Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "평양신문" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 평양신문 EN CORÉEN

pyeongyangsinmun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 평양신문 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «평양신문» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Journal de Pyongyang

평양신문

Le journal de Pyongyang est le journal quotidien de la République populaire démocratique de Corée et a été lancé en 1964. Le journal publie l'édition anglaise du Pyongyang Times, les versions française et espagnole, la version anglaise et la version française sont publiées à 4,3 millions et la version coréenne à 1,5 million. En Corée du Nord, ce journal est également considéré comme un journal central et le journal Roppongi, la République populaire démocratique de Corée et le Youth Advance. Le contenu de l'article est similaire à celui du journal Dong-dong, mais les textures sont élevées et la composition est diverse. Les quatre pages sont publiées. Dans les années 1990, il reflète les besoins des lecteurs et contient des romans en série, des publicités et des doléances pour la santé. J'ai récemment ouvert une page d'accueil sur Internet, et j'ai fait des articles publicitaires gratuits pour chaque entreprise, mais maintenant je paye. 평양신문은 조선민주주의인민공화국의 일간지이며, 1964년에 창간하였다. 이 신문은 영어판인 평양타임즈와 프랑스어, 스페인어판을 발행하고 있으며, 영어판과 프랑스어판은 430만부, 한글판은 약 150만부를 발행하고 있다. 제호로 보면은 평양신문은 지방에서 발행하는 신문으로 여겨지는데, 북조선에서는 이 신문도 로동신문과 민주 조선, 청년전위와 더붙어 중앙신문의 하나로 보고 있다. 기사의 내용은 로동신문의 내용과 비슷하지만, 짜임새가 높고, 구성이 다양하다. 전체 4페이지로 발행되고 있다. 1990년대 들어서 독자들의 요구를 반영하여 연재소설과 광고, 건강상식란을 두고 있다. 최근에 인터넷 홈 페이지를 개설하였으며, 각 기업들의 광고 기사들을 무료로 하였지만 이제는 유료로 해서 싣도록 하고 있다.

définition de 평양신문 dans le dictionnaire coréen

Pyongyang journal Pyongyang City Comité du Parti de la Corée du Nord. 평양신문 북한의 평양시 당위원회의 기관지.
Cliquez pour voir la définition originale de «평양신문» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 평양신문


벽신문
byeogsinmun
대동신문
daedongsinmun
대학신문
daehagsinmun
대중신문
daejungsinmun
동광신문
dong-gwangsinmun
동방신문
dongbangsinmun
개성신문
gaeseongsinmun
가톨릭신문
gatolligsinmun
기독신문
gidogsinmun
김시산정려충신문
gimsisanjeonglyeochungsinmun
공동신문
gongdongsinmun
과학신문
gwahagsinmun
경향신문
gyeonghyangsinmun
경성신문
gyeongseongsinmun
인정신문
injeongsinmun
전북신문
jeonbugsinmun
전송신문
jeonsongsinmun
문학신문
munhagsinmun
노동신문
nodongsinmun
승통신문
seungtongsinmun

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 평양신문

평양서포동유적
평양석암리고분유적
평양석암리금제띠고리
평양
평양성벽석각
평양성전투
평양속도
평양속지
평양
평양시장
평양신문
평양신학교
평양안학동고분
평양야구장
평양양화협회
평양어깨동무어린이병원
평양어은동장촌유적
평양역전벽화고분
평양역전벽화분
평양연극영화대학

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 평양신문

그리스도신문
고려신문
국도신문
국제신문
구주신문
광주매일신문
권업신문
경기매일신문
경기신문
경북매일신문
경남신문
교도신문
교호신문
교수신문
교원신문
내일신문
내외경제신문
나가사키신문
남포신문
양신문

Synonymes et antonymes de 평양신문 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «평양신문»

Traducteur en ligne avec la traduction de 평양신문 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 평양신문

Découvrez la traduction de 평양신문 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 평양신문 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «평양신문» en coréen.

Traducteur Français - chinois

本报平壤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pyongyang periódico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pyongyang Newspaper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्योंगयांग अखबार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صحيفة بيونغ يانغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

газета Пхеньяна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jornal Pyongyang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিয়ংইয়ং সংবাদপত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

journal Pyongyang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

akhbar Pyongyang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pjöngjang Zeitung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

平壌新聞
130 millions de locuteurs

coréen

평양신문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pyongyang koran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

báo Bình Nhưỡng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பியோங்கியாங் செய்தித்தாள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्योंगयांग वृत्तपत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pyongyang gazetesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giornale Pyongyang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Phenian gazeta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

газета Пхеньяна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ziarul Phenian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εφημερίδα Πιονγκγιάνγκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pyongyang koerant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pyongyang tidningen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pyongyang avis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 평양신문

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «평양신문»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «평양신문» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 평양신문 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «평양신문»

Découvrez l'usage de 평양신문 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 평양신문 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
통일 이후 신학 연구 2 - 200페이지
9) 이상의 사실은 <평양신문>, 1987년 8월 24일과 27일에 분재(分載)된 “애국애족의 위대한 품: 공화국 부주석이었던 강량욱 선생이 받아 안 은 고귀한 온정에 대한 이야기”에서 옮긴 것임. “애국애족의 위대한 품: 공화국부주석이었던 강량욱 선생이 ...
감리교신학대학교 한반도평화통일신학연구소, 2009
2
한국대중매체사 - 166페이지
조선신보』(인천)『조선시보』『부산일보』(부산)『대구 신문』(대구)『광주신보』(광주)『전주신보』(전주)『목포 신보』(목포)『군산일보』(군산)『평양신문』『평양일보』(평양)『진남포신보』(진남포)『신의주시보』(신의주)『원산매일신문』(원산)『북한신보』『나남 ...
강준만, 2007
3
한국 근대사 산책 6 : 사진신부에서 민족개조론까지
경성일보』『매일신보』『서울 신보』(인천)『조선시보』『부산일보』(이상 부산)『대구신문』(대 구)『광주신보』(광주)『전주신보』(전주)『목포신보』(목포)『군산 일보』(군산)평양신문』『평양일보』(이상 평양)『진남포신 보』(진남포)『신의주시보』(신의주)『원산 ...
강준만, 2008
4
이사랑。이영광대를이어전하리 - 1권 - 189페이지
어버이 수령님 께서는 지어 외 신문 들 과 통신 자로 몰 을 보시다 가도 우리 < 평양 신문 % 의륵 성에 맞는 자료 들은 4 로 골 라 서 우 리 에 게 알 려주 시 여 신 문 편 집 에 리용 하 도 록 하 여주 시 였다 . 이 께서 - b 신문 창간 당시 양 을 상징 하여 칭류 ...
조선기자동맹. 중앙위원회, 1972
5
김 정일 선집 - 10권 - 42페이지
선전부 에서는 방송 부문 일군 들의 책임 성과 역할 을 높여 방송사 업 을 당의 의도 와 요구 에 맞지 잘 하도록 하 여야 하겠습니다 . 신문 편집 사 업 을 잘 하도록 하여야 하겠습니다 . 지금 《 로동 신문 》 이나 《 민주 조선 》 이나 《 평양 신문 》 이나 다 같이 ...
김정일, 1992
6
조선신문 100년사(나남신서 276) - 304페이지
기초 건설 의 요구 와 근로자 들의 날로 늘어나는 사상 문화적 수요 에 맞게 새로운 신문 들을 대대적 으로 발간 하며 전반적 신문 ... 그리하여 < 로동 신문 % 은 1949 년 에 신축 한 동 평양 의 새 건물 에 자리 를 잡고 곧 자기 사업 을 정상화 해 나갔다 .
리용필, ‎정진석, 1993
7
硏究論輯 - 23-24권 - 235페이지
평양 얌 말공 장 에 설치된 7 개의 가내 작업반 은 여름철 양말 생산 에서 나오는 파사 와 폐사 를 이용하 여 , 세타 , 내의 바지 ... 색동 저고리 , 앙말 등 이 있고 , 초물 제품 은 비자 루 , 바구니 , 다래 기 , 삼태기 , 74) 평양 신문 , 1992 년 10 윌 18 일자 .
梨花女子大學校大學院 Alpʻa Pʻai Alpʻa Hoe, 1992
8
평양은망명을꿈꾼다 - 107페이지
평양 , 전체 에 이설희 소문 이 퍼 져 나가다 가 급기야 김정일 의 귀에 도 들어가게 된 것이다 . 원래 여배 우에 대해서는 전문가 인 김정일 특유 ... L-1 당장 내일 「 평양 신문 」 에 이설희 가 잘 있다는 기사 를 크게 내라 . ' 하고 지시 했다 . 머리 회전 이 빠른 ...
Myŏng-do Kang, ‎강명도, 1995
9
韓國基督教教團史: 高神敎團史를中心으로 - 154페이지
16 11 l ,. l ,, l ·, ( 7 l 평양 장대현 見 회 1 李基覽 l 울 승동 五」1 金聖輝 l 신주 見 11 威 i ( ·l' 함흥 신창 見 회 1 李晝] 교회 1 , a76 개 함흥 신창리 교회 평양 서 문밖 교회 평양 신문 밖 교회 원산 광석동 교회 대구 신정 교회 서울 새문안 교회 평양 서 문밖 ...
南永煥, 1995
10
북한 의 문화 정보 - 1권 - 47페이지
( 다 ) 평양 신문 북한 의 수도 신문 으로 1957 년 6 월 1 일 평양 에서 창간 되었다 . 평양 신문사 에서 일간 으로 발행 하는 이 신문 은 ' 당원 들 과 근로자 들을 수령 의 혁명 사상 , 주체 사상 으로 무장 시키고 혁명 화 , 노동계 급화 하며 정치 , 경제 , 문화 의 ...
윤재근, ‎이상호, ‎박상천, 1991

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «평양신문»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 평양신문 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
北 4대 일간지 컬러화…김정은 우상화 박차
북한 조선중앙TV가 저녁 시간대 방영하고 있는 '오늘호 중앙신문 개관'입니다. ... 김일성사회주의청년동맹의 기관지 청년전위, 그리고 평양신문 등 4대 일간지를 하나 ... «채널A, août 15»
2
북한 4대 일간지 모두 컬러화…김정은 우상화 박차
연합뉴스가 19일 북한 조선중앙TV의 '오늘호 중앙신문 개관' 방송을 분석한 결과 내각 기관지 민주조선, 김일성사회주의청년동맹 기관지 청년전위, 평양신문에는 ... «데일리한국, août 15»
3
'김정은 장군 노래' 처음으로 등장
북한의 대남 선전 매체인 '우리민족끼리'는 18일 재독(在獨) 동포가 '김정은 장군의 노래' 가사를 지었다고 보도했다. 조선중앙TV도 17일 '평양신문'을 인용해 같은 ... «조선일보, janv 15»
4
북한 매체 "독일 동포가 김정은 노래 작사"
조선중앙TV는 이날 오후 '신문개관' 프로그램에서 "재도이칠란드(재독) 동포가 쓴 가사가 평양신문에 실렸다"면서 가사가 수록된 평양시 당 위원회 기관지 평양신문의 ... «데일리한국, janv 15»
5
아파트 붕괴 소식에 평양시민 "상상할 수 없는 일"
평양신문 등 몇몇 신문은 '살림집 건설장에서 발생한 사고와 관련하여 책임 일꾼들, 유가족들에게 심심한 위로의 뜻을 표하고 수도 시민들에게 사과'라는 같은 제목의 ... «연합뉴스, mai 14»
6
북한 신문의 상품 광고
북한 평양신문 10월 5일자 4면에 실린 조선옷 광고. 조선중앙TV가 소개한 평양신문 광고에는 '호평받는 조선옷 봉사'라는 글귀와 옷 사진이 담겨있다. «미국의 소리 - 한국어, oct 12»
7
평양신문, 이회창 대선출마 비난
북한 평양신문이 8일 대북 강경정책을 주장하는 이회창 전 한나라당 총재의 대선출마를 비난했다. 평양신문의 이 보도는 이 전 총재의 대선출마에 대해 북한 언론매체 ... «세계최초 북한전문 인터넷 뉴스 - 데일리엔케이, nov 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 평양신문 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/pyeong-yangsinmun>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur