Signification de "피레에프스" dans le dictionnaire coréen
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE 피레에프스 EN CORÉEN
피
레
에
프
스
pi
le
e
peu
seu
QUE SIGNIFIE 피레에프스 EN CORÉEN
Cliquez pour voir la définition originale de «피레에프스» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Pireas
피레아스
Le Pirée est une ville grecque de l'Attique, qui fait partie de la ville d'Athènes. Il est à 10 km au sud-ouest du centre d'Athènes. Le Pirée est la troisième ville la plus peuplée de Grèce, avec une population de 175 697 habitants et une superficie de 11 kilomètres carrés. Le centre-ville du Pirée s'étend au-delà des limites administratives de la ville vers les villes de banlieue avec une population totale de 466 065 habitants et une superficie de 50 kilomètres carrés. Le Pirée est l'emplacement actuel du Pirée. Situé dans le golfe Saronique, le Pirée compte 20 millions de passagers par an, ce qui en fait le port le plus achalandé d'Europe et le troisième dans le monde. Pireas, qui gère 1,4 million d'EVP, est classé 10ème dans le transport de conteneurs à travers l'Europe et sur la Méditerranée orientale. L'histoire du Pirée remonte à la Grèce antique. Grâce à son avantage géographique, Pireas a joué un rôle important. Au fur et à mesure que la ville se développait, le port se développait avec elle et le déclin coïncidait également. 피레아스는 그리스 아티키 주의 한 도시로, 아테네 도시 지역의 일부이다. 아테네 중심부에서 남서쪽으로 10km 떨어져 있다. 피레아스 시는 그리스에서 세 번째로 인구가 많은 도시이며, 인구는 175,697명이고, 면적은 11 제곱킬로미터이다. 피레아스 도심은 이 도시의 행정구역 경계선을 넘어 교외 도시까지 확장되며, 총 인구는 466,065명이고, 면적은 50 제곱킬로미터이다. 피레아스 시는 피레아스 현의 현 소재지이다. 사로니코스 만에 자리잡고 있는 피레아스는 연간 승객이 2천만에 이르러, 유럽에서 승객이 가장 많은 항구이며, 전 세계 기준으로는 3위이다. 140만 TEU를 처리하는 피레아스는 유럽 전체의 컨테이너 해운에서 10위권에 들고, 동부 지중해에서는 최상위이다. 피레아스의 역사는 고대 그리스로 거슬러 올라간다. 지리적 이점 덕분에 피레아스는 중요한 역할을 맡았다. 도시가 발전하면서 항구도 함께 발전하였으며, 쇠퇴도 같이 하였다.
Dans cette section, les traductions de 피레에프스 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «피레에프스» en coréen.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «피레에프스» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 피레에프스 en coréen
EXEMPLES
4 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «피레에프스»
Découvrez l'usage de 피레에프스 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 피레에프스 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
반 룬의 인류이야기 1권: 세계인의 역사 필독서 : 인류의 탄생에서 알렉산드로스 대왕까지
H 군 을 강호 H 야 한다는 테미스토클레스 를 앞세운 il l /團- 해군 ! l 패 rn - k 육귄 a 占 t 占 이래서 역사 는 돌고 돈 다고 하는 거예요 , 우리나라 의 역사 에도 이런 일들 이 많았 지요 e - w s 군함 을 만들고 , 피레 에프 스 를 걍 력한 해군 기지 로 ...
헨드릭빌렘반룬,최병용, 2012
2
청소년을 위한 세계 문학 에세이
피레우스(Piraeus). 피레 아스(Pireas), 피레에프스(Piraiévs)라고도 불리는 그리스 제3의 항구도시다. 아테네에서 20분 정도 지하철을 타 면 되니 거기서 크레타로 가는배를 타자. 소설 속 화자가 주인공 조르바를 처음 만난 곳도 피 레우스 항구였다.
허병두, 2014
3
그리스인 조르바: 열린책들 세계문학 021
그리스어의 로마자 표기와 우리말 표기는 그리스어 발음대 로 적되 관용적으로 굳어진 일부 용어는 예외를 두었다. 고대 그 리스, 신화상의 인명 및 지명 표기는 열린책들의 『그리스·로마 신화 사전』을 따랐다. 1 항구 도시 피레에프스에서 조르바를 처음 ...
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 피레에프스 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
중국 총리, 중동부 유럽 16개국 지도자들과 고속철 탑승
중국은 이 노선을 마케도니아를 통과해 그리스 동남부 항구도시 피레에프스까지 연결할 계획이다. 리 총리는 중국이 향후 5년 간 1조달러(1145조 원)가 넘는 해외 ... «경향신문, nov 15»
2
反긴축 몰아붙이는 그리스
공약으로 민영화 반대를 내세운 치프라스 총리는 취임 첫 지시로 피레에프스 항만 지분 67%의 매각 작업을 중단하겠다고 밝혔다. 이날 그리스 아테네 주식시장은 ... «매일경제, janv 15»
3
진정한 자유인 조르바처럼…
작가는 그리스의 항구 도시 피레에프스에서 조르바를 처음 만나 크레타 섬에서 갈탄광 사업을 하며 6개월 정도 함께했다. 조르바는 어떤 사람일까? 작가의 설명을 ... «한겨레, juil 13»
4
[시론] 그리스 위기, 한국의 오해 / 김윤태
국제공항은 폐쇄되고 피레우스(피레에프스)항의 선박은 멈추었다. 2500년 전 그리스 철학자 아리스토텔레스가 리케이온을 설립했던 신타그마 광장에는 성난 시민들 ... «한겨레, nov 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 피레에프스 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/pileepeuseu>. Mai 2024 ».