Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "상앙" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 상앙 EN CORÉEN

sangang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 상앙 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «상앙» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Shangang

상앙

Shangang était un érudit confucéen de la dynastie des Qing de l'ancienne Chine et une figure politique importante représentant la loi. Il est divisé en trois royaumes et est appelé comme un marquis, appelé Shangang. Un autre surnom était de Hui Hua, et s'appelait Huiang. Il était un descendant de la dynastie Qing et de la dynastie Qing, et est devenu un érudit confucéen de son vivant. Il était le fondateur du zodiaque, et plus tard lui-même a été exécuté de manière colossale. Il a été le fondateur de la loi de la dynastie Oga et n'a pas été adopté aujourd'hui, mais il a également établi l'abolition du système esclavagiste pour la première fois en Orient. Il a réussi à convaincre Jinhyo avec l'habileté du pays riche et est devenu l'architecte général de la réforme politique après avoir été promu au Premier ministre par le chef de gauche. Nous avons réussi à faire deux changements et fait du pays faible, la dynastie des Qin, un pouvoir puissant. Dans son livre, il y a 29 "Sangsunjae", et il a appris la connaissance de la loi et a fait 27 "politesse" syllabique. 상앙은 고대 중국의 전국시대 진나라의 유학자이자 법가를 대표하는 중요한 정치가였다. 상나라를 분봉받아 후작이 되어 상앙으로 부르며 본래의 성은 , 씨는 공손, 이름은 이다. 또 다른 별칭으로 위나라 공족출신이라서 위앙이라 불렸다. 주나라 왕족과 위나라 공족의 후예였으며, 생전에는 유학자를 자처하였다. 거열형의 창시자였는데, 후일 그 자신이 거열형으로 처형된다. 오가작통법의 창시자였으며 당대에 채택되지는 않았으나 노비 제도의 폐지를 동양 최초로 제장하기도 하였다. 부국강병의 술책으로 진효공을 설득하는 데 성공하여 좌서장을 거쳐 총리 격인 대량조로 승진하여 정치개혁의 총설계자가 되었다. 두 차례의 변법을 성공시켜 약소국 진나라를 일약 강대국으로 만들어냈다. 저서로는 《상군서》 29편이 있으며, 병법 지식도 박식하여 병서인 《공손앙》 27편을 짓기도 했다.

définition de 상앙 dans le dictionnaire coréen

Shangang Le politicien du pays Qin de Chine. Il a été engagé par Jean Hyo-gong et a mis en place la politique des pays riches et mis en place les bases de la formation de l'Empire par la suite en effectuant diverses réformes. Il a passé dix ans sous les règnes de la dynastie Qin et a établi une règle de droit stricte. 상앙 중국 전국시대(戰國時代) 진(秦)나라의 정치가. 진 효공에게 채용되어 부국강병의 계책을 세워 여러 방면에 걸친 대 개혁을 단행해 후일 진제국 성립의 기반을 세웠다. 10년간 진나라의 재상을 지내며 엄격한 법치주의 정치를 폈다.
Cliquez pour voir la définition originale de «상앙» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 상앙


앙앙
ang-ang
단군신앙
dangunsin-ang
개혁신앙
gaehyeogsin-ang
갈앙
gal-ang
가신신앙
gasinsin-ang
기자신앙
gijasin-ang
고유신앙
goyusin-ang
구세주신앙
gusejusin-ang
관음신앙
gwan-eumsin-ang
관제신앙
gwanjesin-ang
경신신앙
gyeongsinsin-ang
중앙
jung-ang
문예중앙
mun-yejung-ang
나한신앙
nahansin-ang
남조선신앙
namjoseonsin-ang
생앙
saeng-ang
소년중앙
sonyeonjung-ang
위중앙
wijung-ang
월간중앙
wolganjung-ang
여성중앙
yeoseongjung-ang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 상앙

안초등학교
암고등학교
암길
암동
암동길
암리
암유고
암중학교
암천
암초등학교
애떡
애짓기
애짓는장단
애회
야동
야리
약국
약어포

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 상앙

독경신
돈쥬
두레
구구
과수
레드바레리
로리
마을신
마세도
미륵신
민간신
민속신
미타신
모레쉬르루
모르비
무속신
네고시
네띠

Synonymes et antonymes de 상앙 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «상앙»

Traducteur en ligne avec la traduction de 상앙 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 상앙

Découvrez la traduction de 상앙 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 상앙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «상앙» en coréen.

Traducteur Français - chinois

商鞅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shang Yang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shang Yang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शांग यांग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شانغ يانغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шан Ян
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shang Yang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

shang ইয়াং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shang Yang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shang Yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shang Yang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

商鞅
130 millions de locuteurs

coréen

상앙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shangang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shang Yang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷாங் யாங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shang यांग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shang Yang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shang Yang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shang Yang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шан Ян
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shang Yang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σανγκ Γιανγκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shang Yang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shang Yang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shang Yang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 상앙

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «상앙»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «상앙» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 상앙 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «상앙»

Découvrez l'usage de 상앙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 상앙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
중용의 성공학
때를 잃으면 공도 죄가 된다 상앙의 비극 상앙은 중국 역사상 최초의 변법變法을 시행함으로써 진나라의 국 력을 일신시켰지만, 처음 그것을 집행할 때의 난맥상은 이루 말할 수 없었다. 애초에 위나라의 전문이 그의 재주를 아껴 위 혜왕에게 추천했지만 ...
이상각, 2014
2
한국사를 읽는 12가지 코드: 통찰력 있는 역사 읽기를 위한 새로운 한국사
상앙이 물러간 후, 존재로, 오제의 정치를 나라의 효공이 현명하다는 오제五帝 의 정치에 존재가 되어야 효공은 그를 소개해준 환관을 불러 크게 역정을 냈다. 왜 저런 황당 무계한 사람을 소개했느냐는 질책이었다. 환관으로부터 이 이야기 를 들은 상앙 ...
신명호, 2011
3
춘추전국이야기 7 - 76전 무패의 전략가 오기:
공원국. •• 이 대답은 역시 「상군열전」에 나오지만 지나치게 길어 설명 을 넣고 축약해서 소개한다. ••• 이 말은 『여씨춘추』「무의」 편에 나온다. '의리 없는 놈[無義]'이라는 편명이 의미심장하다. 5. 상앙과 오기 상앙은 오기에 버금가는 전략가였고 오기 ...
공원국, 2014
4
고사성어로 읽는 사마천의 사기열전
결과적으로 상앙의 통일의 기 법제도의 정비는 진나라가 천하 마련하는 초석이 되었다. 상앙은 이러한 공으로 대량조에 올라 효공과 함께 명실상부한 틀을 공동군주가 된다. 사실상의 지기였던 효공이 죽자 상앙은 적을 많이 만 후원자이자 그러나 점차 ...
고종문, 2015
5
모략가 - 91페이지
공자 앙 은 좋은 이야기 라 생각 하여 화의 를 위한 연회 에 참석 하기 위해 상앙 진영 으로 왔다 . 진작 에 군사 를 매복 시켜 놓은 상앙 은 앙 이 접근 하자 기습 하여 앙 을 사로 잡았다 . 장수 를 잃은 위나라 군대 는 크게 흔들렸고 결국 대패 했다 . 상앙 은 ...
차이위치우, 2014
6
사기 선집: 김원중 교수가 가려 뽑은 『사기』 명편 22
상앙은 사회 개혁법(변법)을 통하여 봉건적인 옛 제도를 철저히 없애고 군주의 절대 권력 확립에 필요 한 혁신적인 조치를 강구하였다. 그는 특히 귀족들의 세습적 특권을 박탈하고자 했을 뿐만 아니라, 절대 군주의 존재를 위험시하는 지식인들의 자율 ...
사마천, 2015
7
무경십서 2 : 사마법, 울료자, 손빈병법
당시 공숙좌는 큰일이 있을 때마다 반드시 상앙과 상의했다. 모든 일이 상앙이 말한 대로 이루어졌다. 그러나 공숙좌는 상앙 을 지략을 활용했다. 위혜왕이 상앙이라는 인물에 대해 전혀 알지 못했던 것도 무리가 아니다. 당시 공숙좌는 위혜왕이 아무 ...
신동준, 2012
8
한비자 읽기
상앙은 법가의 인물로 지목되고 있는 이회(李悝,李克)15의 영향을 받았다고 보인다. 이춘식은 “상앙의 인물 과 그 평가”라는 글에서, 상앙이 “어려서부터 형명학을 좋아하여 이회에게 사사하였다”라고 말하고 있다(황원구 교수 정년기념논총 『동아시아 ...
황준연, 2013
9
묵자 : 공자를 딛고 일어선 천민 사상가
법을 만들고 정비한 사람은 법가 사상가들, 상앙商 과 한비자韓非子가 있지요. 한 비자의 통치 철학과 사상이 진에 영향을 준 것은 사실이 지만 그건 시황제 무렵, 통일 제국이 거의 완성되어가던 시기와 그 후의 이야기고요, 한비자 이전에 통일에 나설 수 ...
임건순, 2013
10
이중톈 중국사 05-춘추에서 전국까지:
당시 위나라군 위나라는 패하고 그 이듬해에 이 전투는 상앙의 총사령관이었던 공자 앙 卬은 상앙과 교분이 있었다. 그래서 상앙은 공자 앙에게 편지를 썼다. 제나라에게 또 패했다. 의 친구였습니다. 그런데 이제 적이 되었으니 실로 손을 쓸 수가 없군요.
이중톈, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «상앙»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 상앙 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[서상욱의 고전 속 정치이야기] 귀곡자론(鬼谷子論)
방연, 손빈, 소진, 장의, 상앙(商軮), 모수(毛遂), 감무(甘茂), 악의(樂毅), 범수(范睢), 채택(蔡澤), 추기(鄒忌), 역이기(酈食其), 사마조(司馬錯), 괴통(蒯通), 황석(黃石), ... «한국무예신문, nov 15»
2
[오늘의 고사성어] 이목지신 (移木之信)···'나무 옮기는 것으로 신뢰를 …
[위클리오늘=임영서 기자] 진나라(秦) 효공(孝公) 때에 재상이던 상앙(商鞅)의 고사로 생겨난 경구가 있다. 이목지신(移木之信)이라는 말로 '나무 옮기는 것으로 신뢰를 ... «위클리오늘, nov 15»
3
철두철미한 시스템의 힘, 상군서
상앙이 주장한 '농전'은 크게 '중벌소상'과 '빈치균민' 두 가지 이론 위에 서 있다. '중벌소상'은 엄한 법률로 농전과 거리가 먼 일체의 법률을 제거하고, 백성들을 관직과 ... «매일경제, oct 15»
4
박근혜, 제2의 '분서갱유' 꿈꾸고 있나
진이 본격적으로 강대국이 된 것은 상앙(商鞅, BC 395? ... 법가의 사상가였던 상앙은 일대 개혁을 통해 진을 변방의 소국에서 광대한 영토를 가진 강대국으로 변모 ... «프레시안, oct 15»
5
상앙(商鞅) '농전거강(農戰去彊)'
기원전 390년, 상앙은 중원의 약소국 위(衛)나라에서 태어났다. 부친은 위나라의 공자 출신이었으나 그는 첩의 아들이었다. 어렸을 때부터 남달리 총명했던 그는 형 ... «대기원시보, oct 15»
6
[CHECK책]천재 동양 철학자들의 사상 통섭 인문서
공자부터 묵자, 노자, 장자, 맹자, 상앙, 순자, 한비자에 이르기까지 인류 역사상 가장 혼란한 시대였던 춘추전국시대 동양 철학자들은 무엇에 치열하게 사유하고 논쟁 ... «한국대학신문, août 15»
7
'남친 불쌍해'란 댓글 본 안영미의 반응
7일 오후 2시 서울 마포구 상앙돔 CJ E&M 센터에서는 코믹컬 '드립걸즈 시즌4'의 제작발표회가 열렸다. 이날 안영미는 제작발표회후 열린 인터뷰에서 "예전에는 내가 ... «인사이트, août 15»
8
[새책]'편견이란 무엇인가' 外
공자, 묵자, 노자, 장자, 맹자, 상앙, 순자, 한비자 등 동양 철학자들의 사상을 통섭한 인문서다. 얕지 않지만 결코 무겁지 않고, 가볍지 않지만 절대로 진부하지 않다. «뉴시스, août 15»
9
진문공(晉文公)과 성복지역(城濮之役)
진나라는 진목공 사후 이 땅을 다시 잃었다가 3백년 뒤인 전국시대 중엽 진효공(秦孝公) 때 상앙(商鞅)의 계책을 좇아 되찾을 수 있었다. '하동'은 전략적으로 매우 ... «대기원시보, août 15»
10
신상필벌과 법치국가
상앙과 한비자가 대표하는 법가는 다른 사상가들, 특히 유학자들과는 달리 강력한 국가는 군주의 도덕성에 의해 형성되는 것이 아니라 신상필벌의 법 제도와 엄격한 ... «서울신문, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 상앙 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sang-ang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur