Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "색성" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 색성 EN CORÉEN

saegseong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 색성 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «색성» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 색성 dans le dictionnaire coréen

Couleur 1777 (Jeongjo 1) ~? Moine de la fin de la dynastie Joseon. 색성 1777(정조 1)∼? 조선 후기의 승려.

Cliquez pour voir la définition originale de «색성» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 색성


백성
baegseong
책성
chaegseong
다색성
dasaegseong
가배량성
gabaelyangseong
객성
gaegseong
각성
gagseong
가관측성
gagwancheugseong
가격탄력성
gagyeogtanlyeogseong
간독성
gandogseong
가능성
ganeungseong
간기항성
gangihangseong
가피형성
gapihyeongseong
가역성
gayeogseong
가용성
gayongseong
극염색성
geug-yeomsaegseong
입체선택성
ibcheseontaegseong
맥성
maegseong
팔색성
palsaegseong
택성
taegseong
연색성
yeonsaegseong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 색성

분해
비름
사연지증
상배열검사
상환
선명
선별거울
소검사
소결합법
소과립
소단백질
소망막염
소모반
소반
소반응
소방광경검사법

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 색성

가은암산
가비라
가단
가고시마
가격구
가잠
가라쓰
가로땅굴
가나야마
가산산
가성대발
가스가야마
가시
가소
가와고에
가야산산
가야산
가연
가요

Synonymes et antonymes de 색성 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «색성»

Traducteur en ligne avec la traduction de 색성 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 색성

Découvrez la traduction de 색성 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 색성 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «색성» en coréen.

Traducteur Français - chinois

分色
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dicroica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Color
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dichroic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مزدوج اللون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dichroic
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dichroic
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dichroic
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dichroïque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dichroic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dichroic
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

色性
130 millions de locuteurs

coréen

색성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dichroic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lưỡng sắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டைகுரோனிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dichroic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dikroyik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dichroic
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dichroiczna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dichroic
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dicroică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dichroic
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dichroïde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dichroic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dichroic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 색성

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «색성»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «색성» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 색성 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «색성»

Découvrez l'usage de 색성 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 색성 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
법장의 대승기신론의기:
여파여수본래무이) 따로 해석하는 부분에서 '본래부터 색심(色心)은 둘이 아니 다'라고 한 것은 저 나타내는 보신과 화신의 색성이 법신의 진심과 다르지 않다는 것을 말하는 것으로서, 마치 파도와 물이 본래 둘이 아닌 것과 같은 것이다.言以色性卽智等 ...
전종식, 2013
2
잃어버린王國: 崔仁浩大河歷史小說 - 3권 - 227페이지
성은 마땅히 칼 을 받들어 신체 (神羲) 로서 모시고 자손 대대로 보검 으로 서 마땅히 진좌 (鎭座) 하여야 할 것이다 . 이를 명심 하여 행할 수 있겠는 가 . ' 그러자 색성 이 무릎 을 꿇어 단정히 자세 를 바로 잡으면 서 말 하였다 . ' 명심 하여 이를 지켜 ...
崔仁浩, 1992
3
한국문학통사: Koryŏ hugi munhak-Chosŏn chŏnʼgi munhak - 78페이지
도는 색성 언어 <色聲言語) 로 나타낼 수 없지만 , 색성 언어 를 떠난 것 도 아니라고 한 데서 고심 해서 얻은 바 吾 단적 으론 요약 했다 . 색성 언어 란 형상 과 소리 를 갖춘 말이다 . 그것을 긍정 할 수도 부정 할 수도 없다고 한 논리 는 불교 적인 각성 에 ...
조동일, 1989
4
생명 의 강 을 위하여: 생명 사회 학자 홍 성태 교수 의 4대강 지키기 제안
희 Y ' 을 내 < - oIl < 3L 디 - 시 ' 성징 저 ] 31 - ( 의 ' 21 시다 B 소 강행 히 - 러그 < 히 - 는 것 O]0. 여기서 ' < · 억 ' 은허 / 에기 - 찝 - 다 . 01 런 사실 은 IL 엇보 L ] - ' 성징 - ' 을 위한 · p , ; - 색성 分 기 < , plo ' 이리 - 는 - y 에 < ] 여칠히 드러났다 .
홍성태, 2010
5
대승기신론정해:
단순한 '하나'라는 의미가 아니다. 이와 같이 법신은 색상을 떠나 있으면서, 보신 응신의 색상을 나타내는 이유는 앞에서도 설명한 바와 같이 법신 그 자체가 보신 응신의 본체이고 본래부터 심불이이기 때문이다. 더 나아가 진여의 본성은 지 (智) 이고, ...
전종식, 2013
6
아름다운 우리 의 색, 천연 염색 - 106페이지
울금 은 심황 , 옥금 , 을금 , 왕금 , 걸금 이라고도 하며 황색 계열 의 단 색성 염재 로 주로 뿌리 부분 을 사용 하며 학명 은 Cinciniz Mongz L . 이다 . 열대 및 아열대 식물 로 생강 과 의 여러해 살이 풀 이다 . 원산지 로 인도 · 중국 · 일본 · 동남아시아 등 을 ...
송화순, ‎김병희, 2004
7
韓國佛教大辭典 - 488페이지
표 位 의 하나로 心法 에 對 하여 맣함 -色. (俱舍論) 색보 (色報) 또는 色法.物質的 인 것 도 모두 果報 라고 생각 하여서 말 합 . -色法. (沙石集) 색불 이긍 (色不異空) -色周]是空. 비색 (色非色)色 이란 物質的 인 것 . 표 根(眼· If . ·鼻·舌·身) ,五境(色·聲·香· ...
趙明基, ‎閔泳珪, ‎呉杲山, 1982
8
능엄경(대승기신론을 통해본):
5) 구경천(色究竟天)究竟群幾窮色性性入無邊際。如是一類名色究竟天。(구경군기궁 성성입무변제。여시일류명색구경천) “마침내 온갖 궁극적 색성이 본성에 들어 끝이 없는 경계가 되었으니, 그러한 부류를 이름 하여 '구경천 (色究竟天) '이라 ...
전종식, 2013
9
원효의대승기신론소・별기 - 452페이지
223 색법 (色法) 318 분제 (色分齊) 310 상 (色相) 266, 267, 308, 309, 310 색상 (色像) 35u 색성 (色性) 114 (色) ... (自相) (色) · 심 ( , L ) 의 업 (業) 88,70 색음 (色陰) 315 318 의 분제 (分齊) 307 의 체 (rn) 309 자재 지 (色 8 在地) 244, ...
원효, ‎은정희, 1991
10
선비가 사랑한 나무:
차에 인색한 혜장의 태도를 차에 후했던 혜장의 제 자인 색성 賾性 과 비교한 것이다. 혜장의 제자 성도 정약 용에게 자주 차를 보냈다. 정약용이 속내를 숨기면서 혜 장에게 차를 강하게 요구한 것은차 없이는 견딜 수 없을 만큼 몸이 좋지 않았기 때문 ...
강판권, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «색성»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 색성 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[시론] 결혼제도의 급변과 생명의 절대 가치
색성(sex)은 타고난 것이지만 이것을 사용하는 방식은 개인의 자기 결정권 곧 자유에 속한다는 주장이다. 그리고 성행위의 대상이 자신이건 남이건, 하나뿐이건 ... «기독일보, sept 15»
2
물고기 복지에 대한 고찰
먼저 시각을 보면 대부분의 종이 4색성이라고 한다. 즉 파랑, 녹색, 빨강의 3성인 사람보다도 광수용체가 하나 더 있다는 말이다(각각 최대 흡수파장은 400, 450, ... «동아사이언스, juin 14»
3
목성 탐사 40년...최고의 놀라움
IPP는 기본적으로 반사굴절망원경이며 빛은 포컬플레인휠, 프리즘, 그리고 2색성 거울을 통과하게 된다. 이 기기는 전용 포토캐소드에 의해 측정되는 적색과 청색 빔 ... «ZD넷 코리아, déc 13»
4
김아중, 가슴시린 오열연기로 '눈물종결자' 등극?
지훈' 의 방에서 '서윤형 사건' 과 관련된 자료를 발견한 '다경' 은 '서윤형' 의 사인이 청산염 중독이 아닌 비구페색성 질식사라는 것을 밝혀낼 수 있는 결정적인 증거, ... «아시아투데이, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 색성 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/saegseong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur