Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "상훈" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 상훈 EN CORÉEN

sanghun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 상훈 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «상훈» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Lee, Sang Hoon (1993)

이상훈 (1993년)

Lee Sanghoon est un chanteur de la République de Corée. Il est membre de TioPedia et est un ancien membre du groupe 100%. 이상훈은 대한민국의 가수이다. 티오피미디어 소속이며, 그룹 백퍼센트의 전 멤버이다.

définition de 상훈 dans le dictionnaire coréen

Sung-hoon (敍 되는) est attribué aux citoyens et aux étrangers qui ont fait des contributions distinctives pour notre pays. 상훈 우리 나라를 위해 뚜렷한 공로를 세운 국민이나 외국인에게 수여되는 서훈(敍勳).
Cliquez pour voir la définition originale de «상훈» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 상훈


안상훈
ansanghun
백광훈
baeggwanghun
박창훈
bagchanghun
방훈
banghun
어제상훈
eojesanghun
강영훈
gang-yeonghun
강훈
ganghun
김장훈
gimjanghun
김상훈
gimsanghun
고광훈
gogwanghun
곽상훈
gwagsanghun
한창훈
hanchanghun
이강훈
iganghun
이광훈
igwanghun
전광훈
jeongwanghun
민광훈
mingwanghun
성유광훈
seong-yugwanghun
서상훈
seosanghun
심상훈
simsanghun
양훈
yanghun

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 상훈

황윤리
황적합이론
황정신증
회소
횡골
후거근
후두신경
후장골극
후탸오
상훈
휘당
휘루
흉무애유길지상
흥리
희도법
희지
희학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 상훈

강석
간화현
간사현
금응
기허현
고암가
고종
고사
고원
고유
구자
구정
구수
권병
권태

Synonymes et antonymes de 상훈 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «상훈»

Traducteur en ligne avec la traduction de 상훈 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 상훈

Découvrez la traduction de 상훈 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 상훈 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «상훈» en coréen.

Traducteur Français - chinois

奖项
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Premios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sanghoon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुरस्कार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جوائز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Награды
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Prêmios
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুরস্কার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Prix
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Anugerah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Auszeichnungen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

叙勲
130 millions de locuteurs

coréen

상훈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sanghoon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các giải thưởng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விருதுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संघटन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ödüller
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Premi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nagrody
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нагороди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Premii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βραβεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toekennings
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Awards
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Awards
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 상훈

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «상훈»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «상훈» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 상훈 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «상훈»

Découvrez l'usage de 상훈 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 상훈 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
버티는 삶에 관하여:
양익준 감독이 직접 연기하는 주인공 상훈은 사채업자 친구 밑에서 수금 일을 하는 건달이다. 상훈은 대단히 폭력 적인 남자다. 함께 수금하는 직원들조차 숱하게 얻어맞아 그를 싫어하고 두려워한다. 상훈의 오늘은 과거 아버지의 끔찍한 폭력으로부터 ...
허지웅, 2014
2
젖어들다
상훈은 얼굴을찡그리며 몸을 일으켰다. 자신을 치일 뻔한 오토 바이 운전자는 어떤지 고개를 뒤로 돌리는 순간 상훈의 눈이 커다래 졌다. 자신의 바로뒤에 여진이 넘어져 있었다. “여, 진 씨?여진 씨!” 상훈은 죽은 듯이누워 있는여진을 안아 일으켰다.
지천사, 2012
3
헛소동
상훈은 우현의 이마에 차가운 물수건을 올려 주며 고개를 내저었다. 생각 업고 병원으로 가고 싶지만 병원이라면 치 를 들쳐 아는 상훈은 온 사실이 보도되면 그저 한숨을 내쉴 뿐이었다. 게다가 병원에 온갖 억측 기사가 터질 것 이 분명했다. 뒷감당을 할 ...
신지현, 2012
4
디나 2 (완결)
그럴 필요 없다는 듯 웃어 주며 상훈에게 시선을 향한 채 감정을 담지 않은 목소리로 물었다. “혼자 오셨습니까?” “.......” 단숨에 잔을 비운 상훈을 보며 바텐더에게 자신과 같은 종류의 마티 니를 부탁했지만 상훈은 자신이 직접 칵테일을 주문했다.
서미선, 2013
5
[세트] 디나 (전2권/완결)
그럴 필요 없다는 듯 웃어 주며 상훈에게 시선을 향한 채 감정을 담지 않은 목소리로 물었다. “혼자 오셨습니까?” “.......” 단숨에 잔을 비운 상훈을 보며 바텐더에게 자신과 같은 종류의 마티 니를 부탁했지만 상훈은 자신이 직접 칵테일을 주문했다.
서미선, 2013
6
사랑은 아프다 2 (완결): 사랑은 아프다 시리즈
막 강의실 건물을 빠져나가던 종하가 상훈을 돌아보았다. “뭐? 미팅?” 상훈이 고개를 끄덕였다. “네.” “흠, 윤영이가 잘못한 게 맞는 거 같네.” “그렇죠? 그렇죠? 누나가 보기에도 윤영이가 잘못한 거 맞죠?” “일단은 그래 보여.” “그런데 이것이 절대 인정을 ...
최현자(허시사랑), 2012
7
반인간선언
서희는 그것만으 로도 상훈에게 있어주었다는 것. 감사했다. 자신에 대해 아무것도 묻지 않 는 상훈의 태도에 신뢰를 느꼈다. 그래서일까, 둘은 결혼 곁에 거부하지 않았다. 무엇보다 서희는 상훈과의 결혼 당시 박사과정 지도 교수와의 부적절한 만남이 ...
주원규, 2012
8
[세트] 사랑은 아프다 (전2권/완결): 사랑은 아프다 시리즈
막 강의실 건물을 빠져나가던 종하가 상훈을 돌아보았다. “뭐? 미팅?” 상훈이 고개를 끄덕였다. “네.” “흠, 윤영이가 잘못한 게 맞는 거 같네.” “그렇죠? 그렇죠? 누나가 보기에도 윤영이가 잘못한 거 맞죠?” “일단은 그래 보여.” “그런데 이것이 절대 인정을 ...
최현자(허시사랑), 2012
9
이 시대를 사는 따뜻한 부모들의 이야기 1
상훈이는 7시 27분에 유유히 나가고 어머니는 가라 앉은 목소리로 말한다. “그래, 잘 갔다 와.” 대답은 하지만 아들이 문 밖을 나가면 현관에 털썩 주저앉아 가슴을 쓸어내린다. 그러면서도 상훈이 어머 니는 교육을 받은 이후 상훈이와 큰 소리 없이 잘 ...
이민정, 2008
10
몽유도원 2:
상훈의 손길이 바쁘게 다시 앞 페이지를 펼쳤다. 무언 가를 자한 자 대조했다. 글자를 대조하는 상훈의 손가락 끝이 가 늘게 떨리고 있었다. '아, 도대체 이럴 수가 있는 건가?《임나고》를 지은 자가 육군참모본부의 군인이라니.' 상훈은 책을 덮었다.
김진명, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «상훈»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 상훈 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
영화 똥파리 포스터
(아래부터 스포있음) 똥파리는 용역깡패 상훈을 주인공으로 하는 폭력에 관한 영화로, 오프닝부터 폭력적인 씬으로 관객들을 몰입시킨다. 영화 첫 장면부터 젊은 남자 ... «업코리아, oct 15»
2
제시, '니글니글' 이상훈과 다정샷…“개콘 니글니글 상훈이 오빠랑”
제시는 4일 자신의 인스타그램에 “뮤뱅에 놀러운 개콘 니글니글 상훈이오빠랑 #개콘 #니글니글 #제시 #상훈 옆에분 누구???”라는 글과 함께 사진을 게재했다. «뉴스핌, oct 15»
3
정부 훈·포장 기록 한눈에
행정자치부는 인터넷으로 정부의 훈·포장 기록 등 상훈 정보를 제공하고 상훈 민원도 처리해 주는 '대한민국 상훈' 웹사이트(www.sanghun.go.kr)를 7일부터 운영 ... «서울신문 자정고, août 15»
4
행자부, 대한민국 상훈 홈페이지 운영
행정치부는 7일부터 대한민국 상훈 홈페이지를 운영한다. ... 김혜영 행자부 의정관은 “국민서비스 중심 대한민국 상훈 구축·운영으로 국민이 상훈관련 민원을 편리 ... «전자신문, août 15»
5
장 쓰는 벨기에 스타 셰프
쌈장 넣은 파스타, 고추장과 된장을 이용한 보쌈, 간장을 활용한 오리 요리 등 장을 사용해 다양한 창작 요리를 선보이는 한국계 벨기에인 상훈 드장브르 셰프를 만났다 ... «중앙일보, juin 15»
6
정부수립 이래 첫 여성 의정관 탄생
정부 의정업무는 1948년 정부수립당시 총무처 산하 비서실 전례(典例)과와 상훈국 심사과‧포상과에서 담당했고, 1963년에 총무처 산하 총무국 의사과‧상훈과로 개편 ... «법률저널, avril 15»
7
상훈제도 혁신방안 마련, '정부포상업무지침' 적용
정부 상훈제도 주무부처인 행정자치부는 정부포상의 필요성에 대한 사전 종합평가, 포상 후보자에 대한 공적심사 강화, 금품수수·음주운전·성범죄 등 주요비위 공무원 ... «전북일보, avril 15»
8
포상추천 제한기준 강화
행자부 상훈담당관실 황기연 과장은 "민간위원의 비율을 현재 20%에서 과반수로 대폭 확대하고, 학계·법률계 등 각계 전문가의 참여를 확대하여 공적심사의 객관성 ... «디지털타임스, avril 15»
9
샘표, 상훈 드장브르 셰프의 '장 프로젝트' 특강 개최
상훈 드장브르 셰프는 “이제 세계인들은 김치, 비빔밥 등이 아닌 한국의 다른 맛과 가능성에 주목하고 있다”며 “세계인들의 요리 방식을 유지하면서 한국 장을 이용해 ... «여성신문, avril 15»
10
부광약품 김동연·상훈父子 연봉 34억9892만원… 임직원엔 얼마 줄까?
부광약품 김동연·상훈父子 연봉 34억9892만원… 임직원엔 얼마 줄까? 제약업계 '연봉왕' 동아쏘시오 강정석 사장 '18억6200만원' 전문경영인 최고 금액 9억6000 ... «뉴데일리경제, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 상훈 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sanghun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur