Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "삼광조" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 삼광조 EN CORÉEN

samgwangjo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 삼광조 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «삼광조» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
삼광조

Aileron à longue queue

긴꼬리딱새

Le trèfle à longue queue est aussi appelé un trident. C'est un oiseau d'été qui habite la partie sud de la péninsule coréenne, principalement l'île de Jeju. Auparavant, il a été classé comme Magpie. Les mâles et les femelles diffèrent grandement de la longueur du corps, les mâles mesurent environ 45 cm de long avec des queues et les femelles sont environ 18 cm plus courtes que les mâles. L'estomac est blanc, les ailes sont brunes et le reste est noir. De plus, le bord du bec et de l'oeil est bleu. 긴꼬리딱새삼광조라고도 불린다. 참새목 까치딱새과의 종으로, 한반도의 남부지역, 주로 제주도에 서식하는 여름철새이다. 이전에는 까치딱새과로 분류했다. 수컷과 암컷은 몸 길이가 큰 차이가 나는데, 수컷은 꼬리가 매우 길어서 45cm정도이고, 암컷은 수컷에 비해 꼬리가 짧아 18 cm 정도이다. 배가 희고, 날개는 갈색이며, 나머지는 검다. 또, 부리와 눈 테두리가 파란색을 띤다.

définition de 삼광조 dans le dictionnaire coréen

Trilobite Oiseaux passereaux \u0026 nbsp; oiseaux des pies. 삼광조 참새목 까치딱새과의 조류.
Cliquez pour voir la définition originale de «삼광조» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 삼광조


안광조
angwangjo
백광조
baeggwangjo
별삼광조
byeolsamgwangjo
델리왕조
delliwangjo
가즈나왕조
gajeunawangjo
강가왕조
gang-gawangjo
길자이왕조
giljaiwangjo
김광조
gimgwangjo
골콘다왕조
golkondawangjo
굽타왕조
gubtawangjo
구르왕조
guleuwangjo
광조
gwangjo
한광조
hangwangjo
정광조
jeong-gwangjo
조광조
jogwangjo
꽁바웅왕조
kkongbaung-wangjo
난다왕조
nandawangjo
나스르왕조
naseuleuwangjo
네마냐왕조
nemanyawangjo
노예왕조
noyewangjo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 삼광조

관수록
관왕
관절고정술
삼광
삼광
삼광고등학교
삼광글라스
삼광
삼광
삼광작전
삼광중학교
삼광
삼광초등학교
괴고등학교
괴당유고
괴동
괴리
괴정
괴중학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 삼광조

가압부상
가창
가단
각도변
가구식구
가라지
감입
가문비뇌
간이내화구
간열오
간비부
간담상
강구
강영
갓난아기체
가트23
가야금산

Synonymes et antonymes de 삼광조 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «삼광조»

Traducteur en ligne avec la traduction de 삼광조 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 삼광조

Découvrez la traduction de 삼광조 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 삼광조 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «삼광조» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Samgwangjo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Samgwangjo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Samgwangjo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Samgwangjo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Samgwangjo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Samgwangjo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Samgwangjo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Samgwangjo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Samgwangjo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Samgwangjo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Samgwangjo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サムグァンジョ
130 millions de locuteurs

coréen

삼광조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Samgwangjo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Samgwangjo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Samgwangjo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Samgwangjo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Samgwangjo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Samgwangjo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Samgwangjo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Samgwangjo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Samgwangjo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Samgwangjo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Samgwangjo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Samgwangjo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Samgwangjo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 삼광조

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «삼광조»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «삼광조» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 삼광조 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «삼광조»

Découvrez l'usage de 삼광조 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 삼광조 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
사라져 가는 한국 의 야생 동물 을 찾아서 - 161페이지
아름다움 에서 뜸 가는 /計 굉 - 조 71·7p%/)I)ltf· alrncfllldalfl...BI[Ick Pall1(]iSL· Eh..c[Itcher 얘들 아 . 우리나라 에서 번식 하는 새 중에서 가장 아름다운 새는 무엇일까 보는 이의 눈 에 따라 다르 겠지만 . 아빠 는 단연 삼광조 를 들고 싶다 . 삼광조 는 눈가 ...
김연수, 2003
2
한국의자연 - 125페이지
층때 까치 , 혹로 , 삼광조 , 팔색조 , 휘파람새 , 직박구리 , 동박새 등 이 한려수 도 지역 에 서식 하는 래 표적 엔 새로 칠 수가 있다 . 븐토 에서도 . 회귀 한 새로 알려진 것은 팔색조 , 삼광조 .兮 박새 등 이라 할 수 있으며 최근 에 한국 미기록 종 으로 채집 ...
이민재, ‎한국자연보존연구회, 1970
3
한국의자연: - 25페이지
황조롱이 , 양비 듈기 , tg 어리 꾸기 ,毛 배지 아귀 , 숲새 , W 쌔 까치 , 똑로 , 삼광조 , 팔색조 , 휘파람새 , 직박구리 . 동박새 등 이 한려수 도 지역 에 서식 하는 대표적인 새로 칠 수가 있 다 . 본토 에서도 회귀 한 새로 알려진 것은 팔색조 , 삼광조 , 동박새 ...
Hanʾguk Chayŏn Pojon Yŏnʾguhoe, 1970
4
살아있는自然 - 50페이지
金濟應, 元炳[o]. 0 삼광조 막새 과 냉태 : 꼬리 기부 까지의 길이 는 8 巾 미다 . 수것의 꼬리 길이 는 27 血 까 ... 넌 6 귑 23 익 , 경냠 거제 등부 면 학등 삼광조 잎 콴엉 ...
金濟應, ‎元炳[o], 1979
5
우리와 함께 살아가는 동물 이야기: 아이세움 열린꿈터 16 - 103페이지
... 고대갈매기, 삼광조, 긴점박이올빼미, 느시, 까막딱따구리, 독수리, 뜸부기, 먹황새, 물수리, 벌매, 붉은해오라기, 뿔쇠오리, 뿔종다리, 새호리기, 솔새, 수리부엉이, 알락개구리매, 알락꼬리마도요, 올빼미, 재두루미, 잿빛개구리매, 조롱이, 참매, 큰고니, ...
한영식, 2013
6
[세트] 백월수병수신기 (전7권/완결)
그리고는 마치 구도면벽(求道面壁)을 하듯 가부좌를 트는 것이었다. 잠시 후, 나마보타는 수인(手印)을 만들어 단전에 붙이고는 기의 운행을 시작했다. 그가 기의 운행을 시작한 지 얼마 되지 않아 어둠 속에서 영롱한 광채가 일어났다. 삼광조(三光鳥)의 ...
추일객, 2014
7
나의 별서에 핀 앵두나무는 - 문학과지성 시인선 338
... 너의 우주인데 팔색조야 황조롱이야 청딱따구리야 삼광조야 천성산은 천성산만의 근심이 아닌 것을 이제야 알겠구나 지율, 어둑해져가는 부산 시청 앞에 앉아 곡기 를 끊고 도롱뇽 수를 놓고 있다 한 땀 한 땀의 바느질로 뭇 생명을 살리려 하고 있다.
조용미, 2007
8
일상에서 만난 시:
유종우. 화젯거리 이웃과의 이야깃거리로 쓰려고 TV에서 하는 날씨 뉴스를 이따금 챙겨 보게 된다. 여정 떠난다. 터 잃은 삼광조와 금개구리가 머물 곳 찾아 길.
유종우, 2013
9
[무료] 백월수병수신기 1
그리고는 마치 구도면벽(求道面壁)을 하듯가부 좌를 트는 것이었다.잠시 후, 나마보타는 수인(手印)을 만들어 단전에 붙 이고는 기의 운행을 시작했다. 그가 기의 운행을 시작한 지 얼마 되지 않아 어둠 속에서 영롱한 광채가 일어났다. 삼광조(三光鳥)의 ...
추일객, 2010
10
[동해 아리랑] 영웅 2
삼광조 한 쌍이 그들 주위를 뱅뱅 돌다가 자작나무 끝자락에 살포시 내려 않았다. 복작노루 한마리가 몸을 움츠리면서 가시를 돋우는 고슴도치를 보면서 끽끽대 고 있다. 마치 한가로운 전원 풍경을 음미하면서 그렇게 묻고 있다. “이곳에서 보는 사황봉 ...
김용기, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «삼광조»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 삼광조 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
서남부 박물관·미술관, 목포에서 전시·체험 인기
주요 프로그램으로 학교 창의 체험교과 과정과 '삼광조' 등 박물관·미술관 소장품 1백여점을 출품한 연합 이동전시, '움직이는 공룡만들기' 등 6개 체험 프로그램, ... «데일리안 광주전라, sept 15»
2
[박영대 기자의 우리 곁 친구들] 삼광조 3형제 “아빠 배고파요”
[박영대 기자의 우리 곁 친구들] 삼광조 3형제 “아빠 배고파요” ... 여름 철새 삼광조(三光鳥)가 울산 울주군 한 야산 계곡에 둥지를 틀고 새끼를 돌보는 모습이 2일 ... «동아일보, juil 15»
3
긴꼬리딱새란, 주로 제주도에 서식하는 여름철새...'삼광조'
이 새는 '긴꼬리딱새'라 불리다가(1960년대), '삼광조'로 다르게 불렀다가(80년대), 최근에는 다시 '긴꼬리딱새'로 돌아갔다. '삼광조'라는 이름이 일본식이라는 이유 ... «일간스포츠, juin 15»
4
안성식 기자의 새 이야기 (16) 긴꼬리딱새
사람들이 자신을 '긴꼬리딱새'라 부르더니(1960년대), '삼광조'로 다르게 불렀다가(80년대), 최근에는 다시 '긴꼬리딱새'로 돌아갔으니 말이다. 사람들은 왜 이토록 ... «중앙일보, juin 15»
5
"인간이 만든 물건 탓에 힘들어 하는 자연 표현"
멸종 위기의 '남해 삼광조' 그림은 둥지 속 새끼들에게 먹이를 주기 전 멈춤의 시간에서 자식을 향한 어미의 지극한 사랑이 고스란히 전달되었습니다. 또 나뭇가지에 ... «오마이뉴스, août 13»
6
자연 학대 사진촬영은 이제 그만
앞의 작가가 촬영한 멸종위기야생동물 2급 보호종인 긴꼬리딱새(삼광조). 이 새는 천적을 피하기 위해 둥지를 눈에 띄지 않는 곳에 짓는데, 이 사진에서는 둥지 주변의 ... «한겨레, févr 13»
7
[취재파일] '숲의 요정 팔색조' 포천 광릉숲에 온 까닭은?
우리나라 기후가 아열대성으로 바뀌고 있다는 것을 의미합니다. 팔색조뿐만 아니라 삼광조 등도 광릉숲에서 관찰됩니다. 삼광조 또한 온난한 기후와 울창한 숲을 좋아 ... «SBS뉴스, sept 11»
8
'지구 온난화' 제주바다 생태계 급변
한반도의 남부 해안지역에 서식하는 여름철새, 삼광조는 최근 강릉의 한 바닷가에서 ... 길고, 아름다운 꼬리가 특징인 삼광조가 강원도까지 북상해 발견된 것은 이번이 ... «KBS뉴스, août 11»
9
"앙코르와트 보존 활동에 한국 참여"
운전자들 '혈안' · 희귀조류 '삼광조' 강릉에 둥지. 문화재청, 캄보디아와 문화유산 협력 양해각서 (서울=연합뉴스) 김태식 기자 = 캄보디아를 대표하는 세계문화유산인 ... «연합뉴스, août 11»
10
독일에서 건너온 '원조 파우스트'
화제기사. 스티븐스 대사, 유창한 한국말연설 '박수' · 서울 도로서 지폐 날려..운전자들 '혈안' · 희귀조류 '삼광조' 강릉에 둥지 · 100만㎞ 넘게 달린 르망..아직도 '씽씽'. «연합뉴스, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 삼광조 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/samgwangjo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur