Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "삼봉집" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 삼봉집 EN CORÉEN

sambongjib
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 삼봉집 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «삼봉집» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Maison Sambong

삼봉집

"Sambong house" est une compilation d'articles écrits par Jeonjeon au cours de sa vie. Vous pouvez déguster diverses formes et contenus tels que Po, Owen, et Chilongo, Yi, poésie, poème, poème, poème, À la fin de la période Goryeo, Chosun Chara a vécu une période de bouleversement et a fait l'histoire de la période. C'est un livre qui doit être lu non seulement pour comprendre un individu ou une époque dans laquelle il a vécu, mais aussi pour comprendre l'état fondateur de Joseon et sa signification. 삼봉집》은 정도전이 평생에 걸쳐 쓴 글을 모아 편찬한 것이다. 부, 오언 및 칠언 고시, 율시, 악장, 소, 서, 기, 제문 등 다양한 형식과 내용의 글들을 맛볼 수 있다. 정도전은 고려 말에서 조선 초라는 격변의 시기를 살았고, 그 시대의 역사를 만들어간 사람이다. 정도전 개인이나 그가 살았던 한 시대를 이해하기 위해서만이 아니라, 조선이라는 국가의 건국과 그 의미를 이해하기 위해서 반드시 읽어보아야 할 책이라고 할 수 있다.

définition de 삼봉집 dans le dictionnaire coréen

Maison Sambong Un recueil de poèmes de Jeong Do Jeon (1337 ~ 1398), célèbre tatoueur et érudit en Corée. 삼봉집 조선 전기의 개국공신이며 문신·학자인 정도전(鄭道傳:1337∼1398)의 시문집.
Cliquez pour voir la définition originale de «삼봉집» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 삼봉집


백봉집
baegbongjib
단봉집
danbongjib
덕봉집
deogbongjib
도봉집
dobongjib
둔봉집
dunbongjib
갑봉집
gabbongjib
기봉집
gibongjib
고봉집
gobongjib
구봉집
gubongjib
관봉집
gwanbongjib
이봉집
ibongjib
남봉집
nambongjib
노봉집
nobongjib
뇌봉집
noebongjib
오봉집
obongjib
옥봉집
ogbongjib
설봉집
seolbongjib
쌍봉집
ssangbongjib
월봉집
wolbongjib
율봉집
yulbongjib

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 삼봉집

삼봉광산
삼봉기념관
삼봉
삼봉
삼봉문화축제
삼봉
삼봉산눈쟁이연
삼봉산연
삼봉서원
삼봉선생심기리삼편
삼봉선생집권
삼봉심기리편
삼봉약수
삼봉유적
삼봉자연휴양림
삼봉정도전시비
삼봉집목판
삼봉
삼봉초등학교
삼봉해수욕장

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 삼봉집

봉집
ㄷ자
가은
가암
가고전
가계문
가람시조
가사
가우
ㄱ자
봉집
봉집
봉집
봉집
봉집
봉집
봉집
봉집
봉집
ㅁ자

Synonymes et antonymes de 삼봉집 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «삼봉집»

Traducteur en ligne avec la traduction de 삼봉집 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 삼봉집

Découvrez la traduction de 삼봉집 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 삼봉집 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «삼봉집» en coréen.

Traducteur Français - chinois

三峰家
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sambong casa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sambong home
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sambong घर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sambong المنزل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Самбон домой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sambong casa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sambong ঘর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Accueil Sambong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rumah Sambong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sambong Hause
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

三峰集
130 millions de locuteurs

coréen

삼봉집
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sambong house
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sambong nhà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sambong வீட்டில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sambong घर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sambong ev
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sambong casa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sambong domu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Самбон додому
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sambong acasă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sambong σπίτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sambong huis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sambong hem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sambong hjem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 삼봉집

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «삼봉집»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «삼봉집» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 삼봉집 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «삼봉집»

Découvrez l'usage de 삼봉집 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 삼봉집 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
삼봉집
는 오리지널 고전에 대한 통찰의 책읽기입니다. 전문가가 원전에서 핵심 내용만 뽑아내는 발췌 방식입니다. 이 책은 정도전이 평생에 걸쳐 쓴 글을 모아 편찬한 것이다. 부, 오언 및 ...
정도전, 2011
2
호, 조선 선비의 자존심: 조선 500년 명문가 탄생의 비밀 - 142페이지
그 마음 어찌 세상 을 피해 숨고 자 했 겠는가 본시 세상 사람들 의 왕래 가 드물 뿐이 네 -『 도은 (南應雲)』,「 삼봉 의 은자 에게 부치다 (奇三韓德者)」 이렇듯 정도전 의 시 는 물론 이고 고려 말기 의 대학자 였던 이색 이나 이 아닌 산속 에 위치한 삼각산 ...
한정주, 2015
3
혁명 2: 광활한 인간 정도전
... 민족문화추진회, 2006 이색,『목은집』, 임정기, 이상현 역, 민족문화추진회, 2000-2005 이숭인,『도은집』, 이상현 내 행복하였다. ... 정도전,『삼봉집』, 김도련 외 3인 공역, 민족문화추진회, 1977 정도전, 역, 2013 『삼봉집』, 심경호 역, 한국고전번역원, ...
김탁환, 2014
4
황희의생애와사상 - 158페이지
이런 어려움 속에서도 조선 왕조 초기 태조 때 의 삼봉 (三峯) 정도 전 (鄭道傳) 은 제도 적인 장치 를 통한 신권 (臣 1 勸 의 감화 를 ... 207 ) 201) 민족 문화 추진회 편 국역 삼팔 집 l, IO- 16 202) 삼봉 집 권 9 겅제 문간 상 재상 편 ( 푸 相當擇積任之久) , 위 ...
황영선, 1998
5
삼봉 정 도전 의 건국 철학 - 106페이지
여기서 삼봉 이 인용 한 것은 "圓妙明, c · ,寶明妙性" 부분 인데 이것 을 "圓妙明, L ,明妙圓性" 이라고 말 을 바꾸어 마치 , L ... 정조 때 규장각 에서 이 「 삼봉 집 을 편찬 하면서 按 으로 시작 되는 주석 을 가한 사람들 은 다음 과 같이 이를 해석해 놓았다 .
김용옥, 2004
6
한국 정치 사상사 - 171페이지
29)「 삼봉 집 11 」, 경제 문감 별집 하 ,議論, P. 218. 폐 )「 삼봉 집 11」, 경제 문감 별집 하 ,議論, P. 225. 31)「 삼봉 집 11 」, 경제 문감 별집 하 ,議論, P. 226. 32)「 삼봉 집 11」, 경제 문감 별집 하 ,議論, P. 219. 33)「 삼봉 집 Il,, 경제 문감 별집 하 ,議論, p.
이재석, 2002
7
정도전을 위한 변명: 혁명가 정도전, 새로운 나라 조선을 설계하다
정도전은 재야 시절이던 39 세 때 북한산 밑에 '삼봉재'를 짓고 후학을 양성하기도 했다. 그의 이 그곳에 있었기에 학당도 그 곁에 지었 을 것이다. 보인다는 그리워하는 돌아왔다. 정도전은 개경에서 벼슬살이를 할 때 나 그 이전부터 남경, 즉 오늘날의 ...
조유식, 2014
8
옛글에서 다시 찾은 사람의 향기
성현 지음,《부휴자담론》, 규장각 소장본. [ 이 책을 쓰는 데 도움받은 책들 ] 1. 삶은 단순하고 명쾌하다 이익 지음, 이우성 엮음,《성호전서》, 여강출판사, 1984. 이익 지음, 정해렴 옮김,《성호사설정선》, 현대실학 사, 1998. 정도전 지음,《삼봉집》(한국문집 ...
김승룡, 2012
9
왕조 의 설계자 정 도전 - 383페이지
한영우, 1999
10
한국 철학 의 맥 - 452페이지
C .氣理篇 고 「韓國文集蠻刊, ,卷 5 ) , 민 W 확 문화 추 t 진 회편 ,「 고전 국역 총서 」, 권 120 ,「 국역 삼봉 집 , . 기화 ,「顯 1 論, (「韓國佛 한소 書, ,卷 7 ) . 작자 미상 , r 儒釋質疑論, (「韓國佛敎 소 書, ,卷 7 ) , 송재운 역 ,「 유석 질의 론 , , 동국 대 역경원 ...
한자경, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «삼봉집»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 삼봉집 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
양지의 인문콘텐츠, 음지의 고전번역원 덕분
이 중 '퇴계집' '율곡집' '삼봉집' '홍재전서' '성호전집' '다산시문집' '송자대전' '완당전집' 등 휘황한 문집유산 91종 451책은 전통사상의 정수를 한글세대에게 특히 ... «중앙일보 라이프, nov 15»
2
한국고전번역원, 역사의 보물창고 열다
정도전 문집 '삼봉집'이 번역되지 않았다면 그를 주인공으로 한 드라마가 만들어지기 어려웠을 거예요. 번역은 그동안 널리 알려지지 않았던 인물과 사건을 세상에 ... «주간동아, nov 15»
3
정도전은 원나라 사신에 엿을 내밀었나…사극속 '허구'
문철영 단국대 역사학과 교수의 '인간 정도전'에 따르면 정도전 시문집인 '삼봉집'은 아래와 같이 원사신 영접사 파동을 저술했다. "공(정도전)은 경복흥의 집에 가서 ... «연합뉴스, oct 15»
4
오류투성이 초등 5학년 사회 교과서 보완 가닥
이를테면 아직 고추가 전래되지 않은 고려 시대의 삽화에 빨간 김치가 그려져 있다거나(110쪽), 실제로는 태조 6년에 처음 발간된 정도전의 '삼봉집'이 조선 후기에야 ... «전북일보, oct 15»
5
박근혜 정부 첫 국정교과서 '오류투성이'
박근혜 정부가 첫 국정교과서로 만든 초등학교 5학년 2학기 '사회'(역사)교과서에 조선 초 간행된 삼봉 정도전의 문집 <삼봉집>(왼쪽 사진)의 간행 시기가 조선 후기로 ... «동아일보, sept 15»
6
해경 돌고래호 수색 “조명탄 사용” 거짓 해명
일부 서술에서도 오류가 드러나 정도전의 <삼봉집>을 조선 후기 때 처음 간행된 것처럼 오인하도록 제작됐다는 지적이 나왔다. 다음은 8일자 전국 단위 종합 일간지 1 ... «미디어오늘, sept 15»
7
한국고전번역원, '고전의 향기에 취하다' 특강
27일에는 '삼봉집'의 저자인 심경호 고려대 교수, 29일에는 '추강집'을 펴낸 정출헌 부산대 교수가 강단에 선다. 다음달 3일에는 '율곡집'의 저자인 김태완 지혜학교 ... «세계일보, juil 15»
8
7월 23일 알림
이번 특강은 번역원이 펴낸 고전선집 '삼봉집' 등 4종의 역자 심경호 고려대 교수 등이 강연자로 나선다. ◇ 기독교 봉사단체 다일공동체는 22일 신한은행 임직원들이 ... «한겨레, juil 15»
9
[수도권]당신이 찾아가면… 평택엔 힘이 됩니다
진위면에는 조선왕조 개국공신 삼봉 정도전의 사당과 기념관이 있다. ... 사당 아래쪽 삼봉기념관에는 삼봉집의 목판과 시문, 친필병풍, 교지 등의 유물이 보관 전시돼 ... «동아일보, juil 15»
10
혁명의 야망, 號에 담은 정도전
삼봉이 삼각산, 즉 오늘날의 북한산을 가리킨다는 주장이다. 삼봉집 1권 `오언고시` 편에는 "단정하게 앉아 있다가 먼 그리움이 일어나/ 삼봉 마루에 오르네/ 서북쪽 ... «매일경제, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 삼봉집 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sambongjib>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur