Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "풍우대상" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 풍우대상 EN CORÉEN

pungudaesang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 풍우대상 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «풍우대상» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 풍우대상 dans le dictionnaire coréen

Vent Cela signifie «le vent et la pluie rencontrent le lit», et c'est un témoignage du plaisir de partager une histoire avec un frère ou un ami après une longue pause et de se revoir. Poésie chinoise et poésie poésie. 풍우대상 '바람과 비가 침상을 마주 대하다'라는 뜻으로, 형제나 친구가 오래 헤어져 있다가 다시 만나 흉금을 털어 놓고 이야기를 나누는 즐거움을 비유하는 고사성어이다. 중국 당(唐)나라 때의 시인 위응물(韋應物)의 시 등에서 유래되었다.

Cliquez pour voir la définition originale de «풍우대상» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 풍우대상


아카데미문학대상
akademimunhagdaesang
백상예술대상
baegsang-yesuldaesang
대한민국동요대상
daehanmingugdong-yodaesang
대상
daesang
디스크대상
diseukeudaesang
에디슨대상
ediseundaesang
개상
gaesang
감리마애여래상
gamlimaaeyeolaesang
간행물문화대상
ganhaengmulmunhwadaesang
한국방송대상
hangugbangsongdaesang
한국뮤지컬대상
hangugmyujikeoldaesang
호석균-운대상
hoseoggyun-undaesang
환경보전홍보대상
hwangyeongbojeonhongbodaesang
인대상
indaesang
종대상
jongdaesang
로마대상
lomadaesang
난계악학대상
nangyeaghagdaesang
노동대상
nodongdaesang
세종청소년영상예술대상
sejongcheongsonyeon-yeongsang-yesuldaesang
서울음악대상
seoul-eum-agdaesang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 풍우대상

옥헌유고
요법
요삼선
요속선
요통
욕대
풍우
풍우동로
풍우신장
운기
운뇌우
운산
운삼국지
운아
운인물

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 풍우대상

각진국사
가장국가사
가족병리현
가람시조문학
갈구이
갈석
감동당
감가보
감광
가면현
간암의 증
간경정맥역류현
간섭현
간섭
가상중간
가스광
가우스사
가역현

Synonymes et antonymes de 풍우대상 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «풍우대상»

Traducteur en ligne avec la traduction de 풍우대상 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 풍우대상

Découvrez la traduction de 풍우대상 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 풍우대상 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «풍우대상» en coréen.

Traducteur Français - chinois

风雨目的地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

destino a la intemperie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Weathertight destination
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Weathertight गंतव्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جهة Weathertight
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Непроницаемый назначения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

destino à intempérie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Weathertight লক্ষ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

destination aux intempéries
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sasaran Weathertight
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wetterZiel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

風雨対象
130 millions de locuteurs

coréen

풍우대상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

target Weathertight
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điểm đến Weathertight
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Weathertight இலக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Weathertight लक्ष्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hava geçirmez hedef
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

destinazione di intemperie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Odporność na warunki atmosferyczne przeznaczenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

непроникний призначення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

destinație intemperii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντοχή στις καιρικές προορισμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weerdig bestemming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vädertät destination
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

værtett reisemål
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 풍우대상

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «풍우대상»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «풍우대상» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 풍우대상 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «풍우대상»

Découvrez l'usage de 풍우대상 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 풍우대상 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
국역 택당집: 색인 - 7권 - 101페이지
... /6:343 -- 정엽 ;333 -- 최 백진 ·6:252 -- 홍 이상 /5)(% 대사헌 大司憲- 이명한 李明漢 지 · 331 대산 大山 5311 대상 大喪{ 큰 상례 1 ] 8)42 ( 윈문 ) 대상 大歌:2)166 .5314 319 대상 보 , {象.f214 대 상제 大祥祭·1:342 대상 풍우 f · D%風 까 · ) { 풍우 대상 } ...
덕수김, 2002
2
容齋集 - 126페이지
풍우 (風雨) 칠 때 ' 라는 것온 , 성어 (成語) 로 풍우 대상 (風隋對>沐) 이라 하여 , 친한 벗 과 다 점히 보내는 시간 을 뜻 한다 . 이 구절 은 , 자신 이 아직 자라지 도 않은 닭 에게 새벽 을 알려 주길 바라는 성급한 생각 을 가진 게 아니라 , 풍우 치는 밤 뱃 에 ...
이행, ‎이상하, ‎민족문화추진회, 1999
3
大韓民國臨時政府 30年史 - 939페이지
또는 멀리 떨 어져 있는 것을 말함 .風雨韓方地神( 풍우 건곤 ) 싸움 으로 어지러워 진 세상 .風雨對林( 풍우 대상 ) 비바람 이 휘몰아 치는 밤 에 침상 을 함께 하여 잠 . 형제 가 서로 만남 을 일컬음 .「韓應物期會的詩」'寧知風雨校德北對林原風雲路合( 풍운 ...
黃忠基, 2002
4
국역 읍취헌 유고 - 41페이지
이에 노중 련 이 ' 진나라 가 방자 하게 천자 를 참칭 (消消) 한다면 나는 동해 旻 밟고 빠져 죽겠다 . " 하니 , 진나라 장 군 이 이 말 을 1 - 1 고 군사 를 후퇴 시켰다 한다 . t 史 2 s(3 · i %仲 6 競;同% ' 11 傳 7 91) 대상 ( r · ] -床) : 성어 (成, h ) 로 풍우 대상 (視, ...
박은, ‎이상하, 2006
5
韓國歌辭選集 - 134페이지
빅난 (百牛) 콰락 (和樂≫上 르 반야 (牛夜) 상푸 ( f 見) 의 운간 (雲 lq ) 의 의갇 어키 풍우 대상 (旦市封狀) 의 풍수 (艮水) 영눈 ( 샵 兵) 의 관산 수됴 (桓山四烏) 는 걱막 干 지 (寂英沁地) 에 반금 (牛錦) 숟 뉴허 엡고 싣옴 이 하 반 卞 니 검석 (苦席) 의 푸하 ...
李相寶, 1981
6
대상천하 3 완결
천룡군의 몸이 귀영처럼 번뜩일 때마다 거대한 도끼는 팔방풍우, 그야말로 폭우같은 기세로 각도를 달리하면 서 백리천을 엄습한다. 하지만 아닐 백리천은 제자리에서 단지 두어걸음만을 움직 이며 작은 공간 안에서 일일이 천룡군의 공세를 마주했 다.
천중행, 2010
7
종교와역사 - 617페이지
경학 과 자학 을 구분 하는 그의 입장 자체 가 비판 의 대상 이 되어야 한다 . 사상사 를 자학 시대 와 경학 시대 로 나누는 풍우 란 의 문제점 은 공 붕정 의 논 문 .「漠代 5 弔的走位」 에서 잘 지적 되고 있다 있 한편 풍우 란 을 비 旻 하여 유교 중심적 철학사 ...
서울대학교. 종교문제연구소, 2006
8
도둑전설 5
비록 한 수가 있다 해 도 그에게 있어 눈앞의 대상은 쓰레기나 다름없었다. “그래, 선택해라. 팔이냐, 다리냐? 어딜 잘라줄까? ... 누구 하나 나무 랄 데 없는 최상승의 신법이었다. 그들 중 제일 먼저 현장에 도착한 풍우자가 무인들에게 포권을 하며 말했다.
수담.옥, 2011
9
셰익스피어 인문학: - 139페이지
혁명을 이끈 이들은 또다시 나폴레옹이라는 절대 권력자를 탄생시 키고, 스스로 속박의 대상으로 전락하는 것이다. 셰익스피어가 '폭 풍우'를 쓰고 두 세기가 지난 후에 일어난 역사이다. 이런 의미에서 셰익스피어의 문학은 예언적이다. 아니 모든 문학 ...
최용훈, 2015
10
미술사의정립과확산: 항산안휘준교수정년퇴임기념논문집 - 258페이지
이는 화법 보다도 대상 의 특 징 을 직시 하여 표현한 것으로 실경 의 묘사 에 대한 충실한 접근 방법 을 잘 보여준 다 . ... 곡운구곡 도 1 보다 약 20 여 년 뒤에 그려진 < 계산 풍우 도 > 는 그림 의 표면 이 부분적 으로 탈색 되어 선명한 윤곽 이 드러나지 ...
안휘준, ‎항산안휘준교수정년퇴임기념논문집간행위원회, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 풍우대상 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/pung-udaesang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur