Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "빠삐용" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 빠삐용 EN CORÉEN

ppappiyong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 빠삐용 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «빠삐용» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Papei

파피용

Papyri est le français pour "papillon". Dans le sens de papillon ou de papillon, ▪ «Papillon» est l'autobiographie d'Henri Sharier. ▪ "Papillon" est un film basé sur l'autobiographie ci-dessus. ▪ Papyrus est l'une des races de chien. ▪ "Papyri" est un roman de Bernard Berber. ▪ «Papillon Flower and Butterfly» est un dessin animé d'Ueda Miwa. 파피용은 프랑스어로 ‘나비’란 뜻이다. 파피용 또는 빠삐용의 뜻으로는 다음 뜻이 있다. ▪ 《빠삐용》은 앙리 샤리에르의 자서전이다. ▪ 《빠삐용》은 위 자서전을 토대로 한 영화이다. ▪ 파피용은 개 품종의 하나이다. ▪ 《파피용》은 베르나르 베르베르의 소설이다. ▪ 《빠삐용 꽃과 나비》는 우에다 미와의 만화이다....

définition de 빠삐용 dans le dictionnaire coréen

Papillon Un film français basé sur l'histoire vraie des survivants qui ont finalement réussi à s'échapper d'une prison sévère. 빠삐용 가혹한 형무소에서 탈출을 시도하여 결국 성공하는 종신수의 실화를 바탕으로 한 프랑스 영화.
Cliquez pour voir la définition originale de «빠삐용» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 빠삐용


가변비용
gabyeonbiyong
가중평균자본비용
gajungpyeong-gyunjabonbiyong
감시비용
gamsibiyong
강기용
gang-giyong
간접파산비용
ganjeobpasanbiyong
거래비용
geolaebiyong
기회비용
gihoebiyong
김이용
gim-iyong
김기용
gimgiyong
김시용
gimsiyong
고비용
gobiyong
고정비용
gojeongbiyong
공사비용
gongsabiyong
구치용
guchiyong
결합비용
gyeolhabbiyong
경세치용
gyeongsechiyong
교통혼잡비용
gyotonghonjabbiyong
노기용
nogiyong
파피용
papiyong
피용
piyong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 빠삐용

금장
꿈정
담,빠담,빠담
담풍
따니
르기표
른반길군악
삭강
순이
스리아쥬
오강

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 빠삐용

갑기구장
개갑무사
개종
가극무
가교제작내
가지풍도형
강아묘비내
강계
강일
강원
강한상호작
검열작
고화작
고려무
결정작
계사내

Synonymes et antonymes de 빠삐용 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «빠삐용»

Traducteur en ligne avec la traduction de 빠삐용 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 빠삐용

Découvrez la traduction de 빠삐용 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 빠삐용 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «빠삐용» en coréen.

Traducteur Français - chinois

巴比
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Papillon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Papillon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैपिलॉन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بابيلون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

папиллон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Papillon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Papillon
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Papillon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Papillon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Papillon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パピヨン
130 millions de locuteurs

coréen

빠삐용
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Papillon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Papillon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேப்பிலன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Papillon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Papillon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Papillon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Papillon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Папіллон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Papillon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Papillon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Papillon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Papillon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Papillon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 빠삐용

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «빠삐용»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «빠삐용» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 빠삐용 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «빠삐용»

Découvrez l'usage de 빠삐용 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 빠삐용 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
나는 청송의 TWO 빠삐용이었다
청송 보호감호소를 두 번이나 다녀온 전도사의 신앙간증집. 오십 년 세월을 살아오는 동안 소년원, 교도소,감호소, 순화교육, 새마을교육 등을 숱하게 받았지만 변하지 못했던 ...
이동우, 1999
2
출근길 30분의 기적 멘탈리허설:
직장 생활 13년차 은행원 W씨 <빠삐용>이라는 영화가 있다. 1970년대의 영화이기에 신세대에게는 낯설 것이다. 그러나 우리 세대에게는 참으로 인상 깊은 명작이다. 나는 <빠삐용>을 네 번쯤 봤다. 그만큼 강렬한인상을 받았고, 무엇인가 영감을 얻은 ...
조관일, 2014
3
Papillon
Henri Charrière, called "Papillon," for the butterfly tattoo on his chest, was convicted in Paris in 1931 of a murder he did not commit.
Henri Charriere, 2012
4
Beyond Papillon: The French Overseas Penal Colonies, 1854-1952
A multilayered social and cultural analysis that focuses upon the will of civil society and the will of those who actually lived and worked in the bagne, or penal colony.
Stephen A. Toth, 2006
5
Papillon: Monsieur Butterfly
Recounts the Papillon's history, discusses its physical characteristics and personality, and includes real-life stories about the breed.
Joyce Markovics, 2010
6
나는 나의 의지대로 된다:
김기훈. 시간관리, 과감하게 중지하라 “난 죄가 없소. 내 죄가 뭐요?” “네가사람을 죽이지 않은것은 안다. 하지만 네 진 짜 죄는 인간이 저지를 수 있는 최악의 죄, 다름 아닌 인생을 허비한 죄다.” 내가 스티브 맥퀸 주연의 영화 「빠삐용」을 처음으로 본 것은 ...
김기훈, 2013
7
칼의 노예 (무삭제판)
원래 즉흥적인 성격의 소유자로 정평이 난 그녀였지만 이번엔 아주 많이 심각할 정도로 단순하고 무식했다. 아니 멍청하다는 말이 어울릴 것이다. 빠삐용도 바다를 바라보면서 치밀한 계획을 세우지 않았나. 빠삐용은 인내심이 투철한 인물이고 난 아닌 ...
마승리, 2013
8
꼬리 치는 당신
빠삐용도 거기선 못 나가요 갈라파고스 군도에도 펭귄이 산다.열대 지역임에도 불구하고 한류가 흘러 펭귄이 살 수 있는 것. 대신 섬 바깥에는 난류가 흘러 갈라파고스펭귄은 섬을 벗어날 수가 없다. 빠삐용 펭귄이 있다고 해도 그곳을 벗어날 수는 없지.
권혁웅, 2013
9
More Memoirs of a Papillon: Diary of a Mad Dog
The long-awaited sequel to the pet/humor classic, "Memoirs of a Papillon: The Canine Guide to Living with Humans without Going Mad.
Dennis Fried, 2005
10
Memoirs of a Papillon: The Canine Guide to Living with ...
Important - read this book before your dog does Dennis Fried has enjoyed careers in college teaching, marketing, advertising, nightclub ownership, software development, and stand-up comedy.
Dennis Fried, ‎Genevieve, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «빠삐용»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 빠삐용 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
두산 치어리더 `섹시 빠삐용~` [MK포토]
[매경닷컴 MK스포츠(잠실)=곽혜미 기자] 22일 오후 서울 잠실구장에서 열린 '2015 타이어뱅크 KBO리그' 플레이오프 4차전 두산 베어스와 NC 다이노스의 경기, 두산 ... «매일경제, oct 15»
2
[톡톡! 연예 광장] 영화 '빠삐용' 새 버전으로 제작
새 '빠삐용'은 영화 '생존게임'의 감독 마이클 노어가 연출을 맡을 예정이라고 하는데요. 주인공 빠삐용의 모습이 새 버전에서는 어떻게 그려질지 기대됩니다. 지금까지 ... «KBS뉴스, oct 15»
3
빠삐용 리메이크 버전 나온다…원작 명성 뛰어넘나
스티브 맥퀸과 더스틴 포프만 주연의 '빠삐용'은 죄수들이 자유를 위해 탈주를 시도하며 겪는 일을 그렸다. '빠삐용' 원작 영화는 희대의 명작으로 현재까지 회자되고 ... «스포츠투데이, oct 15»
4
전국 꼴찌에서 '곤충 요리 연구가' 변신한 박사님
이름은 '빠삐용의 키친'. 영화 <빠삐용>의 주인공이 감방에서 굶주림에 시달리다가 바퀴벌레를 먹는 것을 연상해 이름을 지었다. 메뉴는 옥수수수프, 토마토파스타, ... «한겨레, août 15»
5
단백질 가장 많은 파스타·마카롱, 재료 듣고 놀라지 마요
야심만만한 초대장을 돌린 곳은 서울 중구 신당동의 '빠삐용의 키친'(이하 빠삐용). 지난 20일 찾아간 빠삐용은 좁은 골목 초입에 자리한 아담한 레스토랑이었다. «조선일보, juil 15»
6
[사진]지누션,'폐막식 떠들썩하게 만든 힙합빠삐용' (광주유니버시아드)
[OSEN=광주,박준형 기자] 14일 오후 광주 유니버시아드 주경기장에서 2015 광주 하계유니버시아드 폐막식이 열렸다. 전 세계 143개국 1만3000여 명의 선수단이 ... «중앙일보, juil 15»
7
[포토]지누션-타블로 '이제는 아저씨가 된 힙합 빠삐용 오빠들' (쇼미더 …
아시아투데이 이상희 기자 = 가수 지누션과 타블로가 24일 오후 서울 영등포구 여의도동 63컨벤션센터에서 열린 엠넷 'Show Me The Money 4(이하 쇼미더머니4)'( ... «아시아투데이, juin 15»
8
'메르스 빠삐용' 등장…의심환자 탈출 소동에 "동선 파악 중"
메르스 빠삐용' 등장…의심환자 탈출 소동에 "동선 파악 중". 전기연 기자; (kiyeoun01@ajunews.com); | 등록 : 2015-06-15 14:51; | 수정 : 2015-06-15 14:51. 기 사 «ajunews, juin 15»
9
컴백 '힙합 빠삐용' 지누션 뮤비 유튜브 100만뷰 돌파
11년 만에 컴백한 그룹 지누션의 '한번 더 말해줘' 뮤직비디오가 공개 4일 만에 유튜브 조회수 100만뷰를 돌파했다. 지난 15일 0시 음원과 함께 공개된 뮤직비디오는 ... «중앙일보, avril 15»
10
“섹시 빠삐용~”…보라X언프리티랩스타, 콜라보 예고
섹시 빠삐용~”…보라X언프리티랩 ... [Dispatch=홍지원기자] '씨스타' 보라와 Mnet '언프리티 랩스타' 키썸, 릴샴, 제이스가 섹시 빠삐용으로 변신했다. 보라는 16일 ... «디스패치, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 빠삐용 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ppappiyong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur