Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "색이회유" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 색이회유 EN CORÉEN

saegihoeyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 색이회유 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «색이회유» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 색이회유 dans le dictionnaire coréen

La couleur est le mouvement migratoire du poisson à la recherche de nourriture migratrice, et il peut être vu principalement dans les poissons étrangers et migrateurs tels que le thon, le crabe et le saury. 색이회유 먹이를 찾아 어류가 이동하는 회유로 다랑어류, 새치류, 꽁치 등과 같은 외양성, 회유성 어류에서 많이 볼 수 있다.

Cliquez pour voir la définition originale de «색이회유» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 색이회유


아르장퇴유
aleujangtoeyu
최유
choeyu
강하회유
ganghahoeyu
근육회유
geun-yughoeyu
괴유
goeyu
계절회유
gyejeolhoeyu
회유
hoeyu
밀푀유
milpoeyu
몽트뢰유
mongteuloeyu
남북회유
nambughoeyu
뇌유
noeyu
외유
oeyu
삼투조절회유
samtujojeolhoeyu
석회유
seoghoeyu
성육회유
seong-yughoeyu
소하회유
sohahoeyu
수직회유
sujighoeyu
트롱프뢰유
teulongpeuloeyu
원륙회유
wonlyughoeyu
양측회유
yangcheughoeyu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 색이회유

온도
온도변환용필터
욕상
욕이롱
유리
은집
색이
색이
인기
인색용
입체
장나인
장동
전적제
전증

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 색이회유

가당연
가당분
가공
가공시
가황
감귤
감귤정
감람
감마원심성섬
가명
가는잎향
강간
강인
강천
가오
가스경

Synonymes et antonymes de 색이회유 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «색이회유»

Traducteur en ligne avec la traduction de 색이회유 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 색이회유

Découvrez la traduction de 색이회유 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 색이회유 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «색이회유» en coréen.

Traducteur Français - chinois

颜色迁移
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la migración de color
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Color swallow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रंग माइग्रेशन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهجرة اللون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цвет миграции
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

migração de cor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রঙ মাইগ্রেশন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la migration des couleurs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penghijrahan warna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Farbmigration
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

色が懐柔
130 millions de locuteurs

coréen

색이회유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

migration werna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

di cư màu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலர் இடம்பெயர்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रंग स्थलांतर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Renk göç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la migrazione di colore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

migracja kolor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

колір міграції
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

migrația de culoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετανάστευση Χρώμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kleur migrasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

färg~~POS=TRUNC migration
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Color migrasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 색이회유

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «색이회유»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «색이회유» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 색이회유 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «색이회유»

Découvrez l'usage de 색이회유 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 색이회유 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
근대 여성, 제국 을 거쳐 조선 으로 회유 하다: 식민지 문화 지배 와 일본 유학
가정학 에서 배혼 질 서 , 위생학 에서 배흔 정리 , 또 도화 (圖畵) 시간 에 배흔 색 과 색 이 조화 , 음 악 시간 에 배흔 장단 의 음률 을 이용 하야 , 지금 까지 의 위치 를 전혀 뜨더 고 치게 된다 . “ 둘째 , 가정학 수학 이 낳은 가장 큰 현상 은 여성 전문가 의 ...
박선미, 2007
2
블레이드 헌터 9
차라리 돈이나 여자에 관심이 있다면 붙잡아두는 것이 불가능하 지만은 않을 텐데 말이야.” 그가 보는관점 ... 현재미 색이 출중한 시녀들이 대거동원되어 리셀을 시중들고 있었다. 리셀 이 ... 뭔가 약한 면 이 있어야 회유를 할건더기가 있을 것이 아닌가?
김정률, 2012
3
조선원시및고대사회의 기술발전 - 34페이지
례 를 들별 평양 시 락랑 구역 정오 동의 한 귀 를 무덤 ( 정오 동 5 호 무덤 ) 에서 나온 색 이 연한 록 유 단지 에 바른 유약 은 ... 회유 는 높은 온도 에서 얻어 지므로 높은 열 에 잘 견디 고 흡수 성 이 전 혀 없으 며 또 산 성 물 질 에 도 번 하 지 않 는 다 .
기덕황, 1984
4
[무료] 스페셜 라이프 1
인간의 본성 중 하나가 탐 욕이라 했으니, 마음의 수양을 겪지 않은 이들은 혹할 수도 있는 법이 지.......” “너도 기분 ... 최형도는 일본에 유학 생활을 하면서 일본 측에 회유된 인물로서, 우익 들의 후원을 받고 있는 인물이었다. 거기다가 친일색이 매우 강하니 그 가 대통령에 오르면 재앙이 일어날 것이 분명한 상황이었다. 거기다가 그가 ...
은색의 마법, 2013
5
조선 전기 지방 사족 과 국가 - 124페이지
색 을 둔 것을 수령 이 만일 불의한 일 이 있으면 직언 하고 숨기지 말아 민폐 를 제거 하기 위함 인데 , 신명 색 이 府使 ... G - 4 를 보면 그러한 사례 로 院) 의 신명 색 이 부사 를 농락 하고 회유 하여 백 성의 토지 를 빼앗 았으며 ,權山 의 신명 색 崔善 가 ...
최선혜, 2007
6
아로새기다
이런 경우엔 이렇게 회유하는 방법 제일이었다. 그의 설득먹혔 는지 아이는 아쉬운 표정으로 고개를 끄덕이더니 종이뭉치 뒤에 전 화번호를 적었다. 이환은 ... 검은 정장에 틀어 올린검은 머리, 머리에 꽂혀 있는오색의 자개 비녀가 눈에 익었다.
이새인, 2012
7
동칠, 이계정착기 2
실상이 그러했다. 비단 동칠교뿐만이 아니라 말세라는 이유로 사람들을 회유하는이 름 모를종교들이 많았던 것이다. 종교 단체들이 들어서는 ... 신도가 늘어날 수 있겠다는 기대감에 물들어 남자의 얼굴은 금세 화 색이 되었다. “밥이야 내가 사줄 수 ...
가이하, 2011
8
백자 - 202페이지
우리나라 의 경우 통 일 신라 시대 에는 고화 도 (高大度) 회유 와 저 화도 (火度) 녹유 (錄相) 를 사용 하였으며 , 이후 고려 청자와 ... 유약 속의 금속 산화물 은 금속 에 따라 산화 · 환원 때 의 색상 이 달라 지는데 , 특히 철 의 경우 환원 이 되면 고려 청자 ...
방병선, 2002
9
하이렌 7(완결)
처음에는 회유를 할 생각이었다. 하지만 그 생각이 바 뀌었다. ... 그리고 자신이 아직 건재하다는 사실을 알리기 위해서 묵혈소에 내공을 불어 넣었다. 지이이잉! 조금씩 ... 일반적인 마나 색이 아니란 사실에 기사들이 “백색의 마나다.” 좌령의 말에 모두가 ...
글세상 사류라, 2008
10
國寶 / [편집위원신영훈... et al.].: 백자.분청사기 - 182페이지
여기서 고려 문화 의 유영 (遺影) 종말 을 고한 것이며 , 조선 왕조 도자기 (陶繼霧) 가 백자 만 을 기반 으로 그 특징 을 더욱 뚜 렷 한 것이다 . ... 은 삼 국 시대 에는 유리 공예 · 칠보 공예 가 고도로 발달 하고 예쁜 색깔 을 마 음대 로 낼 수 있었던 연유 (鉛勸:綠職) 가 시유 (施勒) 된 토기 ( 삽 도 15 ) 와 전 (墻) 을 만들었다 . 통일 신라 시대 에는 연유 이외에 회유 09 (勒:長石勒) 를 토기 표 면 에 시유 하기 에 이르렀다 .
신영훈, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 색이회유 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/saeg-ihoeyu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur