Signification de "평양국제영화회관" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 평양국제영화회관 EN CORÉEN

평	양	국	제	영	화	회	관
pyeong	yang	gug	je	yeong	hwa	hoe	gwan

QUE SIGNIFIE 평양국제영화회관 EN CORÉEN

Centre international du film de Pyongyang

평양국제영화회관

Le Centre international du film de Pyongyang est un cinéma situé sur l'île de Yanggak, à Pyongyang, en République populaire démocratique de Corée. Il a été érigé en mai 1988 à Yanggak-Do, directement sous Pyongyang, pour le festival de Pyongyang tenu en août 1989. Il montre professionnellement des films d'art, des documentaires et des films pour enfants dans de nombreux pays du monde. Les autres cinémas de la Corée du Nord montrent des films étrangers, mais cette salle de cinéma est le seul endroit où des films étrangers sont présentés constamment tout au long de l'année. Il s'agit d'une sorte de cinéma multiplexe d'une superficie de 120 000 mètres carrés et d'une superficie de 40 000 mètres carrés avec cinq salles de visionnement de 50 places, 100 places, 300 places, 600 places et 2 000 places. L'extérieur du bâtiment est dynamique avec 17 formes semblables à des palettes et une courbe profilée contraste fortement avec l'apparence du stade de football de remblai voisin. Il y a aussi une salle d'enregistrement comme une salle vidéo de notre pays pour qu'un membre de la famille ou un individu puisse regarder divers films et vidéos. Les heures de projection sont 11h00, 14h00 et 17h00, trois fois par jour, et fermées tous les vendredis.

평양국제영화회관은 조선민주주의인민공화국 평양직할시 양각도에 있는 영화관이다. 1989년 8월에 개최된 평양축전을 위해, 1988년 5월 평양직할시 양각도에 건립되었다. 세계 여러 나라의 예술영화와 기록영화, 아동영화를 전문적으로 상영한다. 북한의 다른 영화관에서도 외국영화를 상영하기는 하지만, 연중 고정적으로 외국영화를 상영하는 곳은 이 영화관뿐이다. 부지면적 12만㎡, 건축면적 4만㎡이며, 50석·100석·300석·600석·2000석의 5개 관람실을 갖춘, 일종의 멀티플렉스 영화관이라고 할 수 있다. 건물 외관은 17개의 바람개비가 돌아가는 듯한 형상을 이루어 동적인 느낌을 주는데, 유선형의 곡선 처리가 인근에 있는 양각도 축구경기장의 외관과 강한 대조를 이룬다. 가족 단위 또는 개인이 여러 영화와 비디오를 관람할 수 있도록 우리나라의 비디오방 같은 녹화시청실도 갖추고 있다. 상영시간은 오전 11시, 오후 2시와 5시 등 하루 3회이고, 매주 금요일은 휴관한다.

définition de 평양국제영화회관 dans le dictionnaire coréen

Centre international du film de Pyongyang Un cinéma à Yanggakdo, Pyongyang, Corée du Nord.

평양국제영화회관 북한의 평양직할시 양각도에 있는 영화관.

TRADUCTION DE 평양국제영화회관

Découvrez la traduction de 평양국제영화회관 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 평양국제영화회관 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «평양국제영화회관» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 国际影城大厅
• Traducteur Français - espagnol: Sala de Cine Internacional
• Traducteur Français - anglais: Pyongyang International Film Center
• Traducteur Français - hindi: अंतर्राष्ट्रीय सिनेमा हॉल
• Traducteur Français - arabe: قاعة السينما الدولية
• Traducteur Français - russe: Международный Кинозал
• Traducteur Français - portugais: Cinema Salão Internacional
• Traducteur Français - bengali: আন্তর্জাতিক সিনেমা হলের
• Traducteur Français - français: Salon International de Cinéma
• Traducteur Français - malaisien: Dewan Panggung Antarabangsa
• Traducteur Français - allemand: Internationaler Kinosaal
• Traducteur Français - japonais: 平壌国際映画会館
• coréen: 평양국제영화회관
• Traducteur Français - javanais: Pusat Film Internasional Pyongyang
• Traducteur Français - vietnamien: Cinema trường quốc tế
• Traducteur Français - tamoul: சர்வதேச சினிமா ஹால்
• Traducteur Français - marathi: आंतरराष्ट्रीय सिनेमा हॉल
• Traducteur Français - turc: Uluslararası Sinema Salonu
• Traducteur Français - italien: Sala Cinema Internazionale
• Traducteur Français - polonais: Międzynarodowy Cinema Hall
• Traducteur Français - ukrainien: Міжнародний Кінозал
• Traducteur Français - roumain: Sala Cinema International
• Traducteur Français - grec: Διεθνή Κινηματογράφο Hall
• Traducteur Français - afrikaans: Internasionale Cinema Hall
• Traducteur Français - suédois: International Film Hall
• Traducteur Français - norvégien: International Cinema Hall

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «평양국제영화회관»

Découvrez l'usage de 평양국제영화회관 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 평양국제영화회관 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

한국영화연감(2011) - 338페이지

인민문화궁전에서 열린 개막식에는 강능수 내각 부총리, 축전조직위원회 위원장인 홍광순 국가 영화위원회 위원장, 량만길 평양시 인민위원회 위원장 등과 각국 대표단이 참가했으며 평양국제영 화회관, 작년에 새로 개축된 대동문영화관 등에서 상영 ...

영화진흥위원회 (엮음), 2011

남북 문화 교류 채널 의 제도화 방안 연구 - 39페이지

2002 년 에는 이두용 감독 의 < 아리랑 > 이 시오리 엔터테인먼트 주관 으로 평양 국제 영화 회관 에서 영화 관계자 를 대상 으로 1 차 시사회 를 개최 하여 열띤 호응 을 얻어 냈다 . 이어 2003 년 김일성 종합 대학 . 김책 공업 대학 , 김형 적 사범 대학 ...

박영정, ‎이우영, ‎오양열, 2005

뉴 리버티호의 항해

생부와 생모를 찾아 나섰던 시절, 스웨덴 여권으로 평양 에 함께 웅장한 평양국제영화회관에서 감상한 조 갔을 때 안내원과 있었기 때문이다. 나미는 어딘가 몰입하는 연화의 되새김질하고 선영화 '월미도'를 캐묻지 않았다. 월미도는 뭔가 심상치 않은 ...

손석춘, 2015

2007년도판 한국영화연감 - 149페이지

이외에 모란봉극장이 태양절 월 일 에 즈음해 재개관했고 수안군에는 여 석의 관람석을 (4 15 ) 800 갖춘 선군문화회관이 신설 ... 제 차 평양국제 영화축전이 월 일부터 일까지 진행돼 여 개 나라와 여 개 국제기구 10 9 13 22 30 50 및 단체에서 약 여 ...

영화진흥위원회, 2007

北韓民主統一運動史: 平安南道篇 - 128페이지

... 대혁명 전시관 군중 문화 회관 2 · 8 문화 회관 천리마 문화 회관 청년 회관 평양 국제 문화 회관 평양 국제 영화 회관 청넌 중앙 회관 인민 문화 - g - 전 평양 학생 소년 -牙 전 만경대 학생 소년 궁전 인민대 학습 당 평양 시 서성 구역 평양 시 중구 역 평양 ...

北韓硏究所 (Korea), 1990

10년후의북한 - 221페이지

또한 북한 의 조선 예술 영화 촬영소 와 4.25 예술 영화 촬영소 는 세계적인 부지 면적 을 자랑 한다 . 평양 시 대극장 들 약 4,000 석 약 5,950 석 만수대 예술단 평양 국제 영화 회관 약 6 , 00 ( ) 석 약 2,000 석 4 · 25 문화 회관 직업 총동맹 중앙 회관 약 ...

안찬일, 2006

조선 향토 대백과: 인물 - 537페이지

6 ) 4.25 인민 % 회관 에서 진행된 9.9 절 56 돌 경축 중앙 보고 대회 참석 및 모란봉 극 장 에서 진행된 경축 음악회 관람 ( 2004.9 . 9 ) 만수 대 예술 극장 에서 진행된 중 g 예술단 초대 공연 관 람 ( 2004.9 . 11 ) 평양 국제 영화 회관 에서 진행된 제 9 자 ...

과학백과사전출판사, ‎평화문제연구소 (Korea), 2005

분단50년북한을가다 - 1권 - 4페이지

... 8 문화 회관 蜀/ 국제 문화 회 관 90 / 청년 중앙 회관 蜀/ 인민 문화 궁전 90 / 만 수대 예술 극장 91 / 평양 대극장 91 / 동 평양 대극 장 92 / 조선 예술 영화 촬영소 92 / 광복 거리 교예 극장 93 / 평양 국제 영화 회관 93 / 평양 교예 극장 93 / 5 · 1 경기장 93 ...

한국문원. 편집실, 1995

북녘 의 사회 와 생활: 여행 과 만남 의 길잡이 - 95페이지

양각 도 에 있는 국제 영화 회관 은 1989 년 5 월 18 일 에 준공 됐다 . 부지 면적 은 8 만이 며 연 건 축 면적 은 5 만 9975ny 에 달한다 . 국제 영화 회관 안에는 6 개의 크고 작은 영화관 들이 배치 되어 있으며 2 년 마다 한번씩 개최 되는 평양 국제 영화 ...

정창현, 2007

위대한당의손길아래 - 2권 - 9페이지

그리고 평양 에는 만경대 학생 소녈 궁전 과 청 중앙 회관 . 동 평양 대극장 과 평양 교예 극장 , 평양 국제 영화 회관 과 봉화 예술 극장 , 2.8 문화 회관 과 조선 예술 엉촤 촬영소 를 비롯한 문화 예술 활동 기지 듈 이 륵색 있게 긴 설되 或 다 . 또한 평양 에는 ...

김룡덕, ‎황재평, 199

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «평양국제영화회관»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 평양국제영화회관 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

北, 4월의 봄 친선예술축전 준비로 들끓어

8일 재미 조선인예술단이 비행기편으로 평양에 도착했다. ... 축전 준비와 함께 8일 태양절 경축 영화상영순간(旬間)이 평양국제영화회관에서 개막됐으며, 제16차 ... «통일뉴스, avril 14»

[북한읽기]21년 전통 평양국제영화제 열린다

제1차 영화제는 1987년 9월 1~13일 열렸는데 29개국에서 단편예술영화, 만화영화 등 총 110편이 선보였다. 출품작은 평양국제영화회관, 인민문화궁전, 대동문영 ... «주간경향, mars 10»

평양국제영화축전 폐막…中영화 '집결호' 최우수상

제11차 평양국제영화축전이 중국영화 '집결호'(集結號:Assembly)를 최우수영화로 선정하고 26일 평양국제영화회관에서 폐막했다. 축전에서는 '집결호'가 최우수 ... «데일리NK, sept 08»

제11차 평양국제영화축전이 17일 평양국제영화회관에서 개막되였다.

자주, 평화, 친선의 리념밑에 열한번째의 년륜을 아로새기며 열리는 평양국제영화축전은 세계진보적영화인들이 영화예술창조사업에서 이룩한 성과와 경험을 서로 ... «통일뉴스, sept 08»