Téléchargez l'application
educalingo
새미오름

Signification de "새미오름" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 새미오름 EN CORÉEN

saemioleum



QUE SIGNIFIE 새미오름 EN CORÉEN

définition de 새미오름 dans le dictionnaire coréen

Sammi Uphill Province autonome spéciale de Jeju C'est le volcan parasite du Mont.


MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 새미오름

안세미오름 · 밧세미오름 · 비치미오름 · 도리미오름 · 개오리오름 · 개새끼오름 · 갯거리오름 · 각시바위오름 · 감은이오름 · 걸시오름 · 검은덕이오름 · 거미오름 · 거슨새미오름 · 광이오름 · 까끄래기오름 · 꾀꼬리오름 · 말미오름 · 나시리오름 · 넙거리오름 · 산세미오름

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 새미오름

새모스 · 새모양꾸미개 · 새문길문화축제 · 새문안교회 · 새문안길 · 새문양 · 새물 · 새미 · 새미골막사발축제 · 새미떡 · 새미하로산당 · 새바터스 · 새박 · 새박풀 · 새발 · 새발고사리 · 새발뜨기 · 새발장식 · 새방울사초 · 새밭강도래

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 새미오름

가마오름 · 가세오름 · 거친오름 · 거린사슴오름 · 거믄오름 · 극락오름 · 금오름 · 괴오름 · 고근산오름 · 굽은오름 · 구그네오름 · 굴메오름 · 궷물오름 · 권제오름 · 계단오름 · 끓는점오름 · 남좃은오름 · 노꼬메족은오름 · 노꼬메큰오름 · 노로오름

Synonymes et antonymes de 새미오름 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «새미오름»

새미오름 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 새미오름 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 새미오름

Découvrez la traduction de 새미오름 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 새미오름 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «새미오름» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

萨米上升
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Sammy ascendente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Sammi Uphill
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सैमी आरोही
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سامي تصاعدي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Сэмми по возрастанию
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Sammy ascendente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্যামি আরোহী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Sammy croissant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Sammy menaik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Sammy aufsteigend
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

サミー上がり
130 millions de locuteurs
ko

coréen

새미오름
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Sammy munggah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sammy tăng dần
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சம்மி ஏறுவரிசையில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

डॅरेन सॅमीचा चेंडू चढत्या
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Sammy artan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Sammy ascendente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Sammy rosnąco
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Семмі по зростанню
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Sammy crescator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sammy αύξουσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sammy stygende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sammy stigande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sammy stigende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 새미오름

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «새미오름»

Tendances de recherche principales et usages générales de 새미오름
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «새미오름».

Exemples d'utilisation du mot 새미오름 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «새미오름»

Découvrez l'usage de 새미오름 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 새미오름 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
오름나그네 3 - 109페이지
그만큼 水量( 수량 ) 이 넉넉 하며 이를 아꼈던 주민들 의 슬기 와 세심함 을 엿보게 한다 , 이 샘 으로 하여 조리 새미 오름 ( 줄여서 조리 새미 ) 이라는 속칭 이 생긴 것인데 , 나란히 있는 두 오름 중 마을 쪽에 있는 것을 안새미 오 ] 키 약칭 안새미 ) , 그 뒤 ...
金鍾喆, ‎최종철, 1995
2
제주 자동차여행 코스북: 여행 계획 필요 없이 무작정 Go! - 183페이지
쌍둥이 처럼 솟은 정물 오름 에서 금 오름 까지는 10 킬로미터 도 안 되는 짧은 길이 지만 1 백 킬로미터 를 달 리 는 것 이상의 엄청난 감흥 을 불러 ... 새미 은총 의 동산 에서 금 오름 발 만한 식당 이나 산 꼭대기 에 또 다른 호수가 하늘 에 젖어 있다 .
신영철, 2015
3
濟州島牧場史 - 375페이지
이곳 에 있는 형제봉 < 일명 안세미 오름 , 밧 세미 오름 ) 이 안생 이 오름 , 밭 생이 오름 으로 표기 되어 있는데 잘못된 표기 로 볼 수 있다 . 2 * 3 ) 또한 지금 의 아라동 남쪽 에 있는 해발 570r 의 三每陽岳< 새미오름 ) 에도 못 이 표시 되어 있음 을 ...
남도영, 2003
4
야만 시대 의 기록: 일제 시대 에서 박 정희 정권 까지 - 239페이지
박원순. 그러나 당시 어떤 고문 보다도 여성들 에 대한 무참 한 고문 기록 들이 가장 사 람 들의 분노 를 자이 - 낸다 . 임산부 도 아랑곳 없고 , 성행위 강요 등 온갖 종류 의 반 인류 적이고 비인도적인 고문 들이 자행 되었다 . :: 난 ' 거슨 새미 오름 ' 주변 ...
박원순, 2006
5
한국의전통마을 - 5권 - 63페이지
새미 동산 : 널개 오름 서북쪽 의 첫 언덕 . 뱀 이 엎드린 형 치라 함 . 여기 가 이 마을 설촌 터라 는 설도 있음 . 하니 受: 널개 오름 서북쪽 의 밭 이름 . 잡 짓거리 : 상동 의 거리 . 월령 으로 가는 소로 길 . 길 에 바위 너설 이 많음 . 엄 동산 : 월령 과 의 경계 ...
한국향토사연구전국협의회, 1996
6
제주도지명의유래집 - 52페이지
7, 새미 악 (泉味島) , 세미 오름 엣날 이 산 에 줄 이 용출 해서 교 r 세미 오릉 J 이라 리우 덴 것이 후에 미악 J 으료 호칭 함 . 물 이 좋았다 는 데어 한자 표기 에 의해서 r 쳔 貪 훅 촌 리 ( 4h 材凰) l, A - 촌리 ( ClbM -里) l ' 뒷개 J 지금 부터 약 460 녕 전에 ...
진성기, 1960
7
신화 의 땅 제주 에서 토산 을 만나다 - 19페이지
토산 에 있는 망 오름 과 메뚜기 모루 에는 유난히 야 쨍초 가 풍성 하게 자란다 . 그 중에서도 빨갛게 열매 를 ... 거슨 새미 의 물 은 언제 보아도 산 을 향하여 줄기차게 흘러 내리고 , 노단 새미 는 바다 를 향해 서서히 흘러 간다 . 망 오름 에는 왜구 의 침입 ...
오성자, 2006
8
열두달 여행지1월: 자유로운 싱글여행지 - 16페이지
이 세상 오로지 제주 올레에서만 만날 수 있 을 것 같은 소중한 시간을 온 몸으로 즐기시길 바란다. 숨 차는 계단의 망오름오름은 올레 4코스의 고비다. 정확히 11.5km. 중간이라는 사실이 힘들다. 걱정하지 마시길. 거슨새미로 가는 미로길에서 부터 ...
북케어, 2012
9
일제 말기 제주도 의 일본군 연구 - 175페이지
제 58 군사령부 가 윗새 오름 복곽 진지 , 제 96 사단 이 제주시 삼도 1 동 제주 공립 농업 학교 부근 , 독립 혼성 제 108 여단 이 ... 연동 · 오라동 눈 오름 · 남조 순 오름 · 민오름 · 괭이 ( 광열 ) · 상여 오름 52 제주시 아라 · 오등동 삼의 악 ( 새미 ) · 서삼봉 ...
조성윤, 2008
10
탐라어 연구: - 269페이지
오름 이 앞 의 지도 에 나 타 나지 않아서 찾기 가 어려웠 으나 서부 산업 도로 상의 東蜜 리로 접어드는 고갯길 오른편 에 있고 , 속칭 감낭 ... 문헌 과 현지 조사 를 통한 탐라 어 의 발굴 사례 ZW 산물 · 알 새미 가 있다 ) 도 같은 부류 에 속 한다고 본다 .
金公七 (1934-), 1999

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «새미오름»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 새미오름 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
제주의 상징, 신화와 오름의 본향 '송당리' 트레일
제주를 상징하는 신화와 오름의 본향을 둘러보는 트레일 코스가 첫 선을 보였다. ... 새미오름-안돌오름-밧돌오름, 비자나무 자생지로 뒤덮인 돝오름, 동부지역 오름 중 ... «스포츠조선, juil 15»
2
금백조와 소로소천국의 사랑을 만나다
금백조와 소로소천국의 사랑을 만나다[오름을 오르다 ⑧] 신들의 고향 당오름 .... 다랑쉬오름, 높은오름, 돝오름, 안돌오름, 밭돌오름, 체오름, 둔지오름, 새미오름 등과 ... «공무원U신문, juin 15»
3
사람 손에 만들어지고 훼손돼 버린 한라산
이들은 심지어 백록담까지 올라가 피신했는데, 일제의 패망직전 어승생악, 새미오름 등 한라산이 일본군들에 의해 군사기지화하면서 해방될 때까지는 더 이상 한라산 ... «제민일보, nov 13»
4
“손 잡은듯 형제의 정 애틋한 쌍둥이 오름
손 잡은듯 형제의 정 애틋한 쌍둥이 오름” .... 고립된 형태로 분포, 기존의 새별오름이나 산새미오름 등 초지대에 형성된 다른 자생지들과 차별성을 보인다"고 말했다. «제민일보, avril 11»
5
"한라산~김녕 19 화산구조선의 중심"
바농오름은 본연의 모습 못지 않게 위치로 관심을 끄는 오름이다. 한라산 정상에서 시작, 북동방향으로 흙붉은오름·물장오리·절물오름 등과 번영로 아래쪽 새미오름은 ... «제민일보, mars 11»
6
[고두배] “구좌읍 가장 '살기좋은 마을'로 조성”
... 풍력단지 내 양식어장 개발 △송당리 새미오름 주변 마(馬) 관광 활성화 및 당오름 산책로 조성 △세화․송당리 중단된 온천개발사업 추진방안 모색 등도 약속했다. «제주의소리, mai 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 새미오름 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/saemioleum>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR