Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "사점" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 사점 EN CORÉEN

sajeom
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 사점 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «사점» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 사점 dans le dictionnaire coréen

Point mort Dans un moteur à mouvement alternatif ou similaire, la bielle et la manivelle sont en ligne droite, et la manivelle ne bouge pas quelle que soit la direction de la force générée par le piston. 사점 왕복기관 등에서 커넥팅로드와 크랭크가 일직선상에 있고, 피스톤으로부터 발생하는 힘의 방향에 따라 아무리 힘을 가해도 크랭크가 움직이지 않는 위치.

Cliquez pour voir la définition originale de «사점» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 사점


백화점
baeghwajeom
발화점
balhwajeom
복사점
bogsajeom
대악후보-쌍화점
daeaghubo-ssanghwajeom
독과점
doggwajeom
개성백화점
gaeseongbaeghwajeom
겔화점
gelhwajeom
그랜드백화점
geulaendeubaeghwajeom
김자점
gimjajeom
공격자점
gong-gyeogjajeom
과점
gwajeom
광포화점
gwangpohwajeom
매화점
maehwajeom
메이백화점
meibaeghwajeom
미쓰코시백화점
misseukosibaeghwajeom
무수차점
musuchajeom
내마점
naemajeom
나무그림자점
namugeulimjajeom
능라점
neunglajeom
서평양백화점
seopyeong-yangbaeghwajeom

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 사점

전형량조정제도
전환경성검토제도
절가
절복색자장요람
절소곡주
절유택
절주
절칠일주
절칠일주방
사점
정공원
정관
정근
정단경
정동
정리
정문집
정방영발방도

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 사점

가두매
개입
가격목표
감각
간염
강압
강교
가슴
거북
고립
공급독
공격대기지
결절
경기전환
경계
경선

Synonymes et antonymes de 사점 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «사점»

Traducteur en ligne avec la traduction de 사점 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 사점

Découvrez la traduction de 사점 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 사점 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «사점» en coréen.

Traducteur Français - chinois

死点
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

punto muerto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dead center
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गतिरोध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مركز ميت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мертвая точка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ponto morto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডেড কেন্দ্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

point mort
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pusat mati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Totpunkt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

死点
130 millions de locuteurs

coréen

사점
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tengah mati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tử điểm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டெட் மையம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मृत केंद्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ölü nokta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

punto morto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

martwy punkt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мертва точка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

punct mort
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νεκρό σημείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dooiepunt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dÖDPUNKT
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dødpunkt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 사점

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «사점»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «사점» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 사점 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «사점»

Découvrez l'usage de 사점 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 사점 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[무료] 육합권 1 - 상
먼저 것은 바로 그 사점이었다. 생존력이 강한 새끼들을 “그때가 되면 모든 고통이 사라지고 몸이 날아갈 듯 가 뿐해져요. 마치 술 취한 듯 몽롱해지죠. 나는 그때를 기다 려왔다고요. 하지만 사범님 때문에 모든 게 헛수고가 되 고 말았어요.” 사점(死點).
최후식, 2014
2
어깨넘어韓中日문화 - 357페이지
때문에 왕위 4 년째 0395 ) 에 채 시장 의 사점 을 엄금 하고 사점 하는 자 뿐 아니라 사점 을 묵인 하는 지방 수령 을 엄벌 하는 내용 의 강경 한 교 서를 내린 데 이어 < 경제 육전 (六典) > 과 % 속전 (續典) t 에 " 산장 시초 (榮 후 ) 의 사점 을 금함 " 이라 ...
강영수, 2000
3
육합권 1 - 중
승조가 말했던 바로 그 사점이었다. 뜻밖의 행운이었 다. 연습 도중에는 여러 번 사점에 도달한 적이 있었지만 연습 이외의 상황에서는 단 한 번도 사점에 도달한 적은 없었다. 그런데 바로 지금 이 격렬한 격투 와중에도 느닷없이 그 사점이 도래한 것이다 ...
최후식, 2014
4
조선후기산림정책사 - 13페이지
이와 같은 사점 확대 요인 에 부추김 을 받아 산림 사점 을 진행 했던 주체 는 크게 세 부류 로 나누어 볼 수 있다 . 첫째 는 영아 문과 왕실 인 궁방 이다 . 영아 문과 궁방 이 산림 사점 에 팔용 한 주요한 방식 은 절수 제도 였다 . 둘째 는 양반층 이다 . 양반 충 ...
배재수, ‎임업연구원 (Korea), 2002
5
육합권 3 - 중
따라서 내력운용법도 전혀 모르고 있었다. 일단 반혼지를 펼치면 대부분은 성공을 거두었지만 가 끔 실패하는 적도 없지 않았다. 내력을 미처 동반하지 못 한 경우였다. 지금이 바로 사점의 경지에는 도달했지만 내력만은 미처 이끌어내지 못한 경우였다.
최후식, 2015
6
씨알 함석헌 평전
함석헌의 고뇌와 사랑이 배인 용천 바닷가는 약 100리 에 이르는 리아스식 해안이고, 사점은 용천군 앞바다에 있는 유일의 부동항不凍港이다. 물이 깊어 군함이 드나 드는 용암포龍岩浦도 그가 자란 평화의 사점에서 30리 였다. 이 사점 일대는 일제가 ...
김삼웅, 2005
7
갑오농민전쟁 원인론 - 201페이지
어지 가 사점 되면 , 사점 된 어지는 사 점자 인 궁 가나 아문 · 토호 에 의 하여 보호 되고 우대 를 받기 때문에 다른 어지 가 피해 를 입게 된다 . 그 러기 때문에 사점 어지 인근 의 어민 은 차라리 자기 의 어지 도 투탁 하여 사점 어지 가 되는 것이 편했다 .
具良根, 1993
8
韓國漁業史 - 155페이지
이것 은 어장 이 권문 세가 에 사점 되었던 것을 전하는 것으로 볼 수 있다 . 또 대종 6 녠 좌의정 하 윤 등 이 폐 제거 를 게 청한 가운 디 호강 (豪强) 의 노 예가 대진 (大 시 ) 을 점 거하여 어리 를 독차지 하고 백성 들 이 손대는 것을 금 한다는 > 이 있는 깃 ...
朴九秉, 1975
9
조선중기 척신정치연구 - 177페이지
라 하여 윤원형 이 수락산 을 절수 하여 시장 으로 만들어 사점 한 양상 을 지 적 하였다 . 이러한 척신 의 시장 사점 에 대하여 언관 은 시장 사점 을 금지 한 T 경국 대전 , 의 규정 29 ) 을 준수 할 것을 요청 하면서 이를 막으려 하였으나 , 집중된 권력 을 ...
金宇基, 2001
10
Taehan Kwangsan Hakhoe Chi - 28권 - 13페이지
면내 전단 응력 하에서의 파괴 인성 측정 시험 으로서 는 Ingraffea " 의 평판 중앙 의 균열 ( center crack ) 에 대한 2 축 압축 시험 과 Kobayashi ' 에 의한 Compact Shear Test, Kenner', Huang " 의 사점 전단 시험 (4point shear test ) 이 시도 된 바 있는 ...
Taehan Kwangsan Hakhoe, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «사점»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 사점 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
김세진 감독의 고민 '시몬, 너는 아느냐?'
김세진 감독의 고민 '시몬, 너는 아느냐?' 대체 외국인선수 테스트 성에 안차 걱정…시몬 복귀 사점은 불투명. 2015년 09월 01일 오전 10:52. 페이스북; 0; 트위터 ... «조이뉴스24, août 15»
2
[2016입시전략]9월 모의평가 가채점 결과를 토대로 한 수시팁 5가지
논술전형에 지원하는 학생들의 50% 이상이 실제 최저학력기준을 만족하지 못해서 응시 기회조차 갖지 못한다는 사점을 명심하자. □ 대입전형마다 지원 가능한 졸업 ... «한국대학신문, août 15»
3
노트5, 예상보다 빨리 풀리는 이유는?
KT는 17일부터 S존 매장과 광화문 올레 스퀘어에서 사전 체험 행사를 순차적으로 진행중이며, SK텔레콤은 전국 직영대리점에서 사점체험존을, LG유플러스는 ... «아시아투데이, août 15»
4
[수능 100일 전 건강관리] 수험생 '뇌 피로'는 코엔자임, 비타민A·C·E로 …
마라톤에는 '사점(死點)'이 있다. 육체적·정신적으로 한계에 다다르는 3분의 2 구간을 말한다. 이때부턴 페이스 조절이 관건이다. 대학입시라는 장기 레이스에서 수능 ... «중앙일보 라이프, juil 15»
5
CJ대한통운, 국적선사 최초로 '북극항로' 상업운항
또 극지 기항 관련 운영매뉴얼을 수립하고 사점 점검 등을 시행했다. 아울러 아덴만을 비롯해 해적이 출몰하고 있는 아라비아 해를 지나는 만큼 무장경호원을 승선 ... «중앙일보, juil 15»
6
"한 경기도 안 진다" 김현우의 독한 맹세
레슬링대표팀은 21일부터 생과 사의 경계를 넘나든다는 '사점훈련'에 돌입한다. 안 감독은 "지구력과 파워에 중점을 둘 것"이라며 "선수들이 기겁할 만한 새로운 ... «아시아경제, mai 15»
7
매트 위 성인식 앞둔 김승학
생과 사의 경계를 넘나드는 '사점훈련'의 고통을 싹 잊었다. 벌써 마음이 카타르 도하를 향해 있다. 아시아레슬링선수권대회(5월 6일~5월 10일) 남자 그레코로만형 ... «아시아경제, avril 15»
8
조치훈, 컴퓨터와 바둑 대결…1승 1패 기록
대국 시간은 각각 30분에, 컴퓨터 소프트가 몇 개의 바둑알을 올려놓고 시작하는 핸디캡전으로 제1국은 4개(사점 접바둑), 제2국은 3개(삼점 접바둑)의 돌을 놓고 승부 ... «Kyodo News Korean, mars 15»
9
부러웠던 정지현형…이젠 내가 세계 정상 지켜낼 것
다른 종목 선수들이 기겁한다는 안 감독의 백여 가지 '사점 훈련'을 솔선수범했다. 모래주머니 40㎏을 다리에 차고 개구리 점프로 육상 트랙을 돌았고, 휴식 없이 허들, ... «아시아경제, janv 15»
10
CJ푸드빌, 中 상하이에 투썸커피 플래그십 스토어 오픈
투썸커피 정안사점은 난징시루 휠록 스퀘어(Wheelock Square) 부속건물 1층에 약 420m2 (약 130평)의 규모로 입점했다. 휠록 스퀘어는 페라가모, 도요타 등의 ... «뉴스투데이, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 사점 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sajeom>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur