Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "피바다가극단" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 피바다가극단 EN CORÉEN

pibadagageugdan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 피바다가극단 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «피바다가극단» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Théâtre Bibada

피바다가극단

Le Théâtre Peaba est une organisation représentative des arts du spectacle de la République populaire démocratique de Corée. La Revue du Nord fondée en 1946 avec la première de l'opéra Révolution « Sea of ​​Blood » en 1971, il a été rétabli avec le nom actuel. En plus de la Corée du Nord rétabli au moment de la Revue gukripga émissions non autorisées, l'intégration de l'absorption eumakdan est devenue une grande organisation, aussi connue sous le nom de la section actuelle est beaucoup de pièces à plus de 380 personnes. En 1972, il a reçu la médaille Kim Il Sung pour sa contribution à la performance de 'Piva'. Le principal lieu de rendez-vous est le Pyongyang Grand Theatre, achevé en 1960. Comme d'autres organisations, et tout le personnel requis pour mettre en scène les œuvres ont été réalisées dans la section de vitesse, suivie de la Corée 1980 Orchestre symphonique national de la séparation, il a mis à part sa propre programmation. Il y a la section célèbre sont le Japon la Corée d'un certain nombre d'administrateurs qui ont servi la première lorsque la direction de la beauté de sirop Alto « Mer de sang » se tenait à la lysine Toulouse Concours International de Chant, la soprano a émergé de la « Mer de sang » aux enfants gapsun Bang Younghui, chorégraphe d'origine coréenne au Japon gimmokryong . 피바다가극단은 조선민주주의인민공화국의 대표적인 공연예술 단체이다. 1946년 창단된 북조선가극단이 1971년에 혁명가극 '피바다' 를 초연하면서 현재의 명칭으로 재창단되었다. 재창단 당시 북조선가극단 외에 국립가무단과 방송음악단이 흡수 통합되어 대규모의 단체가 되었으며, 현재 알려진 단원 수도 380여 명으로 많은 편이다. 1972년 '피바다' 의 상연에 대한 공로로 김일성훈장을 수여받았다. 주요 공연장은 1960년에 준공된 평양대극장이다. 다른 단체들과 마찬가지로 무대작품 공연에 필요한 모든 인원들이 단원으로 배속되어 있으며, 1980년에 조선국립교향악단이 분리된 뒤에는 자체적인 편성의 교향악단을 별도로 두고 있다. 유명한 단원들로는 재일한국인 출신으로 툴루즈 국제 성악 콩쿨에 입상했던 알토 조청미와 '피바다' 의 초연 때 지휘를 맡았던 지휘자 리진수, '피바다' 에서 어린 갑순이로 나왔던 소프라노 방영희, 재일한국인 출신 안무가 김목룡 등이 있다.

définition de 피바다가극단 dans le dictionnaire coréen

Piva Drama Revolution Le groupe artistique complet qui crée diverses performances de musique, 피바다가극단 혁명가극을 기본으로 다양한 음악, 무용 소품을 창작 공연하는 종합예술단체.
Cliquez pour voir la définition originale de «피바다가극단» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 피바다가극단


반도가극단
bandogageugdan
방랑극단
banglang-geugdan
동일창극단
dong-ilchang-geugdan
동우회순회연극단
dong-uhoesunhoeyeongeugdan
동랑레퍼터리극단
donglanglepeoteoligeugdan
동랑레퍼토리극단
donglanglepeotoligeugdan
갈돕회순회연극단
galdobhoesunhoeyeongeugdan
극단
geugdan
금강산가극단
geumgangsangageugdan
국왕극단
gug-wang-geugdan
국립연극단
guglib-yeongeugdan
국립창극단
guglibchang-geugdan
국립극단
guglibgeugdan
광주시립국극단
gwangjusilibguggeugdan
경기도립극단
gyeong-gidolibgeugdan
로열셰익스피어극단
loyeolsyeigseupieogeugdan
마이닝겐극단
maining-gengeugdan
민중극단
minjung-geugdan
문외극단
mun-oegeugdan
나미라가극단
namilagageugdan

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 피바다가극단

모위
몬테
문어
문어죽
물당타
미산
미아나카스
피바
피바다
피바
피바디강
피바디에섹스박물관
반령
버노바
버디상
버퓨
벌리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 피바다가극단

아틀리에극단
가감진심
가감신선기제
가곡장
가구식기
가래조장
가르
가르드레퓌블리켄취주악
가미금액
가미소위
인천시립극단
조선악극단
조선창극단
케이피케이악극단
서울시극단
실버극단
신생극단
극단
여성국극단

Synonymes et antonymes de 피바다가극단 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «피바다가극단»

Traducteur en ligne avec la traduction de 피바다가극단 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 피바다가극단

Découvrez la traduction de 피바다가극단 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 피바다가극단 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «피바다가극단» en coréen.

Traducteur Français - chinois

血歌剧团的海
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mar de Revue sangre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sea of ​​Blood Revue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रक्त रिव्यू के सागर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بحر من المجلة الدم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

море крови Revue
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mar de sangue Revue
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রক্তের গীতিনাট্য সাগর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mer de la Revue de sang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lautan Revue Darah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ein Meer von Blut Revue
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

血の海歌劇団
130 millions de locuteurs

coréen

피바다가극단
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Segara Revue Sang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sea of Blood Revue
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரத்த ரெவ்யூ கடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रक्त नाटय संगीत इनी युक्त असे प्रहसन समुद्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kan Revue Denizi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mare di sangue Revue
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

morze Revue krwi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

море крові Revue
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mare de Revue de sânge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θάλασσα της Revue αίματος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

see van bloed Revue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hav av blod Revue
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sea of ​​Blood Revue
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 피바다가극단

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «피바다가극단»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «피바다가극단» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 피바다가극단 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «피바다가극단»

Découvrez l'usage de 피바다가극단 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 피바다가극단 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국음악론 - 66페이지
뛰는 처녀 」·「 문경 고개 」·「 도라지 」 등 을 비롯하여 피아노 협주곡 「 조선 은 하나 다 」, 바이올 린 협주곡 「 사향가 」 등 오늘날 북한 의 대표적인 관현 악 작품 들은 모두 피바다 가극단 의 관현 악조 가 3 관 편성 의 주체적 배합 관현 악 편성 인 데다 주체 ...
노동은, 2002
2
북한의공연예술단체운영체계및프로그램분석연구 - 1권 - 103페이지
피바다 가극단 가 , 피 마다 가극 e 게흥 1) 창립 배겅 과 참작 방항 피바다 가극단 은 가극 을 기본 으로 다양한 음악 , 무용 소품 을 창작 공연 하는 북한 의 대 표적 중앙 예술 단체 로 김일성 이 항일 혁명 투쟁 시기 에 창작 했다고 알려진 작품 들을 혁명 ...
윤재근, ‎박상천, 1997
3
北韓總覽: 1993-2002 - 736페이지
... 하기 위한 선전 선동 의 수단 으로 , 해외 여른 을 오도 하기 위한 도구 로 이용 되고 있을 뿐 예술 의 한 형태 로 볼 수 없는 것들 로 변해 버렸다 . (8)公演懼 와 그 渚動 기 후 5 띠 急 쁘 rn 국립 교향악단 ( 성원 약 160 명 ) 과 피바다 가극단 ( 약 380 명 ) .
北韓研究所 (Korea), 2003
4
북한의문화예술행정제도연구 - 52페이지
피바다 가극단 은 가극 창조 에 대한 신비성 을 깨뜨리고 불과 1 년 사이 에 무려 두 편의 혁명 가극 을 창조 하는 거적 을 이룩 하였을 뿐 아니라 창립 후 약 2 년 동안에 우리 나라 에 서 와 그리고 중국 , 알제리 , 로므 니아 , 쏘련 등에서 300 회 에 가까운 ...
Korea μρϟϝ 문화체육부, 1995
5
킬러 콘텐츠 승부사들 - 163페이지
미국 대학의 치어리더들이나 북한 피바다가극단의 공연 모습들을 쉽게 떠올릴수 있을 것이다. 그러 치의 오차도 없는 정교함 덕에 놀라긴 하지 나 그들의 공연을 보면 한 만 너무 획일화된 이미지 탓에 딱딱하다는 느낌을 받는다. 그렇다면 소녀시대의 ...
정해승, 2011
6
북한 의 예술 - 123페이지
... 실태 에 대하여 제 174 차 리근 수 평양 학생 소년 궁전 작곡가 평양 시 학생 소년 들의 셜 맞이 공연 창조 경험 에 대하여 체 175 차 크 강기 창 국립 교향악단 작곡가 국제 음악 의 현 실태 에 대하여 제 176 차 박무 준 피바다 가극단 작곡가 쌩활 을 정서 ...
김문환, 1990
7
대통령의 시간:
오찬 후 원자바오와 당초 예정은 고위급 인사, 주요국 대사 피바다가극단의 〈홍루몽〉 공연을 함께 관 람하기로 돼 있었다. 중국 외교 관계자들과 초청하여 김정일이 북한 들을 취소 발표 되지 않아 언론의 많은 추측을 낳았다. 김정일이 중국에.
이명박, 2015
8
내 남편 윤이상 - 214페이지
... 것은 합창 혼련 이었다 . 그것은 만수대 예슬단 이나 피바다 가극단 의 합창 가수 들 경우 에 지금 까지 이런 종류 의 합창 푸 을첩 해 보지 못한 관계 로 면서 정확 하지 못한 음성 을 내고 서는 서로 쳐다 214 누가 아침 으로 가는 길 을 푿 거든.
이수자, ‎윤이상, 1998
9
한국영화연감(2011) - 339페이지
이외 문화계 소식으로 국립연극극장이 620석의 관람석과 보조청사, 편의봉사시설을 갖추고 신축 되었다. 또한 남한에서도 북한의 대표적 음식점으로 작품은 베이징, 산동성, 요녕성 국에서 공연되었다. 피바다가극단이 가극으로 리메이크한 이 알려진 ...
영화진흥위원회 (엮음), 2011
10
북한문화예술연구의방향 - 338페이지
여기 에서는 다만 그 실체 를 파악 하기 위한 차선 의 방법 으로 혁명 가극 < 피바다 > 의 대본 을 분석 해보는 것으로 만족 하고자 ... 우리 가 참조 하는 대뵌 은 71 년 7 월 17 일 에 창립 된 피바다 가극단 의 ' 창조 공연 ' 에서 사용 된 것으로 추정 되는데 ...
권영민, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «피바다가극단»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 피바다가극단 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
북한 인민배우 전우봉 사망…김정은 화환
전우봉 전 교수는 피바다가극단 등에서 활동했으며, 지난 1980년 인민배우 칭호를 받았다. 2002년 김정일 위원장으로부터 70세 생일상을 받기도 했다. 전체기사 본문 ... «연합뉴스, nov 15»
2
북한 전우봉 사망..김 제1위원장 조화 보내
전우봉은 피바다가극단에서 활동했으며, 1980년 인민배우 칭호를 받았다. 그리고 1990년 10월 평양 범민족통일음악회 기간 중 열린 토론회에서 남측 노동은 중앙대 ... «통일뉴스, nov 15»
3
지난해 북한서 반출된 이산가족 유해, 미국 가족묘 안장
북한 피바다극단에서 활동하던 저명 성악가의 유해가 태평양을 건너 미국에 묻혔습니다. ... 북한 피바다가극단에서 성악가로 활동한 박경재 씨의 유해가 지난달 31일 ... «VOA Korea, nov 15»
4
미 이산가족, 남북 외교관 초청해 북한서 반출한 누나 유골 안장
6.25전쟁 당시 북한 인민군 협주단 가수로 차출됐던 박문재 씨의 누나 박경재 씨는 이후 폴란드와 체코에서 성악을 전공한 뒤 북한 피바다가극단 전속 소프라노로 ... «VOA Korea, sept 15»
5
피바다가극단 무대미술가 김윤 사망
북한 피바다가극단 소속 무대미술가인 김윤이 사망, 김정은 국방위원회 제1위원장이 조화를 보냈다고 관영 <조선중앙통신>이 1일 보도했다. 김윤은 김일성상계관인 ... «통일뉴스, juin 15»
6
北 “노동절 맞아 캐비어 맛보고 보트 탔다” 선전
혁명연극 '딸에게서 온 편지' 공연이 국립연극극장에서 열렸고 개선문 광장에서는 피바다가극단의 공연이 있었다. 국립민족예술단과 국립교예단은 대성산유원지와 ... «동아일보, mai 15»
7
재형상된 60년대 창극 '춘향전', 평양대극장에서 성황리에 상연
가극의 재형상은 피바다가극단의 창작가, 예술인들에 의하여 실현되었다. 가장 큰 애로는 60년대의 창극에서 불린 민요풍의 노래들이 오늘의 관객들에게 감흥을 줄 ... «통일뉴스, avril 15»
8
北, 1960년대 작품인 '춘향전' 재형상 공연에 대성황
신문에 따르면, 피바다가극단에서는 이번에 1960년대의 작품을 살리면서도 현대적 미감에 맞게 절가화된 노래와 '조선식'의 관현악, 무용, 흐름식 무대장치나 무대 ... «통일뉴스, mars 15»
9
피바다가극단 창작가극 '춘향전' 연일 공연
설을 맞아 무대에 오른 피바다가극단의 창작가극 '춘향전'이 공연을 이어가고 있다고 북한 관영 <조선중앙통신>이 25일 보도했다. 현재 평양대극장에서 공연 중인 ... «통일뉴스, févr 15»
10
나는 김정일 경호원이었다-이영국
그전에는 우리 경호원들밖에 몰랐죠. 중앙당 간부들이나 알고요. 만수대예술단, 피바다가극단 등 예술분야 사람들이 좀 알고 그리고는 비밀이었기 때문에 사회에서는 ... «자유아시아방송, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 피바다가극단 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/pibadagageugdan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur