Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "상계관세" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 상계관세 EN CORÉEN

sanggyegwanse
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 상계관세 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «상계관세» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Droit compensateur

상계관세

Droit compensateur, si les fournisseurs étrangers reçoivent des subventions ou des incitations du gouvernement du fournisseur, ce qui entraîne des dommages ou des dommages importants à la branche de production nationale en raison de l'importation de marchandises ayant une plus grande compétitivité à l'exportation, La branche de production nationale favorise une concurrence loyale et protège les industries nationales connexes. L'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce autorise des droits compensateurs pour compenser les subventions accordées par les pays exportateurs. Les droits compensateurs sont calculés en additionnant les subventions ou les subventions versées aux marchandises en plus des droits de base.La prescription imposant est que les importations bénéficiant de subventions ou de subventions directement ou indirectement de la production ou de l'exportation, Et comme ça. 상계관세는 외국의 공급자가 공급국 정부로부터 보조금 또는 장려금을 지급받아 수출경쟁력이 높아진 물품이 수입됨으로 인하여 국내산업이 실질적인 피해를 입거나 입을 우려가 있는 등의 사유가 발생한 경우, 보조금 범위 내에서 상계관세를 부과함으로써 국내산업이 공정경쟁을 도모하고 관련 국내산업을 보호하는 제도이다. 관세 및 무역에 관한 일반협정에서는 수출국에서 지원한 보조금을 상쇄하도록 상계관세 부과를 인정하고 있다. 상계관세는 기본관세 외에 해당상품에 지급되는 장려금이나 보조금만큼 더해져 산정되며, 부과요건은 생산 및 수출에 직.간접적으로 장려금·보조금을 받는 수입품, 이러한 수입품에 의해 국내산업이 저해되거나 저해될 우려가 있는 경우 등이다.

définition de 상계관세 dans le dictionnaire coréen

Droit compensateur Un tarif progressif imposé par le pays importateur pour compenser sa compétitivité si le pays exportateur paie des incitations ou des subventions au produit exporté. 상계관세 수출국이 수출품에 장려금이나 보조금을 지급하는 경우 수입국이 이에 의한 경쟁력을 상쇄시키기 위하여 부과하는 누진관세.
Cliquez pour voir la définition originale de «상계관세» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 상계관세


보복관세
boboggwanse
보호관세
bohogwanse
대항관세
daehang-gwanse
덤핑방지관세
deompingbangjigwanse
독점관세
dogjeomgwanse
간접수입할증관세
ganjeobsu-ibhaljeung-gwanse
금지적관세
geumjijeoggwanse
긴급관세
gingeubgwanse
공통관세
gongtong-gwanse
국기할증관세
guggihaljeung-gwanse
관세
gwanse
계절관세
gyejeolgwanse
경사관세
gyeongsagwanse
해관세
haegwanse
호혜관세
hohyegwanse
물가평형관세
mulgapyeonghyeong-gwanse
선택관세
seontaeggwanse
특혜관세
teughyegwanse
역내관세
yeognaegwanse
영연방특혜관세
yeong-yeonbangteughyegwanse

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 상계관세

겸맥
경백유
경용천부
경임황부
경중학교
경초등학교
경헌문집
상계
상계고등학교
상계
상계
상계
상계
상계동올림픽
상계
상계시장
상계
상계제일중학교
상계중학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 상계관세

차액관세
차별관세
해운장려관세
할당관세
혼합관세
활척관세
협정관세
재정관세
조정관세
종가관세
종량관세
카르텔관세
편익관세
탄력관세
양허관세
역외공통관세
육운장려관세
육성관세

Synonymes et antonymes de 상계관세 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «상계관세»

Traducteur en ligne avec la traduction de 상계관세 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 상계관세

Découvrez la traduction de 상계관세 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 상계관세 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «상계관세» en coréen.

Traducteur Français - chinois

反补贴税
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Derechos compensatorios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Countervailing Duties
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कर्तव्यों काउंटरवेलिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرسوم التعويضية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Компенсационные пошлины
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Direitos Compensatórios
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দায়িত্ব সমকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Droits compensateurs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

timbal balas Tugas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ausgleichszölle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

相殺関税
130 millions de locuteurs

coréen

상계관세
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

countervailing Tugas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nhiệm vụ đối kháng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடமைகள் எதிர்ச்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कर्तव्य countervailing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Görevleri dengeleyici
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Diritti di compensazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyrównawczych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

компенсаційні мита
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Taxe compensatorii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τους αντισταθμιστικούς δασμούς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kontraregte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utjämningstullar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utjevningstoll
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 상계관세

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «상계관세»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «상계관세» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 상계관세 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «상계관세»

Découvrez l'usage de 상계관세 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 상계관세 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
통상을 넘어 번영으로
무역규범 넷째, 무역규범 제정 및 투자 분야에서는 MTN 협정, GATT 조문, 보조금 및 상계 관세, 세이프가드, 원산지규정, 선적전검사, 무역관련투자 등 11개 분야가 규범제 정 분야로 통합되어 협상이 추진된 바 있으며 이 중 반덤핑, 보조금 및 상계관세, ...
김철수, 2014
2
최진기의 글로벌 경제특강 - 살아 있는, 삶에 유용한 경제 이야기: 살아 있는, 삶에 유용한 경제 이야기
반덤핑 : 국내 산업의 보호를 목적으로 덤핑업체나 덤핑국가의 수출품에 고 율의 관세를 부과하여 수입을 규제하는 조치이며, ... 관세 및 무역에 관한 일반 협정(GATT)에서는 수출국에서 지원한 보조금을 상쇄하도록 상계관세 부과를 인정하고 있다.
최진기, 2013
3
김혜림의 중국어 통역?번역 사전 - 505페이지
상계 조치 相計揚麗反朴點接施 상계 관세 相計關稅 21 ·點稅 y 미국 은 중국 제품 에 대한 상계 관세 징수법 안을 제기 할것이다 X 미 金提/ BA · IIPBA · ' C , LOI 反) 1 팻 i 稅& % . 상계 관세 ( Countervarnng Duties,反幹熟糧) 란 수출국 에서 생산 < 또는 ...
김혜림, 2006
4
稅法 - 910페이지
제 56 조 ( 덤핑 방지 관세 에 대한 재심사 등 ) (1) 재정 경 제 부장관 은 필요 하다고 인정 되는 때에는 대통령령 이 정하는 바에 ... (2) 재정 경제 부장관 은 상계 관세 를 부과 함에 있어서 관 련 산업 의 경쟁력 제고 , 물가 안정 , 통상 협력 등 을 고려 할 ...
Korea (South), ‎Korea (South) Kukpangbu, 2006
5
美國의反덤핑法: 問題點과對應戰略 - 41페이지
서도 지급 된 것으로 간주 하여 동 물품 에 대해 국가 별로 일률적 인 상계 관세 율 을 적용 토록 하였다 32 ) ( 상계 관세율 의 국가 단위 적용 명문화 ) .卷 상계 관세 조사 대상 물품 의 생산 에 사용 되는 재료 물품 에 당해 생산 국가 가 보조금 이나 경제적 ...
李春三, 1987
6
한국 의 산업별 무역 분쟁 사례 - 225페이지
상무부 의 반덤핑 판세 와 상계 관세 최 署 판정 단위 : ()LJ 국 가 열 언 강 판 냉 연 강 d 아 연 도 강 그 < 후 판 반덤핑 근제 상계 관세 朋 흗 ] tyHl 상계 관세 반 던핑 관세 상쳬 관세 兩病 관 에 a 계 관세 한 국 24.95 4.64 14.44 3.95 IV.70 2.69 8.88 3.46 인 ...
한내희, ‎이윤희, ‎신정식, 1999
7
우루과이 라운드 의 規律分野協商 과 産業・貿易政策 의 改善方向
相計關稅賦課條項(議長案第 17 條) 을 살펴보면 , 상계 관세 부과 의 모든 요건 이 충족 되는 경우 에라도 상계 관세 부과액 의 결정 은 보조금 범위 내 에서 수입 당국 의 재량 에 달려 있다 . 이때 에 상계 관세 의 부과액 은 상계 관세 의 부과 로부터 ...
南宗鉉, ‎張義泰, 1992
8
한국무역론 - 164페이지
단 , 지속적 부 과 는 재심 을 통하여 가능 · 보조금 에 대한 정의 규정 · 유형 의 설정 ( 금지 , 조치 가능 , 허용 보조금 ) 및 구제 조치 의 강화 · 상계 관세 부과 절차 의 명료화 , 제소 자격 의 명료화 , 1 년 이내 의 조사 기간 제한 , 수혜자 수익 개념 의 보조 ...
최용일, 1995
9
경제 상식사전(2012 최신 개정판):
대표적인 것으로 '세 이프가드', '반(反)덤핑관세', '상계관세'가 있습니다. 세이프 가드(safeguard)는 특정상품의 수입 급증으로부터 국내산업 을 보호하기 위해 취하는 긴급수입제한 조치입니다. 반덤핑 관세(= 덤핑방지관세, antidumping duties)는 ...
김민구, 2011
10
UR 협상타결이후농산물수출지원에관한연구 - 41페이지
1 차 산품 수출 보조 에 대한 상계 관세 규정 각국 의 수출 지원 이 동 국가 가 세계 수출 교역 에서 의 공정한 몫 을 초과 하는 물량 을 수출 하는 결과 를 초래할 경우 수입국 에 의해 일정한 기준 과 절차 에 따라 상계 관세 가 부과 되어 진다 . 가트 제 6 조 3 ...
崔正燮, ‎權五復, ‎金成勇, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «상계관세»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 상계관세 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"상계관세에 민관 유기적 대응해야"…통상법 포럼
상계관세 제도는 정부 보조금을 받은 해외 수출기업으로 인해 국내 시장에 피해가 생겼을 때 이에 상응한 관세를 부과하는 조치를 말한다. 최근 미국을 중심으로 한국 ... «연합뉴스, nov 15»
2
미·일 등 12국 30년 걸쳐 관세 철폐
특히 국영기업에 대한 정부 보조를 규제하는 것으로 알려져 관심을 끈 국영기업 챕터는 상계관세 등 보복조치 규정은 포함하지 않은 것으로 나타났다. 산업부 김학도 ... «경향신문, nov 15»
3
상계관세·반덤핑 예비판정, 냉연업계 시선집중 '왜?'
냉연 업계가 미국의 냉연 판재류 제품 중 도금재에 대한 CVD(CounterVailing Duty:상계관세) 및 반덤핑 예비판정에 촉각을 곤두세우고 있다. 현재 미국은 냉연 판재류 ... «스틸앤메탈뉴스 - 철강신문, nov 15»
4
美, 국내업체에 1%대 도금강판 상계관세 예비판정
【서울=뉴시스】김지훈 기자 = 외교부는 미국 상무부가 한국 업체들에 대한 도금철강제품류에 대한 상계관세 조사 예비판정에서 동부제철 등에 대해 1%안팎의 상계 ... «뉴시스, nov 15»
5
"美, 한국산 송유관 상계관세 부과 않기로 결정"
외교부는 이날 "미국 상무부가 지난 5일(현지시간) 보조금 지원 여부를 조사하는 상계관세 조사에서 한국산 송유관에 대해 미소마진(de minimis)으로 사실상 무혐의 ... «아시아경제, oct 15»
6
美, 한국산 라인파이프에 반덤핑·상계관세 부과
8일 한국무역협회에 따르면 미 상무부(DOC)는 지난 5일 한국산 라인파이프(Welded Line Pipe)에 2.53~6.19% 덤핑마진과 0.28~0.44%의 상계관세율을 부과키로 ... «아시아경제, oct 15»
7
LG 세탁기 美 반덤핑 관세 적극 소명에 줄어…연내 WTO 결과 나온다
상계관세는 삼성전자, LG전자, 동부대우전자에 각각 1.85%, 0.01%, 72.30%를 부과했다. 상계관세는 정부 보조금을 받은 한국산 세탁기가 가격 경쟁에서 이득을 ... «전자신문, sept 15»
8
美, 중국산 태양전지 반덤핑 확대...韓 반사이익 기대감
미국이 중국산 태양광제품(태양전지·모듈)에 대한 반덤핑·반보조금상계관세 세율을 예비판정 때보다 대폭 높였다. 반덤핑 이슈에서 자유로운 우리나라 태양광기업이 ... «전자신문, juil 15»
9
한국투자證, 중국산 타이어 관세 부과…넥센타이어 '최대 수혜' 전망
지난 14일 미국 무역위원회(ITC)는 중국산 타이어에 반덤핑 및 상계관세를 부과하기로 최종판결을 내렸다. 당초 무역위원회는 14일(현지시간)에 판결을 내리고 오는 ... «뉴데일리경제, juil 15»
10
위기의 '메이드인코리아'…美·日·印 등 잇단 반덤핑제소
[아시아경제 이경호 기자]한국산 제품이 해외 시장에서 수난을 당하고 있다. 자유무역협정(FTA)으로 사라지거나 낮춰진 관세장벽이 반덤핑 및 상계관세 제소 등으로 ... «아시아경제, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 상계관세 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sang-gyegwanse>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur