Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "평양대극장" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 평양대극장 EN CORÉEN

pyeongyangdaegeugjang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 평양대극장 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «평양대극장» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Grand Théâtre de Pyongyang

평양대극장

Le Grand Théâtre de Pyongyang est un théâtre construit dans le style architectural de Chosun à l'intersection de la rue Victory et de la rue Bird dans la République Populaire Démocratique de Corée de Pyongyang. Il a été achevé le 13 août 1960. Il a une superficie de 75 000 mètres carrés et une superficie d'environ 30 000 mètres carrés. Il a 3 étages de 2 190 places. Selon l'Agence centrale de renseignement de Chosun, le président Kim Jong Il a visité ici en octobre 2010 et a parlé avec les travailleurs qui ont assisté ici à la façon de remodeler le théâtre. 평양대극장은 조선민주주의인민공화국 평양직할시의 승리 거리와 버드나무 거리의 교차점에 조선식 건축양식으로 세워진 극장이다. 1960년 8월 13일에 준공됐다. 부지 75,000㎡, 건평 약 30,000㎡에 3층으로 된 2천 1백 90석의 관람석을 갖고 있다. 조선중앙통신 소식통에 따르면 김정일 국방위원회 위원장은 2010년 10월 경에 여기를 방문하였으며 이 극장을 리모델링을 어떻게 할 것인가에 대해 여기에 참석한 근로자들과 이야기를 나누었다고 한다.

définition de 평양대극장 dans le dictionnaire coréen

Grand Théâtre de Pyongyang Le principal centre des arts de la scène de Corée du Nord situé à la rue Dongganggang, la place de la gare de Pyongyang, 평양대극장 평양직할시 중구역 역전동 영광거리에 있는 북한의 대표적 공연시설.
Cliquez pour voir la définition originale de «평양대극장» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 평양대극장


대한극장
daehangeugjang
담브라극장
dambeulageugjang
다운스테이지극장
daunseuteijigeugjang
독일국립극장
dog-ilguglibgeugjang
도이치극장
doichigeugjang
가든극장
gadeungeugjang
게이어티극장
geieotigeugjang
극장
geugjang
글로브극장
geullobeugeugjang
국립극장
guglibgeugjang
국립중앙극장
guglibjung-ang-geugjang
국립민중극장
guglibminjung-geugjang
국내극장
gugnaegeugjang
구로아트밸리예술극장
guloateubaelliyesulgeugjang
궁정극장
gungjeong-geugjang
남포시립극장
namposilibgeugjang
네이피어시립극장
neipieosilibgeugjang
너나이모항구극장
neonaimohang-gugeugjang
늑장
neugjang
는깨소극장
neunkkaesogeugjang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 평양대극장

평양낙랑리팔십오호분
평양남경리고분군
평양남사리고분군
평양남총
평양남포고속도로
평양내리고분군
평양내리일호분
평양냉면
평양노산동일호분
평양노회
평양대동덕화리고분군
평양대동덕화리일호분
평양대성산성유적
평양대
평양대현동동굴유적
평양
평양
평양만경대고분
평양만달리유적
평양맨발

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 평양대극장

드로트닝홀름극장
드루어리레인극장
디종극장
평양대극장
대극장
라이시엄극장
라스칼라극장
레드록스야외원형극장
리히트부르크극장
리젠트극장
로마국립오페라극장
로마원형극장
로스앤젤레스극장
로열코트극장
로열셰익스피어극장
마르켈루스극장
마리니극장
마린스키극장
만수대예술극장
오흐리드고대극장

Synonymes et antonymes de 평양대극장 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «평양대극장»

Traducteur en ligne avec la traduction de 평양대극장 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 평양대극장

Découvrez la traduction de 평양대극장 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 평양대극장 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «평양대극장» en coréen.

Traducteur Français - chinois

平壤大剧院
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gran Teatro de Pyongyang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pyongyang Grand Theater
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्योंगयांग ग्रैंड थियेटर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المسرح الكبير بيونغ يانغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пхеньяне Большой театр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pyongyang Grand Theatre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিয়ংইয়ং গ্র্যান্ড থিয়েটার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pyongyang Grand Théâtre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Teater Grand Pyongyang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pyongyang Grand Theatre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

平壌大劇場
130 millions de locuteurs

coréen

평양대극장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pyongyang Grand Theatre
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nhà hát Bình Nhưỡng Đại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பியோங்கியாங் கிராண்ட் தியேட்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्योंगयांग ग्रँड थिएटर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pyongyang Büyük Tiyatro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pyongyang Grand Theatre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Phenian Teatr Wielki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пхеньяні Великий театр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Teatrul Phenian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πιονγκγιάνγκ Μεγάλο Θέατρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pyongyang Grand Theatre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pyongyang Grand Theatre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pyongyang Grand Theatre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 평양대극장

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «평양대극장»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «평양대극장» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 평양대극장 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «평양대극장»

Découvrez l'usage de 평양대극장 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 평양대극장 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
나는 평양의 모니카입니다
거기서 대동강 쪽으로 조금만 더 걸어가면 평양대극장이 웅장한 자태로 서 있다. 한국의 전통 양식과 서양식 건축 기법이 절묘하게 조화를 이룬 건물이었다. 가만히 서서 천천히 발을 떼어 360도로 돌아보노라면 내가 북한 최고의 문화예술 중심지에 ...
모니카 마시아스, 2013
2
영국 외교관 평양에서 보낸 900일
실제로 평양 연주회에서는 상당히 제한된 레퍼토리를 연주하곤 많지 생각했지만, 오케스트라끼리 연주 수는 그리 자를 상당수 ... 2007년 말에 외 교단은 평양 중심부에 새로 들어선 동평양대극장의 개 이>를 연주하는 이들이 과거에는 비교적 평안했고 ...
존 에버라드 저, ‎이재만 역, 2014
3
[세트] 간 큰 제비 (전7권/완결)
평양 대극장으로 가는 도로의 옆에는 소나무, 피나무, 가문비나 무, 분비나무, 전나무, 사스래나무, 자작나무가 빽빽이 들어찬 수림 이 있다. 미풍에 살랑거리며 잎들을 떨고 있는 곳. 얼핏 보면 김씨 가 문의 별장이 있는 곳 같다. 대극장의 정문 위에는 ...
백천호, 2014
4
내 남편 윤이상 - 157페이지
그외 에 만수대 예술 극장 , 평양 대극장 , 청년 중앙 회관 , 모란봉 극장 , 봉화 예술 극장 등 0 개 대극장 에서 일시 에 공연 의 막을 을렸다 . 공연 은 밤낮 으로 이어졌다 . 저녁 에 고려 호텔 에서 서울 전통 음악 연주단 을 위한 연회 가 있다 기 에 참석 하여 ...
이수자, ‎윤이상, 1998
5
北韓民主統一運動史: 平安南道篇 - 129페이지
국립 인형 극장 평양 시 평양 대극장 소속 대 동문 영화관 소속 극 국립 예술 극장 만수대 예술 극 장 봉화 예술 극장 동 평양 대극장 남포 극 장 광복 거리 교예 극장 안주 극장 개선 영화관 동 대원 영화관 대동강 영화관 락원 영화관 전승 영화관 선교 ...
北韓硏究所 (Korea), 1990
6
생존자 2
평양은 문수 거리, 통일거리, 천리마거리 등으로 구역을 나누고 다시 동, 인민반(한국의 통)으로 나누어진다. 평양시의 주요 거리는 30여개가 있다. 곧 최기동이 탄 차가 떠났으므로 넷은 다시 둘씩 나눠서 거리를 걷는다. 문수거리에는 동평양대극장, ...
이원호, 2009
7
남북 문화 교류 채널 의 제도화 방안 연구 - 8페이지
... 극장 ) 과 평양 ( 평양 대극장 ) 에서 민속 전통 2F 早 중심 의 공연 종목 2 회 공연 - 분단 이후 최초 의 예술 공연 교류 ( 85 . 9. 21 -22) - 서울 예술단 과 평양 예술단 이 각 2 회의 공연 - 남북 이산 가족 고향 방운 행사 의 부대 행사 이산 가족 고향 방문단 ...
박영정, ‎이우영, ‎오양열, 2005
8
북한 의 문화 정책 - 117페이지
군중 학습 을 위한 문화 인프라 시설 로 는 1945 년 평양 의 ' 국립 중앙 력사 박물관 ' 을 비 %伊( 여 1954 년 ' 평양 모란봉 극장 ' , 1956 년 ' 공업 전람관 ' 과 ' 농업 전람관 ' , 1960 년 ' 평양 대극장 ' 1 & 있다 . 북한 문예 정책 의 전통 문화 보존 (保存) 정책 ...
정철현, 2008
9
북조선을 가다
라고 울려나오고 있었다. 일본에서 온 사람들은 거의가 검은색 옷들을 입고 있었고 동유럽 쪽의 외국인들과 중국, 캐나다 그리고 미국에서 온 사람들이 차례를 기다리고 있었다. 피바다가 공연중이던 평양 대극장 많게는 20 명, 두 부부가 순서에.
이문우, 2001
10
손에 잡히는 사회 교과서 13 겨레의 통일과 평화: - 111페이지
공연 중계방송을 위해 서 남과 북 방송 전문가들이 '소떼 방북' 다음으로 명예 회장의 합쳤다는 것도 자랑스러워. 한데 모여 힘을 26일 오후 6시부터 북한의 2008년 2월 미국의 뉴욕필하모닉 오케스트라는 동평양대극장에서 역사적인 공연을 펼쳤어.
김병연, ‎배성호, ‎김원희, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «평양대극장»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 평양대극장 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
<이산상봉> 30년전 감격의 첫 이산가족상봉…기다림은 아직도
우리 쪽에서는 김정구, 김희갑, 남보원, 하춘화 등이 평양대극장에서 두 차례 공연 ... 평양 방문한 남측 예술공연단 (서울=연합뉴스) 행정자치부 국가기록원이 30년전 ... «연합뉴스, oct 15»
2
北 "김일성종합대학 창립 69돌 맞아"
한편, 건설과학기술인재양성기지인 평양건축종합대학도 이날 창립 62돌을 ... 주체사상탑, 평양체육관, 인민대학습당, 청년중앙회관, 동평양대극장 등을 열거했다. «중앙일보, sept 15»
3
北, 1차 남북정상회담 기록영화 평양서 상영
노동당 기관지 노동신문은 이날 "15일에 동평양대극장에서 '위대한 영도자 ... 도출된 1차 남북정상회담의 기록영화를 관영 매체를 통해 공개한 것 외에 평양에서 이를 ... «뉴스1, juin 15»
4
재형상된 60년대 창극 '춘향전', 평양대극장에서 성황리에 상연
북한에서 1960년대의 창극 '춘향전'이 올해 음력설(2.19)을 계기로 평양대극장에서 다시 무대에 올라 대반향을 일으켰다고 재일 <조선신보>가 29일 평양발로 보도 ... «통일뉴스, avril 15»
5
휴먼라이츠워치 '북한: 냉혹한 생일 유산'
지난 11일 동평양대극장에서 개막한 제4차 4월의 봄 인민예술축전. ... (필 로버트슨) 평양에서 김일성 생일 축하 행사가 추진되는 가운데 국제사회는 김일성 정권이 ... «자유아시아방송, avril 15»
6
이름짓기
임채욱 선생의 서울문화 평양문화 통일문화 책 '이름짓기 이모저모'에 보면 남북한이 지은 태풍의 이름이 사용된 ... 북한에서도 인민대학습당, 평양대극장이 있지요. «자유아시아방송, avril 15»
7
“태양절 각종 행사에 피곤한 주민들, 충성심은 무슨”
신문은 또 평양대극장과 봉화예술극장, 국립연극극장, 청년중앙회관, 윤이상음악당, 인민문화궁전, 동평양대극장에서 '4월의 봄 인민예술축전' 첫 공연이 성황리에 ... «데일리NK, avril 15»
8
'평양공연' 마젤 유족 탈북자후원…"삐라지원 반대"
미국 뉴욕 필하모닉 교향악단 사상 첫 평양 공연을 이끈 '지휘 거장' 로린 마젤의 ... 사진은 뉴욕 필하모닉 오케스트라 평양 동평양대극장 공연에서 지휘하는 로린 마젤. «연합뉴스, févr 15»
9
당 결정서 및 공동구호 발표..광명성절 본격 행사
당 중앙위원회 정치국회의가 10일 평양에서 진행, '조선노동당 창건 일흔 돌과 조국 .... 중앙기관예술소조 종합공연이 13일 인민문화궁전과 동평양대극장에서 각각 ... «통일뉴스, févr 15»
10
로린 마젤, 북 인권단체에 8천 달러 기부
앵커: 평양 공연에서 '아리랑'을 지휘했던 지휘자 로린 마젤이 사후에 미국 내에 정착 ... 를 이끌고 평양을 방문해 동평양대극장에서 '아리랑'을 지휘 했던 인물입니다. «자유아시아방송, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 평양대극장 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/pyeong-yangdaegeugjang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur