Signification de "삼년산군" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 삼년산군 EN CORÉEN

삼	년	산	군
sam	nyeon	san	gun

QUE SIGNIFIE 삼년산군 EN CORÉEN

définition de 삼년산군 dans le dictionnaire coréen

C'est le comté de trois ans de Sangju, Shilla, la troisième année de la montagne. Actuellement, il est situé entre Daeya-ri et Bo-Iwa-ri à Boeun-eup, Bongeun-gun, Chungbuk. 554 (King Jinheung 15) En juillet, le Gogan Dodo de l'armée de montagne de trois ans a tué le roi Baekje.

삼년산군 신라의 상주(尙州) 삼년군(三年郡)이다. 현재 충북 보은군 보은읍 대야리(大也里)와 어암리(漁岩里) 사이에 있다. 554년(진흥왕 15) 7월에 삼년산군의 고간(高干) 도도(都刀)가 백제 성왕(聖王)을 살해했다.

TRADUCTION DE 삼년산군

Découvrez la traduction de 삼년산군 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 삼년산군 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «삼년산군» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 三年sangun
• Traducteur Français - espagnol: Tres años sangun
• Traducteur Français - anglais: Three years sangun
• Traducteur Français - hindi: तीन साल Sangun
• Traducteur Français - arabe: ثلاث سنوات sangun
• Traducteur Français - russe: Три года Сангун
• Traducteur Français - portugais: três anos sangun
• Traducteur Français - bengali: তিন বছর sangun
• Traducteur Français - français: trois ans Sangun
• Traducteur Français - malaisien: Tiga tahun Sangun
• Traducteur Français - allemand: drei Jahre sangun
• Traducteur Français - japonais: 三年サングン
• coréen: 삼년산군
• Traducteur Français - javanais: Telung taun Sangun
• Traducteur Français - vietnamien: ba năm sangun
• Traducteur Français - tamoul: மூன்று ஆண்டுகளுக்கு sangun
• Traducteur Français - marathi: तीन वर्षे sangun
• Traducteur Français - turc: Üç yıl sangun
• Traducteur Français - italien: tre anni sangun
• Traducteur Français - polonais: trzy lata sangun
• Traducteur Français - ukrainien: три роки Сангун
• Traducteur Français - roumain: trei ani sangun
• Traducteur Français - grec: τρία χρόνια sangun
• Traducteur Français - afrikaans: drie jaar sangun
• Traducteur Français - suédois: tre år sangun
• Traducteur Français - norvégien: tre år sangun

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «삼년산군»

Découvrez l'usage de 삼년산군 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 삼년산군 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

에피소드 한국사 고중세편: 교과서에 나오지 않는

패전으로 삼년산성을 지키는 삼년산군은 신라군 중에서도 정예 병력 이었다. 이들을 지휘한 장수는 금관가야의 왕자였던 김무력 이었으며, 그의 아들 김서현 역시 삼년산군을 지휘했을 것이 다. 김서현은 김유신의 아버지다. 결국 삼년산군으로 대표되 ...

표학렬, 2014

한글 삼국사기:

사진 (四鎭) 고 한 다 남쪽 의 형변 ( 거칠 산군 ) , 서쪽 의 미 릉변 ( 시산 군 ) , ( 실직 군 ) 이다 . ... 이 이외에 속리 악 ( 삼년 산군 ) , 추심 ( 대가 야군 ) , 상조 음 거서 ( 서림 군 ) , 오 서악 ( 결 이군 ) , 북형 산성 ( 대성 군 ) , 청해진 ( 조음 도 ) 에도 중사 를 ...

김부식, 2014

신라왕조실록 2: - 120페이지

삼년 산군 三年山郡( 지금 의 보은 ) 사람 으로 관등 은 외위 外位 의 제 3 관등 인 고간 高平 이었다 . 554 년 ( 진흥왕 15) 백제 의 성왕 이 가라 i 良, 즉 대가야 의 병과 합세 하여 관산성 管山城( 지금 의 옥천 ) 을 격 하였다 . 신라 에서는 군주 軍主 각간 ...

한국인물사연구원, 2014

오국지 1: 고구려 60년 전쟁의 서막:

무리 중에서 신분이 가장 낮은 자를 찾으니, 고시산군 곁 에있는 삼년산군(충북 보은)의 삼년산성에서 말을 돌보 는도도란 자가 나왔다. 도도는 본디 관산성 아래에서 살 던 백성으로 어려서부터 병약해 말먹이꾼 도도가 정찰대에 합류한 말이나 돌보던 ...

정수인, 2014

지명이 품은 한국사 다섯 번째 이야기 2

그 산성이 3년 만에 완공되었다고 하여 삼년 산성三年山城으로 칭해졌다고 한다. 그 산성이 완공된 470년부터 인근 마을의 이름도 삼년산군三年山郡으로 불 렸다는 기록도 전해진다. 보은군報恩郡은 삼국시대 신라의 자비왕 때는 삼년산 군, 신라 제35 ...

이은식, 2013

Samnyŏn Sansŏng - 49페이지

산성 을 쌓는 데 3 년 이 걸 렀다 하여 삼년 산성 이라 하였다 . 36 지증왕 3 년 < 502 ) 에주 현제 <州縣制) 를 실시 하면서 이곳 은 삼년 산군 C :年- ID 햄 ) 이 되었다 . 3V 이삼년 산성 은 백제 의 서남쪽 통로 를 통한 백제 침입 을 사전 에 저지 하고 나아가 ...

차용걸, ‎조순흠, ‎한국성곽학회, 2008

필수역사용어해설사전: - 196페이지

... 내규군 奈叫郡(대제大堤) 단양군 丹陽郡 단양현縣 단양군郡 단양현 적산현 赤山縣 적산(성)현 赤山(城)縣 청풍淸風 청풍현縣 청풍군郡 청풍군 청풍현 사열이현 沙熱伊縣 현 제천시 속면 보은군 報恩郡 보은현縣 보령현 保齡縣 삼년군三年郡 삼년산군 ...

이은식, 2014

대역죄인, 역사의 법정에 서다 - 55페이지

신주 新州( 백제 에게 탈취 한 한강 유역 지역 ) 군주 김 무력 이 주의 군사 를 이끌고 나아가 교전 함에 , 비장 神將, 삼년 산군 三年山郡( 삼년 산성 ) 의 고간 高平 도도 都力 가 급히 쳐서 백 제왕 을 죽였다 . 이에 모든 군사 가 승세 를 타고 크게 이겨 , 좌평 ...

배상열, 2009

신라 군・성 (촌)제 의 기원 과 소국 집단 - 216페이지

문척 Ct 尺) 204 물 사벌 성 ( 끼 思伐城) 216 물 장고 (物藏庫) 133 미질 부 (彌] e 189 민 (民> 43 삼국사기 C 國史記) 삼국지 (三國志) 28 25 삼년 산군 C -早山郡) 186 삼년 산성 185, 2 이 삽량 성 (歎良城) 184 상인 리 %上< 1 卽 9J 211 상층 호민 146, ...

이부오, 2003

新羅西原小京研究 - 233페이지

이들 촌 의 위치 에 대하여 야 촌충 부 (野村息夫) 는 A · B · C 촌 을 삼년 산군 (三年山郡) 의 살 매현 (藏買縣) 에 속하는 것으로 보았고 12 ) , 무전 행남 (武田幸男) 은 A . B . C 촌 을 웅주 (態州) 의 영현 (領縣) 인 이산 현 (尼山縣) 혹은 청 음현 (淸昔縣) 에 ...

양기석, 2001

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «삼년산군»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 삼년산군 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

돌 틈마다 서린 오랜 전쟁의 기억들… 三國 마주한 요충지, 충북 보은 …

삼년산성의 서쪽 성벽 너머로 보은의 들녘과 크고 작은 주변의 산들이 연이어 펼쳐져 ... 당시 보은의 지명이 '삼년산군' 또는 '삼년군'이었던 것도 이와 무관치 않다. «서울신문, nov 14»

[김갑동 교수의 대전충청 역사문화 다시보기]성왕의 사비 천도와 …

삼년산군(三年山郡 : 충북 보은)의 한 지휘관이었던 도도(都刀)의 지휘를 받은 복병은 성왕이 오는 길목을 차단하고 성왕을 습격하여 전사케 하였다. 이를 계기로 ... «대전일보, févr 10»

산행의 즐거움과 밤하늘을 수놓는 별들을 만날 수 있는 보은

그전까지 보은은 신라시대에는 삼년산군, 고려시대에는 보령이란 지명으로 불렸다. 그러다가 조선 초 태종 시절 행정구역 개편 때 충청도에 보령이 두 곳이란 이유로 ... «경향신문, sept 06»