를 훔쳐가는 순간 어미닭이 필사적으로 뒤쫓는, 김득신의 '파적도' 말입니다. 모든 어미들은 목숨 보존의 본능을 단숨에 넘어서는 희생적 영원희구의 ... «경향신문, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 파적도 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/pajeogdo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur