Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "피사" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 피사 EN CORÉEN

pisa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 피사 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «피사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pise

피사

Pise est une ville de Toscane, en Italie. C'est la capitale préfectorale de la préfecture de Pise, et la ville compte environ 90 000 habitants. Il a prospéré comme un centre littéraire de l'Antiquité, et Galileo Galilei a étudié à l'université là-bas. La tour penchée attachée à la cathédrale de la ville est très célèbre comme la tour penchée de Pise avec Galileo, et est également inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO. 피사는 이탈리아 토스카나 주에 있는 도시이다. 피사 현의 현청 소재지이며, 시의 인구는 약 9만명이다. 예로부터 문예의 중심지로 번창했으며, 갈릴레오 갈릴레이도 이 곳의 대학에서 공부하였다. 이 도시의 대성당에 부속된 사탑은 갈릴레이와 함께 피사의 사탑으로 매우 유명하고, UNESCO 선정 세계문화유산에도 등록되어 있다.

définition de 피사 dans le dictionnaire coréen

Pise Italie La capitale de la Toscane et de Pise. 피사 이탈리아 토스카나주(州), 피사현(縣)의 주도(主都).
Cliquez pour voir la définition originale de «피사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 피사


각전기사
gagjeongisa
가지사
gajisa
가쥐사
gajwisa
감염관리사
gam-yeomgwanlisa
강양죽지사
gang-yangjugjisa
간기사
gangisa
간정기사
ganjeong-gisa
가유희사
gayuhuisa
건비지사
geonbijisa
건비사
geonbisa
건릉기사
geonleung-gisa
고어지사
go-eojisa
계리사
gyelisa
계미기사
gyemigisa
경위지사
gyeong-wijisa
경연동지사
gyeong-yeondongjisa
경비사
gyeongbisa
경지사
gyeongjisa
경성악대창설기사
gyeongseong-agdaechangseolgisa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 피사

비게르
비증
비티수지
비히
뿌리꽃
뿌리풀
뿔고둥
피사계심도
피사넬로
피사
피사대성당
피사
피사
피사레프
피사
피사로톱뿔장수풍뎅이
피사이오스
피사종교회의
피사

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 피사

가분살무
가단쑹짠린
가덕
가군
가구
가계조
가교리스
가락가발리타
가라쓰신
가마
가미아마쿠
가무박업
가사마이나리신
가산
가섭
가설공
가성균
가스
가셰박

Synonymes et antonymes de 피사 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «피사»

Traducteur en ligne avec la traduction de 피사 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 피사

Découvrez la traduction de 피사 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 피사 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «피사» en coréen.

Traducteur Français - chinois

比萨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pisa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pisa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पीसा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيزا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пиза
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pisa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিসা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pisa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pisa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピサ
130 millions de locuteurs

coréen

피사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pisa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pisa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பைசா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pisa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pisa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Piza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Піза
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pisa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πίζα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pisa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pisa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pisa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 피사

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «피사»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «피사» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 피사 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «피사»

Découvrez l'usage de 피사 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 피사 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
피렌체 테이블: 그곳에서 한 달, 둘만의 작은 식탁을 차리다
Torre. Pendente. di. Pisa. 피사의. 사탑. 30분마다 30명으로 입장객을 제한하고 있으며, 입장권은 건너편 박물관(Museo delle Sinopie)에서 구입할 수 있다. 실루엣만 보고도 무슨 건물인지 정확히 알 수 있는 게 몇이나 될까 곰곰이 생각해봤더니, 우리 ...
김은아,심승규, 2014
2
지식전람회16)자연의수학적열쇠-
12세기 중엽 피사의 힘은 막강했고 여러 지 방에 식민지가 있었다. 이런 식민지들은 피사 의 상인들에게 싼값에 원료와 노동력을 제공하 고 비싼 값에 가공품을 사들여 피사를 더욱 부 강하게 만들었다. 피사의 사업가들은 콘스탄티 노플과 흑해 북부의 ...
이광연, 2006
3
유럽여행 버킷리스트 101: 여행 전에 꼭 읽어야 할
피사의 사탑 세게의 7대 불가사의 중 하나로 선정된 대성당에 속한 종탑으로 높이가 54.5m이다 피사의 사탑은 기울어진 채 보정되었기 때문에 건물을 보호하기 위 해입장 인원이 한 번에 40명으로 제한된다. 인터넷 등 미리 예약하지 않으면 입장할 수 ...
손봉기, 2014
4
PISA Science 2006: Implications for Science Teachers and ...
Comprehensive, thought-provoking, and indispensable, this book provides educators with a top-down view of where we stand today in science education and what this means for students and educators.
Rodger W. Bybee, ‎Barry McCrae, 2009
5
PISA-VET: A Feasibility-Study
The concept of a PISA for vocational education and training presented in this book was developed by leading international experts in the field. It shows how a measuring of expertise and competence is actually possible.
Martin Baethge, 2006
6
A History of Pisa: Eleventh and Twelfth Centuries - 82페이지
Eleventh and Twelfth Centuries William Heywood. CHAPTER THE SEVENTH THE WAR WITH THE NORMANS No sooner was the war with Genoa ended than the Moorish princes of Spain and Africa sought to tie the hands of the Pisans by ...
William Heywood, 2010
7
내일 을 여는 집: 방현석 소설집 - 122페이지
피사 슥 의 미 뚜책 은 두드러 기 에 바 = 일 희수 물 파스 에 푼 과 됐다 . 노 동자 들은 이번에 는 아직 임기 가 1 년 이나 남은 배 종태 노조 집행 부에 대한 푼 신임 숄 발의 하고 나섰다 . 볼 신임 을 위한 추 희소 집 요 干 서 에 대한 서명 운동 도 출발 은 ...
방현석, 1991
8
애플곰과 밤나무성: AppleBear and Marron Castle - 3페이지
COrn 1976 년 19so 년 19so 변 - 85 년 19s5 면 早骨 여삼 졸업 부산 여자 매 학파 유이 - 절 학파 졸업 平骨 새마을 유치 윈 피사 , 동래 급강 유치원 주임 교사 , 서울 윈강 유치 卷 주임 피사 역임 한국 밤송 昏 신매 학피 가정학 학사 졔 1 회 졸업 If L 호 ...
손은주,박남연, 2012
9
과학 - 사람이 알아야 할 모든 것
말피기는 볼로냐 대학교에서 철학과 의학을 공부하고, 1653년에 졸업한 다음, 1656피사 대학교의 이론의학 교수로옮기기 전까지 볼로냐에서 논리학 강사로 있었 다. 그러나 피사의 기후에적응하지 못해 1659년, 그는볼 로냐로 돌아와서 의학을 ...
존 그리빈, 2014
10
DSLR도 부럽지 않은 똑딱이 카메라
수 평과 균형이 잘 맞는 사진을 찍는 가장 간단한 방법은 3분 가로와 세로로 3등분해서 피사 체를 3분의 1 혹은 3분의 2 지점에 두는 구도입니다. 피사 체를 어떤 지점에 놓을지는 상황에 따라 사진가가 적절하 게 판단하면 됩니다. 3분할은 사람들에게 ...
문철진, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «피사»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 피사 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'무한도전' 이광수·태양, 참가 대신 화환 'S사 바보, 피사의 사탑 알아요'
태양은 '피사의 사탑 알아요. 월드 투어 중인 태양'이라는 문구의 화환을 보냈다. 이는 지난 무도 가요제에서 피사의 사탑을 맞추지 못했던 때를 이야기한 것이다. «텐아시아, oct 15»
2
현대판 '피사의 사탑' 낙체실험 ​- 중력의 비밀
갈릴레오가 피사의 사탑에서 무거운 물체와 가벼운 물체를 떨어뜨려 두 물체가 동시에 떨어진다는 것을 증명했다는 이야기는 제자이며 전기작가였던 비비아니가 쓴 ... «나우뉴스, oct 15»
3
[취재파일플러스] 중국판 '피사의 사탑'…유명하지 않은 이유는?
북송 시대인 1079년에 완공됐으니 1173년 착공한 피사의 사탑보다 무려 100년 정도 먼저 지어졌습니다. 기울기도 피사의 사탑은 5.5도인데 이건 7.1도에 달합니다. «SBS뉴스, sept 15»
4
이탈리아 피사공항서 '2년간 전시'하는 조각가 박은선씨 “대리석 결 …
피사의 사탑으로 유명한 이탈리아 피사국제공항 야외와 실내에는 한국 조각가 박은선씨(50)의 대형 작품 9점이 올 6월부터 2017년 6월까지 2년간 전시되고 있다. «경향신문, sept 15»
5
박은선 조각작품 伊피사국제공항에 전시
최근 한국을 방문한 그는 7일 기자들과 만난 자리에서 "지난 6월 개막식에는 피사,피렌체,토스카나주 등 5개 도시 시장들이 참석할 정도로 큰 관심을 받았다"고 밝혔다 ... «뉴시스, sept 15»
6
[월드리포트] 세계 최대 비딱한 '중국판 피사의 사탑' 아시나요?
사탑, 즉 '기울어진 탑' 하면 무엇을 떠올리시게 되나요? 열이면 열 이탈리아 '피사의 사탑'을 대답할 것입니다. 중세의 세계 7대 불가사의에 꼽힐 만큼 유명해 세계적인 ... «SBS뉴스, août 15»
7
[밀착카메라] "심상치 않네"…'피사의 아파트' 불안한 나날
서울 서대문구의 금화시범아파트가 사흘 전 철거에 들어갔습니다. 안전진단 최하위인 E등급 건물이었는데요. 그 한 단계 위인 D등급 시설물도 안심할 수는 없었 ... «JTBC, août 15»
8
'피사의 사탑' 아파트…붕괴위험 건물에 사는 사람들
포항의 한 아파트는 별명이 아예 피사의 사탑이었습니다. 그럼에도 사람들은 이 아파트를 ... 건물이 한쪽으로 기울면서 '피사의 사탑'처럼 된 겁니다. 집 안도 온전할 리 ... «중앙일보, août 15»
9
피사(PISA)의 '진실'... 여기에 모두 담겨 있다
피사(PISA, Programme for International Student Assessment)'는 국제협력개발기구(OECD)가 2000년부터 주관해오고 있는 '국제 학생평가 프로그램'이다. 일반적 ... «오마이뉴스, juin 15»
10
피사 2위 자랑하는 한국의 실제 성적
3년마다 경제협력개발기구(OECD)에서 국제학업성취도평가(PISA·피사) 결과를 발표한다. 만 15살의 읽기, 수학, 과학 부문의 능력을 평가·계량화한 자료다. «한겨레, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 피사 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/pisa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur